Si bien algunos de los odios contra el programa son, creo, ligeramente engañados, muchos de estos argumentos en contra del programa son aún más fuertes ahora que el programa ha sido lanzado. En retrospectiva, podemos ver todos los problemas causados y cómo podrían haberse evitado. Si bien es algo injusto usar la retrospectiva, creo que hay muchas indicaciones de que Marvel está dispuesto a cambiar para mejor. Esos cambios tampoco habrían sido astronómicamente grandes. Sin embargo, aquí estamos.
Estos son algunos de los argumentos que estaban en contra del programa que discutiré:
- Danny Rand es un salvador blanco, un ejemplo de lavado blanco y apropiación cultural, y debería haber sido elegido como un asiático americano.
- También relacionado con el casting, pero creo que debería discutirse más a fondo, es que Finn Jones es una mala elección para el papel de Danny Rand. Esto también cubrirá algunos de los malos escritos.
Después, también me gustaría refutar algunos de los argumentos en contra que los puristas y los acusados del material original han formulado contra la refundición y el odio.
- Lanzar a un asiático asiático en el papel de Danny Rand perpetuaría los estereotipos asiáticos existentes como el maestro de kung fu asiático o los asiáticos que no tienen emociones.
- Deberíamos respetar el material fuente tanto como sea posible y, por lo tanto, elegir a Danny Rand como un hombre blanco tal como está escrito.
Los temas tratados son amplios y extensos, por lo que las ideas que voy a presentar, sin duda, se extenderán a través de las divisiones que he hecho anteriormente.
- ¿Saben los Vengadores y SHIELD quiénes son Wilson Fisk, Punisher, Daredevil, Luke Cage, Jessica Jones, Cottonmouth y Diamondback?
- ¿Quién ganaría, Big Boss (Metal Gear) vs.Capitán América (Marvel Comics)?
- ¿El Darkhold de Marvel Agents of SHIELD afectaría al Doctor Strange y The Ancient One?
- Entre los superhéroes de Marvel de 2016, ¿quién estaría de acuerdo en capturar a un senador estadounidense en secreto para el Capitán América?
- Tony Stark es capaz de dividir su conciencia en ‘corrientes’ separadas, lo que le permite concentrarse en varias cosas a la vez. ¿Es esto humanamente posible?
Aquí vamos…
Danny Rand es un salvador blanco, un ejemplo de lavado blanco y apropiación cultural, y debería haber sido elegido como un asiático americano.
El comienzo del cómic Iron Fist es definitivamente un ejemplo de explotación cultural donde explotó la popularidad de la moda del kung fu (una importación cultural) de los años 70. Así nacieron Danny Rand y Iron First. El mercado fue explotado aún más al escribir a Danny Rand como un hombre blanco. Económicamente, esta es una buena decisión. Por supuesto, un personaje blanco vendería más que cualquier otra raza en los años 70. No haré ningún argumento en contra de eso. Sin embargo, ese no es el caso hoy. Hay muchos ejemplos en los medios populares que demuestran cómo las caras asiáticas pueden ganar dinero como Fresh off the Boat y Quantico. No hay una buena razón por la que Danny Rand, o una próxima encarnación del Puño de Hierro, podría haber sido elegido como un asiático americano para arreglar los orígenes explotadores del cómic.
En una ligera tangente, argumentaría que Luke Cage también fue resultado de la explotación cultural (explotación explosiva). Mirando algunos de los cómics anteriores, puedes ver claramente algunos de los estereotipos negros que encarna Luke Cage. Estoy seguro de que Mike Colter, actor que interpreta a Luke Cage en Netflix, se negaría a encarnar al viejo Cage. Luke Cage evolucionó para reflejar nuestros ideales actuales de un heroico hombre negro que lucha contra las injusticias modernas contra la comunidad negra. No hay una buena razón por la que Danny Rand no podría haber evolucionado también.
