¿Flash está realmente inspirado en Green Arrow como se muestra en la serie de televisión?

Por “realmente” supongo que estás preguntando si el canon cómico principal representa esto. Respuesta simple: no .

The Flash se publicó un año entero antes de Green Arrow. Flash Comics comenzó a publicarse en 1940, mientras que Green Arrow apareció en More Fun Comics en 1941.

Sin embargo, la versión de Barry Allen solo apareció en la edad de plata, cuando DC revivió al personaje en 1956. Mientras que el personaje de Flecha Verde permaneció más o menos igual a través de la edad de oro hasta la edad de plata.
Técnicamente, Flash está inspirado en Flash desde una edad avanzada.

La verdad del asunto es que Barry Allen es miembro fundador de la Liga de la Justicia y Green Arrow es solo una adición posterior / ocasional. Una forma de verlo es que Flash es un héroe DCU de nivel 1, mientras que GA es nivel 2.

Desde el show de CW, Arrow fue enormemente popular, han cambiado su influencia alterada en la vida de los demás.