¿De dónde vienen los transformadores? Estados Unidos o Japón?

Ambos. El concepto de transformar robots que se convierten en vehículos fue concebido por una empresa japonesa llamada Takara. En 1984, Hasbro compró los derechos de distribución de los moldes y los renombró como Transformadores para su distribución en América del Norte. Hasbro compraría toda la línea de juguetes de Takara, dándoles la propiedad exclusiva de la línea de juguetes Transformers, los derechos de marca y los derechos de autor, mientras que a cambio, Takara tenía los derechos para producir los juguetes y los derechos para distribuirlos en El mercado japonés. La caricatura en sí, así como los personajes, fueron inventados por escritores estadounidenses (aunque las caricaturas a menudo se hicieron con improvisación y con poca consideración de las ideas de los escritores: por ejemplo, Shockwave fue inventado por los escritores para ser un científico científico cómplice rival de Megatron mientras que en la caricatura es muy fiel a Megatron sin tal caracterización). Curiosamente, los japoneses tenían sus propias ideas de los personajes, de hecho, el doblaje japonés de Transformers a menudo cambió las caracterizaciones de muchos personajes (especialmente Starscream y Shockwave). Una cosa importante: si bien muchos creían que la animación de la caricatura fue realizada por estudios japoneses o estadounidenses, ambos están equivocados. La animación fue realizada por coreanos mal pagados, que también dibujaron y animaron muchas otras caricaturas japonesas y americanas durante los años 80 y 90.

Ambos. Fue un producto de la cooperación transnacional.

Al igual que muchas franquicias japonesas, la línea de juguetes fue inventada básicamente por un importante fabricante japonés de juguetes llamado Takara. Hasbro luego compró los derechos de autor para vender los mismos juguetes en los Estados Unidos.

El universo Transformers fue creado principalmente por Hasbro y Marvel. La serie de animación de televisión, que siguió inmediatamente después, tenía su historia y guión escritos por los estadounidenses y dibujados en gran parte por creadores de animación japoneses.