Incluso como hombre blanco, Danny Rand podría haber sido escrito para tratar mejor con la cultura asiática. El uso aleatorio de las filosofías asiáticas (¡rocíemos flores naranjas en todos lados chicos!) Son ejemplos de cómo la mala escritura también puede blanquear las culturas y perder las sutilezas importantes. De hecho, tales presentaciones contundentes fomentan los estereotipos asiáticos (más sobre esto más adelante). El lavado de blanco y la apropiación cultural no solo ocurren cuando una cara blanca toma el lugar de un asiático. También puede ocurrir cuando los temas culturales están pobremente representados. Danny Rand de Netflix se sintió como un gorgojo asiático que me explica todo el mundo. Y como artista marcial, no me hagas comenzar con Rand sin las sutilezas entre el poder externo y el interno.
Mis ojos no son capaces del nivel de rollos que requieren estas escenas.
Lanzar un asiático asiático no habría resuelto de inmediato todos estos problemas. En retrospectiva, no confiaría en los escritores del programa para hacer un buen trabajo con nada. Sin embargo, mi esperanza habría sido que si hubiera más asiáticos en roles centrales, entonces podrían haber influido en el proceso de escritura para mejor. En serio, no creo que ningún hermano asiático se atreva a bañar a nadie con flores de color naranja. Y realmente, ¿alguien puede mostrarme que esta es una tradición budista real? Seguro que no recuerdo haberlo estudiado y seguro que no puedo encontrar nada en Google. Bienvenidos a la apropiación cultural, muchachos.
De todos modos, la mayoría de las caras asiáticas reales fueron relegadas para interpretar a malos y caricaturas místicas que perpetúan los estereotipos asiáticos. El tiempo de pantalla y la escritura de estos personajes eran tan limitados y pobres que no pueden subvertir estos estereotipos de ninguna manera significativa.
Finn Jones es el Danny Rand equivocado.
Gracias Jessica Henwick, gracias.
Seamos claros, un hombre blanco podría haber interpretado a Danny Rand. A pesar de todos los problemas del cómic original, si los fanáticos y Marvel realmente quisieran mantenerse fieles al material original, podrían haberlo hecho funcionar y hubiera estado bien. ¿Por qué? Porque Danny Rand en el cómic es un personaje decente, e incluso uno bueno en algunas carreras. Realmente disfruté leyendo Immortal Iron Fist y Iron Fist: Living Weapon. Incluso en los cómics más antiguos, Rand se compone de una variedad de características complejas que lo hacen creíble e incluso agradable. Tiene una fuerza que es única para él: asesinar a sus padres, vivir lejos de casa, ser muy rico (pero tuvo que luchar por eso y recuperarlo para que sea genial), y volver para vengarse además de ser un maestro en artes marciales “chinas”. La serie de televisión simplemente no se acerca a recrear la esencia de Danny Rand.
Toda la premisa de Iron Fist es que la persona que posee el título es un luchador rudo. Él, o ella, entrenó durante muchos años y habría derrotado a Shou Lao, el inmortal, un dragón gigante. Finn Jones y la habilidad de pelea que demuestra en el programa son espantosas. No creo que este Rand hubiera podido enfrentarse a un dragón.
Hubba Hubba, Paul Rudd.
Finn Jones ya se ha esforzado por responder mal a los diversos problemas que tiene el programa. Claro, puede tratar de ocultar todo bajo la alfombra y culpar al clima político actual por los problemas, pero no culpe a la producción. Me resulta difícil creer que Jones no se dio cuenta de que el papel para el que se inscribió era el de un maestro de artes marciales. Jones afirma que solo tuvo 3 semanas de entrenamiento antes de filmar. Siento que cuando se anunció su lanzamiento, ya habría comenzado a bombear hierro y a tratar de obtener las divisiones. Supongo que algo bueno de las películas de superhéroes es que ponen una gran fijación en los cuerpos de los hombres, igualando el campo de juego con la obsesión de Hollywood con los cuerpos de las mujeres. Solo mira la evolución de Hugh Jackman de película en película. Christ Pratt tuvo una sorprendente transformación para su papel. Incluso Paul Rudd tenía un cuerpo caliente en Ant-Man (de todos los héroes … Ant. Man.). Eso es solo para ser competitivo. Netflix Rand parece gelatina. No es una persona que entrenó duro durante 15 años. No te enganchan en 3 semanas. Charlie Cox, Daredevil, también lo sabe y no solo por las artes marciales. Cox incluso pasó tiempo investigando cómo es ser ciego. Ya sabes, para entrar en el personaje.
