¿Cómo fue escribir y hacer la película Groundhog Day?

Hay una gran entrevista con el guionista original de Groundhog Day , Danny Rubin.

Big Think Entrevista con Danny Rubin | Danny Rubin | Gran pensamiento

Puede ver el video real allí o leer parte de la transcripción que he ofrecido a continuación …

Pregunta: ¿Cómo se te ocurrió la idea del “Día de la Marmota”?

Danny Rubin: Hay tantas partes para responder esa pregunta. Creo que la gran idea, si hay una, la gran idea o la casualidad accidental fue cuando estaba tratando de resolver un problema de la historia. Si una persona pudiera vivir para siempre, si una persona fuera inmortal, ¿cómo cambiaría con el tiempo? Tenía curiosidad por saber si una vida era suficiente para alguien. Hay algunas personas, esos hombres arrestados del tipo de desarrollo que realmente no pueden sobrevivir a su adolescencia y pensé, bueno, tal vez una vida no sea suficiente. Quizás necesites más.

Entonces, estaba pensando si una persona podría vivir lo suficiente, cómo cambiaría y eso parecía un experimento engorroso por tener que lidiar con la historia cambiante. Entonces, estaba tratando de resolver el problema de cómo puedes hacer que una persona sea inmortal sin que la historia cambie desde abajo para que la película no lo haga: la historia de la película no tendría que lidiar con la Revolución Francesa y con el futuro y ese tipo de cosas.

Y luego, para resolver eso, recordé una idea que había tenido hace un año o dos acerca de un chico que repite el mismo día y me di cuenta de que hacer que una persona repita el mismo día convierte una eternidad en un círculo y es entonces cuando todo llegaron posibilidades dramáticas y las posibilidades cómicas y todas las resonancias con repetición. Entonces, esa era la idea así.

En realidad me estaba preparando para leer una de las novelas de Anne Rice sobre vampiros y estaba pensando por qué pensé que eso era interesante y lo más interesante para mí era que era una clase diferente de personas. Eran como las personas, excepto que algunas de las reglas eran diferentes y la más interesante era que eran inmorales y eso fue lo que me hizo pensar en la inmortalidad. Ahí, eso es todo.

Pregunta: ¿Siempre lo concibió como una comedia?

Danny Rubin: Sí, bueno, pensé en las cosas divertidas primero. Lo primero en lo que pensé fue en la escena de la cita, poder usar tu conocimiento superior para buscar mujeres. Tan pronto como pensé en eso, supe que tenía una película. Eso me pareció extraordinariamente interesante, divertido y divertido. Entonces, supongo que lo estaba abordando de manera cómica, pero no era una comedia de género. Lo estaba pensando más como un entretenimiento caprichoso.

Pregunta: ¿Tenía que ser el Día de la Marmota o podría haber sido otro día festivo?

Danny Rubin: Esta es una de esas cosas que simplemente se unieron. Cuando se me ocurrió la idea de que un hombre repitiera el mismo día una y otra vez, era el 30 o el 31 de enero, así que lo primero que pensé fue pensar en qué día repite. Que dia es Y entonces, acabo de abrir el calendario y el primer día de vacaciones que visité fue dos días después, el Día de la Marmota y estaba pensando en ese dicho: “Bueno, esto es perfecto. Es una fiesta completamente sin explotar. Podemos reproducirlo en la televisión todos los años como los especiales de Charlie Brown “. Pero, otras cosas también comenzaron a tener sentido de inmediato, como si quisiera que fuera un personaje que fuera a algún lugar y estuviera en territorio desconocido. Si estuviera en su tierra natal con su familia y amigos, sería una historia completamente diferente. Y, al hacerlo el Día de la Marmota, pensé: “Está bien, entonces tal vez sea un hombre del clima y venga de Pittsburgh y condujo a Punxutawney para la ceremonia y el nombre de la marmota es Phil, así que lo llamé Phil y un montón de cosas”. solo comencé a caer juntos de esa manera.

Pregunta: ¿Cuánto tiempo tardó en escribir el guión del Día de la Marmota?

Danny Rubin: Según recuerdo, me llevó unas siete semanas hacer una lluvia de ideas y descubrir cuáles eran las reglas y qué quería que los personajes principales fueran en la historia y el flujo de la historia y cómo quería que todo saliera y después de haberlo averiguado, me senté y lo escribí y eso me llevó unos tres o cuatro días.

Pregunta: ¿Cuáles fueron las reacciones al guión?

Danny Rubin: Ya había escrito un guión y lo había vendido y esa era la suma total de mi experiencia en Hollywood hasta ese momento. Había asistido a muchas reuniones y mi agente me había dicho: “Realmente necesitas escribir algo más y publicarlo rápidamente antes de que la gente se canse de ti”, y tuve este pensamiento y decidí, ¿sabes qué? , Podría escribir eso rápidamente. Esa es una muy buena. Es una pelicula pequeña. Puedo escribirlo rápidamente y sacarlo a la luz y usarlo como muestra de escritura solo para mostrarle a la gente cuando entro en la habitación, aquí está mi último guión.

