¿La animación japonesa es popular en los países del Medio Oriente, como Arabia Saudita, Qatar y Kuwait?

Answer 1

Puedo hablar sobre el estado del anime japonés en Arabia Saudita, que probablemente es muy similar a su estado en otras naciones del Golfo como Qatar, Kuwait o Emiratos Árabes Unidos.
El anime japonés es extremadamente popular en Arabia Saudita, es lo que todo saudí (probablemente también árabe) ve de niño. El anime y los dibujos animados japoneses se transmiten ampliamente en canales árabes para niños; tanto que se han convertido en la norma cuando se trata de entretenimiento para niños. El individuo saudí promedio definitivamente ha visto docenas de anime japonés durante su infancia. Aquí hay algunos ejemplos de anime japonés que yo y la mayoría de los sauditas de mi edad vimos cuando éramos jóvenes (hace 10-20 años)
Doraemon
Capitán Tsubasa
Grendizer
Ashita no Joe
Honeybee Hutch
Tsurikichi Sanpei
Heidi, niña de los Alpes
Noches árabes: las aventuras de Simbad
Dodge Danpei
Máscara de tigre
Los cielos azules de Romeo
Future Boy Conan
La gran aventura de Robin Hood
Belle y sebastián
Moero! Top Striker
Puño de hierro Chinmi
Takarajima
Libro de la selva Shōnen Mowgli
Tengo que decir que todos estos espectáculos han sido doblados al árabe, y todos los personajes recibieron nombres en árabe. En realidad, hay un par de canales árabes que son específicamente para el anime japonés. Creo que el más popular es Spacetoon.
Este video contiene algunas de las canciones de apertura más famosas del antiguo anime japonés dobladas al árabe.

Quizás estés pensando ahora que el anime japonés solo es popular entre los niños. Este no es el caso. Adolescentes y adultos en Arabia Saudita también lo ven. Las series largas como Naruto, One Piece, Detective Conan, Bleach, Dragon Ball y muchas otras son muy populares. De hecho, los subtítulos de nuevos episodios de series en curso están disponibles en Internet solo unas horas después de su emisión en Japón. Las series cortas y las películas también son populares. Ahora puedo pensar en series cortas y películas como Death Note, Fullmetal Alchemist, Berserk, Final Fantasy y Grave of the Fireflies.

Answer 2

Las personas que crecieron en Qatar hace unos 15 años recordarán esto.

Al crecer en la loca nación del fútbol de Qatar, tuve la oportunidad de ver al Capitán Majid, que es una versión del famoso anime del Capitán Tsubasa doblado en árabe. El canal de televisión estatal QTV solía transmitir episodios del Capitán Majid en los años 90. En ese momento, no había un proveedor de televisión por cable útil en Qatar, por lo tanto, cada niño se enganchó a la única buena caricatura que se transmitió.

Answer 3

No puedo hablar por los países árabes, ya que no he estado en ninguno, pero en realidad hay una considerable comunidad de fanáticos del anime en Turquía. No puedo obtener ningún número exacto, pero tenemos una cantidad de convenciones bastante grandes (alrededor de un par de miles de personas, suficientes para completar su centro de convenciones típico) cada año. Sin embargo, la mayoría de los realmente grandes no están orientados exclusivamente al anime (por lo general, también agregan juegos a la mezcla). Lamentablemente, muchos de ellos simplemente desaparecen cuando las personas (generalmente estudiantes universitarios con las convenciones más pequeñas y frecuentes) que los organizan en su tiempo libre se ocupan demasiado / se gradúan / lo que sea, pero aparecen nuevos con la misma frecuencia. Por supuesto, además de los típicos asistentes a la convención, prácticamente todos y sus perros han visto o al menos escuchado sobre Death Note, AoT, OPM o algún otro anime de nivel básico. Muchas personas que eran niños a mediados de los 80 también recuerdan al Capitán Tsubasa (probablemente por el fútbol) con tanto cariño como a los cómics italianos como el Comandante Mark y el resto de las publicaciones de EsseGesse, y por supuesto los cómics franco-belgas como Asterix y Lucky Luke (que todavía son populares hoy).

Ser fanático del anime tampoco está realmente estigmatizado. Por supuesto, hacer cosplays en público podría darle muchas miradas extrañas, y sostener un dakimakura con su waifu impreso y / o usar una camiseta con una caricatura sobre sexualizada de 9 años probablemente provocaría nada menos que asco, como lo hace prácticamente en cualquier lugar. La opinión del público en general se inclina más hacia la indiferencia (a veces cambiando a la molestia si alguien sigue y sigue un programa que nadie conoce o le importa) que la hostilidad: el anime se considera simplemente otro tipo de dibujos animados. Algunas personas simplemente encuentran divertidos ver a los cosplayers, incluso si no saben nada sobre el cosplays: me dirigía a una convención en febrero de este año, vestida como Yato (no quería molestarme en cambiarme una vez que llegué allí, y mi ropa parecía que estaba usando un chándal con un extraño emblema cosido cuando guardé el pañuelo), y estaba saliendo de la estación de metro. Lo único realmente extraño de mí fue que llevaba un bokken conmigo como accesorio, lo que naturalmente atrajo muchas miradas, pero afortunadamente no me metió en problemas con los guardias de seguridad. En la escalera mecánica, un anciano me preguntó en broma si me dirigía a una pelea. Hablamos un poco, le expliqué a qué tipo de evento iba a ir cuando me preguntó sobre eso, y lo encontró un poco divertido.

También hay muchos más fanáticos del anime que son religiosos (y observadores), conservadores o ambos de lo que cabría esperar (soy uno de ellos, definitivamente religioso, pero no muy conservador). Estuve en otra convención en el medio del Ramadán haciendo cosplay de Osamu Dazai, y me sorprendió (por no mencionar feliz) descubrir que no era el único en ayunas. Eso de alguna manera hizo que el ayuno de ese día fuera bastante fácil a pesar de que tenía vendajes alrededor de los brazos y el cuello y llevaba una gabardina dentro de un centro de convenciones abarrotado (que ciertamente tenía un buen aire acondicionado) durante la mayor parte del día.

Quizás todo se deba en parte a que los turcos y los japoneses se consideran favorablemente. Al menos eso es lo que escucho.