Además, Jones afirma que solo le dieron unos 15 minutos para aprender estas complejas escenas de lucha y que los horarios eran un infierno. Está bien, él insiste en culpar a la producción. Sin embargo, si la producción fue tan ajustada, ¿cómo demonios se echó una persona sin entrenamiento previo en artes marciales? ¿Qué estaba pensando Marvel / Netflix? 15 minutos para aprender algo más que el número de teléfono de alguien es ridículo. Todo esto se siente como un gran descuido. Un gran jodido.
Into the Badlands de AMC presenta muchos actores y actrices que no tienen experiencia previa en artes marciales. Eso no les impidió tener increíbles escenas de lucha.
Entonces, ¿qué pasa con las escenas de no pelea? ¿Danny Rand todavía aguanta? No, sigue siendo increíblemente desagradable y no tiene nada que ver con la inspiración de su cómic. Sin embargo, no es agradable no es un mal rasgo. Le daré crédito a Jones por sus pocas escenas en Game of Thrones como Loras Tyrell. Realmente hace un gran trabajo al retratar a un imbécil adecuado y philanderista convertido en una cáscara de hombre rota, todo lo que Danny Rand ha estado en los cómics, pero de alguna manera ninguno de ese talento se canaliza en el rendimiento de Netflix. ¿Que pasó? Por supuesto, la mala escritura es el principal culpable, pero quizás Jones no esté listo para dirigir un espectáculo. Con todas las variables que intervienen en la realización de películas y televisión, rara vez es algo perfecto para que los actores trabajen. Eso es cierto para cualquier trabajo. Aquellos que son verdaderamente talentosos pueden trabajar a través de las distracciones y los límites para brillar, incluso evitando la escritura terrible.
De acuerdo, es realmente injusto enfrentar a Jones contra De Niro, pero la escena más icónica en Taxi Driver fue todo improvisada, confiando en la fuerza del actor.
No lo sé. Tal vez le hubiera dado al actor principal un pase por la actuación de mierda / mala escritura si las escenas de pelea estuvieran fuera de la pared. Las películas de artes marciales rara vez se ven para la actuación de nivel Oscar, se disfrutan por sus patadas de culo de primer nivel. Con Iron Fist de Netflix no hay pastel y no se come.
La trama para el Hombre de Taichi es un dispositivo de lucha por dinero usado en exceso, un “¿hasta dónde llegarás?” Tipo de cosa. Pero a quién le importa, la acción es estelar. Tiene algunos de los mejores ejemplos de artes marciales internas en la pantalla grande.
Oh sí, solo para echar más sal en la herida, pero IF había tenido un gran coordinador de acrobacias / coreógrafo de pelea. Brett Chan también trabajó en muchas otras películas y programas como Marco Polo de Netflix, que tuvo peleas sorprendentemente increíbles. Incluso escindieron otra película sobre un personaje que era particularmente rudo.
Deja que Cien Ojos te explique de la manera CORRECTA.
Marco Polo también trata de un hombre blanco que aprende cosas asiáticas, pero de alguna manera las peleas con Marco Polo son mucho mejores que las de IF. Tal vez sea porque se supone que Polo es un novato, mientras que IF es un profesional. Tal vez si el programa fuera sobre Danny Rand recibiendo una paliza en K’un Lun, entonces estaría bien que él chupara peleas. Bueno, así no fue como se escribió el programa. Razón de más para elegir a alguien que pueda realizar una coreografía avanzada, ¿no? Supongo que Chan tuvo muy poco con lo que trabajar fue como:
¯ \ _ (ツ) _ / ¯
Incluso Marco hace que perder parezca rudo.
Uf, a refutar el odio contra el odio?
Lanzar un asiático asiático perpetuará los estereotipos asiáticos.