Entonces, ese era el propósito y luego, después de que salió, conseguí un montón de reuniones porque a la gente le gustó la historia y les gustó la escritura y conté 50 reuniones diferentes y eso es lo que realmente me mojó los pies en Hollywood . Conocí a muchos de estos productores. Conseguí un par de trabajos fuera de esto. Nadie quería hacer el Día de la Marmota. De hecho, de manera extraña, era nuevo en Los Ángeles e iba a estas reuniones y la gente decía: “Danny, me alegro de conocerte. Me encantó el día de la marmota. Por supuesto, no podemos hacerlo “, y yo diría:” Por supuesto “. Y nadie nunca me explicó por qué y no pregunté por qué no porque estaba tratando de seguir adelante, aceptar la industria en sus propios términos y me decían: “Bueno, pero ¿qué más tienes? ” o “Tenemos esta lista de ideas. Mira si te gusta alguno de esos “, y luego conseguí un par de trabajos y estaba en camino y no fue hasta que mi agente dejó de ser maestro de escuela, que me encontré sin un agente, pero tuve esto guión de especificaciones que estaba enviando para tratar de conseguir un nuevo agente y así fue como terminó ese guión en CAA con Richard Lovett.

Él me llamó y dijo: “Me encanta el Día de la Marmota. Por supuesto que no podemos representarte. Y yo dije: “Por supuesto”, y él dijo: “Pero tengo un cliente que creo que podría gustarle. ¿Puedo dárselo? y se lo envió a Harold Ramis y así fue como se configuró la película.

Pregunta: ¿Cómo cambió la película del guión original?

Danny Rubin: Una cosa que se me ocurrió es que quería hacer algo divertido con la película y lo primero que pensé fue: “¿Sabes qué? No quiero tener que lidiar con cómo se metió en esta situación. No quiero tratar con algún tipo de razón sobrenatural por la que estuvo atrapado el mismo día porque entonces la película trata sobre la trama de su salida en lugar de sobre la cualidad existencial de cómo lidia con eso. . ”

Y entonces, pensé: “Bueno, sé cómo puedo evitar eso. Comenzaré en el medio. Lo primero que sucede es que escuchas la radio reloj con el “I Got You Babe” y luego los DJs comienzan a hacer su pequeño toque y Phil es capaz de decir las palabras a lo que están diciendo cuando se despierta antes de que él siquiera sepa lo que están diciendo y la audiencia está pensando: “Huh, eso es extraño. ¿Cómo sabe él lo que suena en la radio? Y luego baja las escaleras y sabe lo que el Sr. Lancaster va a decir antes de que ella lo diga, por lo que está anticipando y la audiencia está pensando: “Wow, esto es raro. ¿Cómo sabe este tipo lo que va a pasar antes de que suceda?

Luego sale y este geek dice: “¿Phil?” y Phil se acerca a él y se quita el guante y lo golpea y no tenemos idea de por qué sucedió eso. Y así, lo configuré comenzando en el medio con este misterio. ¿Cómo tiene este chico esta habilidad sobrenatural y pasamos por una reunión, ya sabes, revisamos el informe de Groundhog y preparamos el día y luego repite el día y es entonces cuando sabemos cómo se configura la película y entendemos cómo lo sabe Lo que él sabe.

Así fue como lo configuré y, desde el principio, lo fueron: el estudio estaba un poco nervioso por eso. Harold Ramis, el director, dijo que le gustaba eso. Trató de mantenerlo, pero finalmente hubo un peso de convención en el que realmente querían establecer quién era él, configurarlo y luego hacer que esto sucediera cuando comienza a repetir el día. Entonces, diría que fue lo más importante que cambió, fue cuando se estrenó la película, al comienzo de la misma.

Y también, como parte del comienzo de la película en el medio, tuve una voz en off. Phil tenía una voz en off que guiaba a la audiencia para que no se sintieran demasiado perturbados o desorientados y los ayudaran a vincularse con Phil y tan pronto como enderezamos la línea de tiempo hacia donde comenzó un poco antes, eso se convirtió en innecesario. Entonces, a primera vista, los dos cambios más importantes fueron que comenzó pronto, antes de la repetición y que no hay voz en off.

Pregunta: ¿Cómo se convirtió el “Día de la Marmota” en una película clásica?

Danny Rubin: Bueno, no fue un éxito de la noche a la mañana de esa manera. Quiero decir, creo que cuando salió por primera vez, en general, las críticas decían: “Otra comedia de Harold Ramis. Es un poco lindo “. Dos, dos y media estrellas tipo de comentarios. Pero había otros lugares donde la gente parecía cavar de inmediato. Recibía cartas de Alemania y de Inglaterra. Muchos fanáticos en Inglaterra pensaron que era una película extraordinaria y sentí que me sentía justificado. Pensé: “Sí, eso es lo que se suponía que debía ser”. Y fue muy lentamente que la gente se dio cuenta de que todo el mundo estaba diciendo, “Oh, ¿has visto el Día de la Marmota? Fue realmente bueno.” Y fue como una especie de zumbido que comenzó a desarrollarse y luego comenzaron a suceder pequeñas cosas.

Al igual, hubo una gran convención budista en San Francisco y alguien entregó un artículo sobre el Día de la Marmota y el budismo y la gente se dio cuenta de que las personas sí lo estaban: los psicólogos se lo mostraban a sus pacientes, lo prescribían y todo tipo de disciplinas religiosas diferentes lo abrazaban y daban sermones y conferencias y escribir documentos importantes basados ​​en la filosofía del Día de la Marmota.

Y Harold Ramis también estaba recibiendo cartas y notas y los dos comparábamos las cosas y decíamos: “Guau, esto es realmente interesante”. Y luego, en algún momento, supongo que Roger Ebert escribió, no una retracción, sino una nueva crítica que decía: “Creo que deberíamos volver a visitar esta película. Creo que esto es un poco mejor de lo que pensaba “. Y sé que a finales de año salió en 1993, William Goldman, el guionista, estaba reflexionando sobre películas del año pasado y fue él quien escribió: “Creo que el Día de la Marmota será el que será – De todas las películas que salieron este año, es la que será recordada en 10 años ”, y tal vez eso le dio algo de credibilidad callejera o hizo que algunas personas pensaran.

Pero no lo sé. Creo que a la gente le gusta y, poco a poco, comenzó a desarrollar esto, no exactamente un seguidor, sino una gran cantidad de personas que se identificaron con él.

Pregunta: ¿Qué hace que las personas se identifiquen tan fuertemente con la película?

Danny Rubin: No he pensado mucho en eso, pero todos parecen tener su propia razón y eso es lo que lo hace tan notable. Todos parecen aportar su propia forma de pensar y su propia disciplina para influir en las ideas que contiene y expresarían que esto describe absolutamente la esencia del judaísmo. Esta es la esencia de la filosofía de Nietzsche. Esta es la esencia de la homeopatía. Quiero decir, he visto todo esto. Creo que hay algo en esto: creo que entendemos cómo las personas crecen y se desarrollan. De acuerdo, tengo algunas respuestas. Creo que entiendo cómo las personas: entendemos cómo las personas crecen y se desarrollan de manera lineal. Cómo tienes una adolescencia a cierta edad y comienzas a desarrollar la edad adulta y comienzas a madurar. Pero, creo que la película muestra que es la repetición de los días lo que nos empuja hacia adelante en nuestra propia maduración a medida que comenzamos a encontrar las mismas cosas una y otra vez.

Y así, hay un elemento de verdad en el hecho de que estamos repitiendo el mismo día una y otra vez. Pero, creo que lo más importante que afecta a las personas es el hecho de que a Phil se le presenta exactamente el mismo día y la primera vez que se lo presenta, probablemente sea el peor día de su vida. Y, al final de la película, vemos que es exactamente el mismo día, pero de alguna manera este es probablemente el mejor día de su vida. Es el día en que él se enamoró y ella se enamoró de él y todos lo aman y él estaba viviendo una vida plena buscando la cultura y las cosas que amaba y apreciando el día y haciendo buenas obras y contribuyendo a la sociedad y lo deja muy claro. que tenemos el control de nuestro día. Podemos controlar nuestro futuro. Hay algo muy enriquecedor al respecto y el Día de la Marmota, es casi un experimento que dice: “¿Ves? Aquí hay un tipo que está teniendo un día terrible y es una persona horrible, y solo por el acto de repetir y prestar atención y recordar, se ve obligado a cambiar quién es y al cambiar quién es, cambia la vida que él Experimenta el mundo que lo rodea. Eso, creo, es lo principal que entusiasma a la gente con la película.

Pregunta: ¿Cómo te metiste en la escritura de guiones?

Danny Rubin: Siempre he escrito como parte de todo lo que he hecho en el pasado, solo varias empresas creativas. Escribo canciones y hago música y escribo ensayos y obras de teatro cortas y comedia de bocetos y todas estas cosas y durante mis 20 años, vivía en Chicago y probablemente perseguía todo lo creativo que se me ocurría a la vez y esperaba algo para elegirme.

Conseguí un trabajo en la escuela de posgrado trabajando para un programa de televisión local en Chicago, así que escribía para eso, pero también escribía música y actuaba un poco. Estaba escribiendo obras de teatro y también actuando en el escenario y haciendo música y tocando cafeterías y clubes de blues y, en última instancia, solo estaba esperando que algo me eligiera y lo que sucedió fue que alguien sugirió: “Bueno, ¿por qué no escribes? ¿Un guión para una película? y pensé: “Me gustan las películas”, así que escribí una y miré y dije: “Eso fue divertido”. No me gustó ese guión en particular y no hice nada con él, pero luego escribí otro y lo envié y alguien lo compró y, de repente, fui guionista y pensé: “Eso fue fácil. Haré esto. Y así, seguí haciéndolo y no he tenido ninguna razón para hacer nada más desde entonces.