Bueno, el propósito de Superman era que era claramente un hombre. El impacto y la capacidad de la historia para resonar con la audiencia. Hay un deseo muy claro para el lector, además de generar una autoevaluación. Tener a alguien que era claramente ajeno a la población no habría tenido el mismo impacto. En lugar de ser un héroe, sería fácil verlo como alguien que está imponiendo su voluntad y poder sobre una población.
En cuanto a su habilidad para hablar inglés, se ha establecido claramente que fue criado por humanos y no solo suscribiendo sus puntos de vista, sino perteneciendo activamente a la humanidad. Una vez más, esto refuerza su condición de hombre en lugar de un extraterrestre.
En ese momento, la idea era muy creativa, y tan cliché como lo es ahora, estaba muy por delante de lo que cualquier otra persona estaba haciendo. Decir que es una falta de creatividad es simplemente ver las cosas con un prisma de su propia experiencia en lugar de darse cuenta del salto cuántico de la imaginación que era en el día.