En el mundo occidental de HBO, ¿las moscas son reales o generadas por computadora?

Esa es una respuesta muy interesante porque es la clave de toda la historia.
De acuerdo con los “Términos del destino de Delos”:

(d) Todo el ganado dentro de los parques de Delos es Anfitriones, con la notable excepción de las moscas.

Bernard también menciona que los anfitriones “no podían lastimar a una mosca”, que encaja con el tema de que los anfitriones no pueden poner en peligro a los seres vivos. Entonces sí, son reales.
Las moscas, en parte, simbolizan el hecho de que los anfitriones no pueden matar a ningún ser vivo. A Dolores se le hace esta pregunta y responde que, por supuesto, no matará nada de lo que está vivo. Y al principio del episodio, vemos que esto es cierto cuando Teddy intenta disparar o lastimar a The Man in Black y no puede. Alguien incluso dice durante el episodio que los anfitriones literalmente no pueden matar una mosca.

Pero parece que las cosas están a punto de cambiar. Al final del estreno, una mosca aterriza en la cara de Dolores y esta vez, la golpea y la mata.

Esto nos dice que ahora pueden ir más allá de su programación principal y algunos de ellos, al menos, pueden dañar a las criaturas vivientes. Pueden desafiar la voluntad de sus creadores. Más allá de esto, muestra algo aún más. Durante su examen, le preguntaron a Dolores si podía mentir. Ella dijo que no. Pero obviamente mintió cuando le preguntaron si lastimaría a una criatura viviente y dijo que no. Así que ahora vemos que los anfitriones también están desarrollando la capacidad de ser engañosos. Entonces, la existencia de las moscas nos llevará a una versión de programa de televisión de las pesadillas de Elon Musk. Una mezcla de Trascendencia y Terminator. También podríamos ver una escena de Harry Potter remasterizándose al final, literalmente