Vivo este estereotipo todos los días. Soy asiático y soy un artista marcial de cinturón negro. Claro, a veces me molestan cuando le digo a la gente sobre mí, pero luego se dan cuenta de que esta es una parte fundamental de mi identidad. Lo tengo, sin dejar nada que molestar. Los que odian no me sacan nada y eligen dejarme solo.
Todos los niños se burlan en el patio de recreo. Todos van a encontrar algo para elegir, ya sean estereotipos raciales o el color de sus zapatos. No quiero que esto sea un argumento acerca de negar esos hechos, sino que miren cómo buenos ejemplos pueden ayudar a las personas a poseer sus estereotipos y ser modelos positivos a seguir. Cuando no tenemos buenos ejemplos a seguir, puede hacernos menos seguros de nosotros mismos. Otros se aprovechan de esta inseguridad e intentan tomar lo que es nuestro para usarlo contra nosotros para hacernos menos que ellos.
Como dije antes, un Rand blanco que posee sus orígenes marciales chinos y su segunda cultura no habría sido un problema para mí. Como asiático-estadounidense que vivía en el extranjero, conocía a muchos niños blancos que hablaban mucho mejor cantonés que yo porque crecieron en un lugar donde nadie se parecía a ellos. Es una parte de quienes son y no es una alteridad para ellos. Cuando las culturas se unen así, te obliga a preguntarte qué es realmente una parte de tu identidad. Ya sea que Rand sea blanco o asiático, este tipo de tensión multicultural es un desarrollo de carácter fascinante. ¡Algunos incluso se exploran en los cómics!
La cosa es que la escritura / actuación / casting para Netflix Iron Fist es una atrocidad hacia los asiáticos. El programa hace exactamente lo contrario de proporcionar fuertes modelos a seguir asiáticos que destruyen los estereotipos y ayudan a aquellos que luchan con su identidad a encontrar seguridad. En cambio, cada representación de la cultura asiática se trata sin rodeos, lo que reduce las exploraciones asiáticas del programa a tokenismos y otredades. Incluso con la falta de un liderazgo asiático, el programa logra perpetuar los estereotipos asiáticos.
Porque el programa solo te da un lado sobre nosotros.
Colleen Wing puede ser el mejor personaje, pero el programa todavía hace algunas cosas raras con ella, a saber, su raza. En los cómics, Wing es de ascendencia japonesa y empuña una katana (espada japonesa). En el programa, Wing también dirige un dojo (una escuela japonesa de artes marciales) y enseña algún tipo de arte marcial japonés (puedes escuchar sus gritos en japonés). El nombre de su dojo también suena bastante japonés, Chikara. Entonces, ¿por qué demonios Rand, después de ver su nombre en el volante de su dojo, intenta hablar con su chino mandarín? Por favor, no todos los asiáticos son iguales. Afortunadamente , Wing aparentemente conoce el mandarín pero dice que cambie a japonés o inglés. Más adelante en la serie, escuchamos a Wing usar el mandarín nuevamente. Claro, una persona japonesa puede ser excelente en mandarín, pero no tenemos contexto en cuanto a por qué este es el caso. Es totalmente inesperado. Es una conveniencia que Henwick pueda hablar mandarín (ella es de ascendencia china) y es más aceptable que Finn Jones, por lo que hacen que tome todas las líneas chinas. Una vez más, todo lo asiático es extranjero y se puede agrupar en la categoría ‘otros’. Como señala otro artículo, esta ambigüedad deja a Wing incompleto. El autor dice: “sea lo que sea que Danny necesite que sea, ella se convierte”.
La identidad cultural es muy importante para los asiáticos, especialmente cuando otras personas nos consideran igual. La distinción entre coreanos, chinos, japoneses y muchas otras etnias asiáticas son vastas. Por ejemplo, aunque entreno en un arte marcial coreano, no hay duda de que soy chino. Me hace un extraño a este arte. Esa distinción y el hecho de que el arte me acepta son detalles importantes que también serían un gran desarrollo de carácter para Wing. En una entrevista reciente, Henwick habló sobre casi no tomar el papel de Wing: “Soy asiático. Soy un actor. Si alguien entiende la conversación, soy yo. Lo he vivido y lo he respirado. Ella todavía asumió el papel porque todavía era una buena oportunidad para representar a los asiáticos en los medios populares a pesar de estos problemas, probablemente porque los asiáticos tienen muy pocas oportunidades de hacerlo.
