¿Los fanáticos del anime en Occidente saben que el anime es passe o no un entretenimiento convencional en Japón?

Answer 1

Algunos lo hacen, otros no. A algunos no les importa, a otros sí.

¿Te importa que el lacrosse no sea popular fuera de las universidades Ivy League y sus escuelas preparatorias? Se trata del nivel de nicho de interés del que estamos hablando. ¿Es importante que sepa que algo que disfruta es o no popular fuera del grupo que le gusta?

Soy consciente de que, incluso en Japón, el anime es para niños, o para ese tipo espeluznante en la esquina. El manga, sin embargo, sigue siendo bastante corriente. Muchos fanáticos occidentales realmente no hacen una distinción entre los dos, y si lo hacen, si saben que el anime no es popular generalmente no es relevante para sus vidas, realmente.

Si eres un fanático muy dedicado y asistes a una gran convención de anime estadounidense como Otakon o AnimeExpo, y ves lo que parecen mares de personas, en realidad es difícil internalizar que solo son 30-40K más o menos y entender que , en general, esa no es tanta gente.

Answer 2

La mayoría no lo hace. Pero por algunas buenas razones.

La mayoría de las cosas que se exportan desde una cultura son convencionales. Las principales películas taquilleras estadounidenses se muestran en todo el mundo, pero las extravagantes películas independientes estadounidenses no. La pizza es la corriente principal en Italia, los tacos son la corriente principal en México. Si puedo ver anime en mi país de origen, seguramente debe ser la corriente principal en su país de origen, ¿verdad?

El marketing cruzado japonés funciona de manera diferente que en Occidente. Harry Potter tiene una adaptación en vivo porque Harry Potter es enorme y popular. Bleach tiene una adaptación en vivo, por lo tanto, Bleach debe ser enorme y dominante en Japón, ¿verdad?

Por lo tanto, el fanático promedio del anime en Occidente tiene buenas razones para suponer que el anime es tan común en Japón como las películas taquilleras o las pizzas o los tacos en sus respectivos países de origen.

Answer 3

Hay una fuerte idea errónea y suposición porque el anime es popular en Japón y en el oeste, debe significar que es la corriente principal en Japón. Quiero decir que hay un debate entre los fanáticos del anime occidental sobre cuán popular y popular es el anime en Japón. Lamentablemente, no es tan corriente de lo que me dijeron.

Fuentes:

¿Es el anime realmente convencional en Japón?

¿Cuándo se convirtió el anime en corriente principal en Japón?

De hecho, conozco muchos animes que no son muy conocidos entre los japoneses promedio, como por ejemplo Shakugan No Shana, Sekirei, etc. El anime que es el más popular en Japón probablemente sea Pokémon, Dragonball, Doraemon, Astro Boy / Tetsuwan Atom, cualquier trabajo de Studio Ghibli / Hayao Miyazaki, la franquicia de Gundam y, en cierta medida, Neon Genesis Evangelion.

Si el anime fuera la corriente principal, entonces no se mostrarían a altas horas de la noche: el anime nocturno

Answer 4

¿A los fanáticos del anime en Occidente realmente les importa que el anime sea passe en Japón?
No para ser excesivamente ‘flip’, pero así como las celebraciones de Navidad existen dentro de estas dos culturas en dos manifestaciones completamente diferentes, el adoptivo y el adoptado apenas se parecen entre sí siguiendo la cultura de su propia cultura.
Y eso está ‘bien’.

Answer 5

Yo no estaba. He estado viendo muchas de las películas de Hayao Miyazaki últimamente, y sus respectivos artículos de Wikipedia a veces dicen que fueron las películas más taquilleras de Japón de sus años.

Answer 6

Dado lo ocupado que está Akihabara a diario, diría que el anime sigue siendo una cosa general en Japón. Todas las personas que he disfrutado el placer de conocer en Japón han dicho que ven anime de alguna forma.