¿Qué es mejor: Dragon Ball Z o Dragon Ball Z Kai?

Ambos tienen sus puntos fuertes y sus defectos. Dragon Ball Z es mucho más lento de ver y generalmente tiene un ritmo peor.
Kai tiene una miríada de problemas de producción, desde los cuadros mal reanimados, hasta la trama con el compositor musical, y cómo los episodios de arco de Boo tienen un tinte verde.
En mi opinión, todo se reduce a si quieres verlo en inglés o japonés. Para la versión japonesa, los actores de voz ya eran veteranos de su campo durante la producción de Z y estaban en su mejor momento. Para cuando Kai se dio la vuelta, algunos de ellos se estaban levantando en los años y, aunque no es una distracción, se nota.
En el lado inglés de las cosas, Dragon Ball Z fue el primer intento de doblaje de Funimation y el chico lo muestra. El guión es terriblemente inexacto, la partitura japonesa fue reemplazada por una pista de sintetizador de rock bastante mala que no tiene lugar en una loca historia de fantasía de kung-fu, los personajes están fuera de carácter y la mayoría de los actores de voz fueron elegidos calle. Para cuando Kai rodó, los muchachos de Funimation habían mejorado significativamente en su trabajo. El elenco de voces existente tenía una década para mejorar, tenían un grupo de actuación lo suficientemente grande como para que Chris Sabat no tuviera que interpretar al 90% de los personajes menores, el guión era una traducción mucho más precisa y ya no veían la necesidad para reemplazar la música japonesa con la suya.
TL; DR Si quieres verlo subtitulado, mira Z. Si quieres verlo doblado, mira Kai

Dragon Ball z kai.

Es lo mismo que Z pero sin ningún relleno inútil y mejor ritmo. Digo mejor, porque incluso Kai no puede lidiar con los problemas de ritmo que Z tenía … fue un poco difícil probarme durante 20 minutos de contenido mínimo … No estoy seguro de haberlo superado si casi cada episodio no había terminado en un cliffhanger.

Para mí, Dragon Ball y Dragon Ball Super han sido las mejores partes y Z se sintió como un eslabón débil. Dicho esto, realmente disfruté la Saga Saiyan hasta que Cell se convirtió en Semi-Perfecto.

Depende de lo que creas que es mejor.

Dragon Ball Z tiene más historia con el inconveniente de tener episodios clasificados como “relleno”, realmente no agregan nada a la historia / trama, pero pueden ser divertidos de ver en algunas ocasiones.

Dragon Ball Z Kai es más o menos lo mismo con ligeras diferencias; La banda sonora es diferente (mejor para algunas personas, de hecho), las escenas se ven más limpias y las paletas de colores vienen arregladas en algunos episodios, la duración de Kai es más corta debido a que no contiene muchas partes de la historia y absolutamente sin relleno. Se centra casi exclusivamente en batallas y escenas de acción.

Si te gusta la historia de Dragon Ball y no te importan los episodios de “relleno”, considera mirar Z si prefieres una serie de paso rápido y prefieres escenas de acción sobre cualquier otra cosa, luego ve y mira a Kai. Cualquiera que elija, espero que pueda disfrutarlo.

Solo depende de tu preferencia. Dragon Ball Z es el contenido original sin cortes, y muchos fanáticos lo disfrutan más debido a toda la nostalgia. Dragon Ball Z Kai es el contenido remasterizado y sin relleno que muchos fanáticos de las noticias descubrieron a través de la franquicia y que muchos fanáticos antiguos disfrutan debido al ritmo más rápido y la animación y la actuación de voz mejoradas, pero no demasiado mejoradas.

Dragon Ball Z y DBZ Kai son básicamente lo mismo.

Dragon Ball Z fue una continuación del Dragon Ball original. DBZ Kai fue una especie de serie remasterizada que se acortó y también atendió las necesidades de los niños. ( Cualquiera que vea anime puede saber que el anime no es para niños)

Por ejemplo:

La pelea con Freiza tomó 4 horas en Dragon Ball Z y la misma pelea tomó 2 horas en Dragon Ball Kai. El número de episodios también es menor en Kai. La mayoría de los chistes vulgares también han sido censurados en Kai.

Si nacieras antes de los años 90 “con clase”, me creerías. La respuesta … Kai. Los actores de The Voice, definitivamente Christopher Sabet, han tenido varios años para mejorar. Y en mi opinión, los ost son mejores que Bruce Falconer.

Dragon Ball z es mejor porque incluye toda la historia de fondo de los personajes. Dragon Ball Kai sigue la historia después de Dragon Ball Z

DBZ kai es la versión definitiva de DBZ, ya que es mucho más precisa para el manga, tiene mejor actuación de voz, animación retocada, menos relleno y mejor ritmo.