Todos sabemos lo que le pasó a esta querida franquicia.
Lo que empeora las cosas es que los extranjeros y otros también son claramente malos. La mano es mala. Gao es malo. Los secuaces asiáticos son malos. Incluso K’un Lun es malo. K’un Lun salvó la vida de Rand, pero a menudo se argumenta como la causa de los problemas de Rand en el programa. Es raro porque estaba lejos en algún monasterio. Lo obligaron a callar sus emociones, por eso está tan desordenado. Etc. Etc. Etc.
Lo entiendo, los asiáticos son malos. Te arruinarán la mente y el cuerpo.
Al menos Daredevil tenía tipos malos que se veían bien mientras eran malos, y en realidad representaban una gran amenaza.
Collar de la banda, Nobu? Declaración de moda audaz. Debes darme el nombre de tu sastre.
Sigue el material fuente.
El material fuente tuvo sus problemas, pero el arco general y la representación de Danny Rand es bastante decente. Como he dicho, es un personaje dinámico que ha pasado por muchas tonterías en su vida. Encontró una fuerza interior para superar todas las cosas en mal estado que le sucedieron. A los cómics realmente les gusta jugar con Rand como enviar un robot que usa la cara de su padre muerto para aterrorizarlo. A pesar de todo esto, el cómico Rand puede usar su educación única y vencer cualquier obstáculo que tenga frente a él. K’un Lun y su entrenamiento son una fuente de muchas cosas para Rand, pero lo más importante es que ama a la gente de K’un Lun y la esencia de K’un Lun. Salva a K’un Lun muchas veces y con estilo.
Rand se recupera de su paralizante duda y lesiones físicas que su padre robot le infligió sistemáticamente, en parte destruyendo a K’un Lun y rompiéndose las manos, y convoca al chi de todos los sobrevivientes de K’un Lun para desafiar a un dios chino.
Lo único a lo que el programa realmente se adhiere es mantener a Rand blanco. Todo lo demás es un lavado (blanco). Danny Rand no es más que un personaje cómico. En lugar de un chico normal con mucho equipaje emocional, tenemos un niño quejumbroso. Algunos pueden decir que K’un Lun tiene la culpa de la inestabilidad mental, las inseguridades, las peculiaridades sociales y la ingenuidad de Danny cuando se trata de administrar un negocio, pero esto también es una desviación de los cómics.
K’un Lun es una de las ocho ciudades celestiales que residen en diferentes dimensiones. A veces se juntan y hacen una fiesta mortal tipo kombat. Lo que esto significa es que tienen política, cultura y, lo más importante, personas reales sofisticadas y no caricaturas asiáticas.
K’un Lun no está dirigido por gente loca (está bien, a veces solo son cómics). Es un reino con su propia estructura política, cultura, pueblos y creencias. Es como si te subieras a un avión y fueras a China (¡oh, espera!). Para los escritores inducir indirectamente a los espectadores a creer que K’un Lun es un lugar depravado y extranjero / otro, el lugar es desalentador.
Entonces, ¿qué tal si realmente nos atenemos al material fuente la próxima vez?
Dijo Nuff.
Un amigo de hizo un buen punto. En Marco Polo de Netflix, en realidad es realmente agradable tener a Polo corriendo como un idiota. Todos dicen “Oh, eres el extranjero blanco y no sabes nada. Deja que te lo explique. Funciona maravillosamente porque la experiencia de Polo refleja la de la audiencia, ambos son extraños.
Lo contrario es cierto del Puño de Hierro de Netflix . Tenemos a Danny Rand, el supuesto interno, que nos está explicando todo, los forasteros. Excepto que no funciona en este caso porque Rand es todo menos un experto. Los personajes y el público, absolutamente nadie, tienen idea de lo que está sucediendo. Estamos todos confundidos para peor.
Claire somos todos nosotros, mirando el Puño de Hierro . ¿Que diablos está pasando?
Gracias por leer, lo aprecio! ¡Fue largo!