¿Puedo usar Continuo en un encabezado de escena si la escena / los personajes cambian, pero el tiempo es de hecho continuo?

En este caso, no debe usar Continuo ni Mismo (la respuesta de Deanna es buena, pero el encabezado preferido es MISMO, no MISMO TIEMPO … como en INT. CLUB – SAME).

Simplemente debería leer:

EN T. DORMITORIO DE GARY – DÍA

Gary está haciendo lo que sea.

EN T. CLUB DE BAILE – DÍA

Mary está haciendo lo que sea.

El paso del tiempo siempre está implícito y si, en su mente, las cosas suceden al mismo tiempo, eso también puede estar implícito o dejarse a la interpretación de la audiencia.

Si tuviera esta forma de pensar, tendría que usar SAME muchas, muchas veces a lo largo de su secuencia de comandos.

Continuo se usa cuando vemos a un personaje ir de un lugar a otro (INT. A EXT. Quizás), sin el paso del tiempo. Nos dice que cuando Gary recoge sus llaves dentro de su departamento, abre la puerta y luego sale del departamento (así hemos pasado de INT. A EXT.), Todo esto está sucediendo al mismo tiempo. Piensa en la palabra continua en sí misma. Es un disparo continuo o acción continua o movimiento escénico … de aquí para allá.

Lo mismo se usa principalmente cuando saltas hacia adelante y hacia atrás desde dos ubicaciones diferentes y todo está sucediendo al mismo tiempo y hay alguna conexión que dicta que esto debe comunicarse. Los ejemplos serían llamadas telefónicas entre dos personas, durante una secuencia de acción que involucra diferentes ubicaciones, etc.

Pero de lo que estás hablando aquí es un ejemplo perfecto de cuándo no usarlos, a menos que las dos ubicaciones estén conectadas de alguna manera. Una llamada telefónica. O tal vez estás configurando una secuencia y quieres comunicar que mientras Gary está hablando de Mary (tal vez diciendo cuánto la ama y lo genial que es), Mary está en el club tal vez contradiciendo lo que está diciendo. Hay una conexión allí.

Tenga cuidado de no usar en exceso MISMO o CONTINUO. Los escritores hacen eso con demasiada frecuencia.

El paso del tiempo, o la falta del mismo, siempre está implícito O NO es necesario comunicarse a menos que la historia indique que debe comunicarse.

La respuesta de Ken es acertada.

En una película, el tiempo es fluido. Siempre que su lector comprenda cómo está manipulando el tiempo en su guión, es decir, flashbacks, saltos hacia adelante, etc., puede hacer lo que quiera. A menudo, la relación o transición del tiempo está implícita.

Uso CONTINOUS en el encabezado de una escena cuando la acción fluye directamente de un lugar a otro. Me gusta esto:

EXT. CASA DE PETE – NOCHE

El auto de Pete se desliza hacia la entrada. Pete sale. Él ve que su puerta principal está entreabierta y todas las luces están encendidas. Alarmado, se acerca a la puerta.

EN T. SALA DE ESTAR DE PETE – CONTINUO

Pete se abre paso.

En oposición a esto:

EN T. SALA DE ESTAR DE PETE – NOCHE

Pete se encuentra rodeado por un mar de muebles volcados y estanterías derribadas. Toma su teléfono y marca su teléfono.

EN T. 7–11 CONTADOR – NOCHE

Haciendo un cambio para un cliente, el amigo de Pete, JOHNNY, contesta su teléfono.

En el primer ejemplo, la acción es, literalmente, continua. En el último, el segundo bit de acción fluye desde el primero, pero no está conectado directamente, por lo que no lo declaras como continuo.

El único punto en el que diferiría de Ken es que no me gusta usar el término “MISMO” en el encabezado de una escena. “Igual” puede leerse como ambiguo. Hazlo fácil para tu lector. Si es el día, dilo. Si es de noche, dilo. Confía en que podrán averiguar si es el mismo día o noche.

Poner MISMO TIEMPO no CONTINUO. Gary marca el teléfono. El teléfono comienza a sonar en el club al mismo tiempo … Continuo implica que estás siguiendo a un personaje. (Ej: Gary está adentro. Gary camina afuera, nueva ubicación, y es continuo.)