¿Has encontrado algún error en manga o anime?

Answer 1

Hay cuatro que recuerdo en Black Butler.

1- En Book of Circus hacia el final cuando Grell estornuda, sus afilados dientes se han convertido en dientes normales.

2- Cuando Grell ve a Sebastian en el Welcome to the Phantomhives, se apoya contra Sebastian. Cuando lo hace, sus guantes negros desaparecen por un momento.

3- En The Making of Black Butler II OVA, cuando Ciel recibe un premio, Finny, Mey-Rin y Bard están en segundo plano. Los ojos de Finny solo se ven … horribles.

4- Este realmente se destaca. La historia de Will the Reaper OVA, con Thomas DOB. En La lista de morir de Thomas, dice que nació en 1775 y su muerte está presente en 1779. Significa que Thomas tendría cuatro años, pero al verlo … obviamente no lo es. No sé cuántas personas se dieron cuenta de eso; puedes verlo claramente en la lista, y la voz doblada de William menciona la fecha de nacimiento incorrecta.

AnimeAnime y MangaManga

Answer 2

Aquí hay un error realmente extraño en el doblaje de la segunda temporada de “Inuyasha” que recuerdo claramente: fue el Episodio 34, creo, el séptimo episodio de la segunda temporada, titulado “Tetsusaiga y Tenseiga”:

Sesshoumaru estaba desafiando a Inuyasha por la posesión de la espada Tetsusaiga (pronunciada ‘Tessaiga’), y dijo, durante la confrontación, al fabricante de espadas Totosai, “la Tetsusaiga no es mejor que un palo de madera, la forma en que Inuyasha la balancea como un neandertal “.

La historia se desarrolla en el siglo XVI, en el Sengoku (era feudal) de Japón. Los neandertales no fueron nombrados ni descritos hasta que se estudió el primer fósil, un cráneo, en 1856, y en Alemania, a miles de kilómetros de distancia. Lo que significa que no hay forma de que ningún personaje en ese período de tiempo sepa de los neandertales, y mucho menos haga esa referencia / comparación.

Es un error que mucha gente no se daría cuenta o dejaría pasar, pero para alguien como yo que está bien familiarizado con los fósiles y de alguna manera con la historia de la caza de fósiles, realmente se destacó como hilarante.

Answer 3

El que encontré más extraño es el episodio 13 de Angel Beats. ¿Recuerdas cuando Kanade dijo que su corazón fue dado por Otonashi? Sin embargo, como vimos en la historia, estaba claro como el día que Kanade había estado allí mucho, mucho más tiempo que SSS consideraba a Kanade como un enemigo. Sin embargo, ¿no fue lo que dijo Kanade que indica que Otonashi debería estar allí primero?

Answer 4

Solo cuando está traducido al inglés