Esta representación no es tan racista que 30 años después, con el lanzamiento de nuevo material (una adaptación de acción en vivo), la gente todavía preguntaba si era negro (en lugar de ser un típico hombre japonés de ascendencia asiática que resulta ser 6′7 ″ (201,4 cm) de alto).
A pesar de tener un nombre japonés, Ijuin Hayato, siempre he considerado a Umibozu, también conocido como Falcon de City Hunter y Angel Heart, como un hombre negro estadounidense. No creo que sus características físicas o su amor por el bourbon de Kentucky y el revólver Magnum .44 de Smith & Wesson sean una coincidencia.
Los personajes japoneses que se encuentran con Umibozu por primera vez siempre se sorprenden o alarman por su apariencia. (Lea el manga de derecha a izquierda).
- ¿Disfrutaré DBZ si me encantó One-Punch Man?
- ¿Cuál es el anime más estresante en tu opinión?
- ¿Quién ganaría en una pelea a muerte, Afro Samurai (Afro Samurai) o Mugen (Samurai Champloo)?
- ¿Se habría convertido Itachi en el próximo Hokage si el Uchiha fuera pacífico? ¿Qué sería diferente? ¿Qué sería lo mismo? ¿Sería un buen Hokage?
- ¿Cuál es el anime más frustrante que hayas visto?
City Hunter 53 – Lea City Hunter 53 en línea – Página 4 – Manga Reader
En japonés, Umibozu ha sido descrito como un hombre negro (黒 人), un ex mercenario y asesino de habilidades increíbles, que operaba la cafetería Cat’s Eye en su retiro junto con su ex pareja, ahora esposa, Miki.
喫茶 キ ャ ッ ツ ア イ – Wikipedia
「フ ァ ル コ ン」 や 「海 坊 主」 と 呼 ば れ る 黒 人 の 凄 腕 の ス イ ー パ ー （元 傭兵） が 引退 後 の 顔 と し て 経 営 し て い る 店。 い
Los japoneses también han cuestionado su apariencia. De Yahoo! Respuestas:
https: //detail.chiebukuro.yahoo….
エ ン ジ ェ ル ハ ー ト の フ ァ ル コ ン は 黒 人 な の で す か？ (¿Falcon de Angel Heart es negro?)
Hmmm Negro. Calvo. Imponente. Vello facial. Lentes oscuros. Voz distintiva. Antecedentes militares extranjeros. Áspero alrededor de los bordes. S&W 429. ¿A quién más se presentó alrededor de 1985 cuando comenzó la serie de manga City Hunter ?
Reseña de películas de TV de ‘Spenser: The Movie Collection’
Ese sería Hawk , de la serie de televisión Spenser for Hire, interpretada por Avery Brooks de Star Trek: Deep Space Nine.
Spenser (personaje) – Wikipedia
Un afroamericano, Hawk es un eco igualmente duro pero algo sombrío del propio Spenser. Hawk sirvió en la Legión Extranjera Francesa y sirvió en combate en el extranjero. Hawk es un “Gun for Hire” que vive según su propio código personal. Spenser y Hawk se encontraron como oponentes de boxeo en un combate preliminar en el Boston Arena (ahora conocido como Matthews Arena). Cada hombre cree que fue el vencedor.
Suena familiar, hasta nuestros dos héroes se encuentran como oponentes en el campo de batalla. Halcón. Halcón. No sería la primera vez que el creador de City Hunter , Hojo Tsukasa, se inspirara en sus personajes.
Nota: Japón no clasifica a los ciudadanos, ya sea por nacimiento o naturalización, por etnia. “Japonés” al 98.5% de la población (Wikipedia), podría parecerse a cualquiera de las variadas islas indígenas cuando Japón se unificó, o más recientemente, incluso a blancos, negros o latinos. “Ijuin Hayato” podría ser el nombre real de Umibozu, de la misma manera que Arudou Debito es ahora el nombre real (legal, no de nacimiento) del ciudadano japonés David Aldwinckle. Señalar a Ijuin Hayato es el “nombre real” de Falcon (本名) es una broma. (Lea el manga de derecha a izquierda).
City Hunter 54 – Lea City Hunter 54 en línea – Página 41 – Manga Reader
En acción en vivo, Umibozu ha sido interpretado por un cantante / actor japonés nacido en Hawai que en realidad se llama Hermano Tom , en maquillaje. Eso es . . . problemático. Y alrededor de un pie demasiado corto y 150 libras. muy ligero.
Hermano Tom – Wikipedia
Umibozu debería verse más así:
Umibozu de City Hunter – teipa77 en DeviantArt
No hay nada estereotípicamente negro en Umibozu, aparte de su tono de piel, gran tamaño y fuerza. No tiene un acento exagerado o gestos “extranjeros” a menudo vistos con personajes de anime de origen “extranjero”. Los espectadores aún no están seguros si Umibozu es de herencia africana o simplemente un hombre Yamato extremadamente grande con abundante melanina.
Se muestra aquí con la compañera de Ryo, Kaori, por escala:
