¿En qué episodio dice el Dr. Who “Un día, volveré”? ¿Por qué es importante ese episodio?

Esta línea fue del episodio final de la historia de First Doctor The Dalek Invasion of Earth (transmitida en 1964). En ese momento, los compañeros del Doctor estaban formados por los maestros de escuela Ian Chesterton y Barbara Wright, y su nieta Susan. En el transcurso de la historia, Susan se involucra románticamente con David Campbell, un miembro de la resistencia humana contra los ocupantes de Dalek. El Doctor se da cuenta de que ha llegado el momento de que Susan lleve una vida propia con el hombre que ama y la excluye de la TARDIS antes de que se vayan.

Luego procede a decirle a través del escáner:

Durante todos los años que te he estado cuidando, tú a cambio me has estado cuidando a mí. Sigues siendo mi nieto y siempre lo serás. Pero ahora, tú también eres mujer. Quiero que pertenezcas a algún lugar, que tengas raíces propias. Con David podrás encontrar esas raíces y vivir normalmente como cualquier mujer debería hacerlo. Créeme, querida, tu futuro está en David y no en un viejo y tonto amortiguador como yo. Algún día volveré. Sí, volveré. Hasta entonces, no debe haber arrepentimientos, ni lágrimas, ni ansiedades. Simplemente avanza en todas tus creencias y demuéstrame que no me equivoco en las mías. Adios Susan. Adiós querida.”

La TARDIS se desmaterializa, dejando a Susan con David en el Londres de 2164 para comenzar una nueva vida.

Este fue el primer episodio en presentar la partida de un compañero, lo cual fue significativo en sí mismo, pero el hecho de que fue la nieta del Doctor quien se fue agregó una nueva dimensión al programa. Como audiencia sabíamos que el Doctor era un defensor vociferante de los derechos y la vida de los demás, incluso para aquellos con quienes no tenía una conexión obvia, pero este episodio le mostró extender esta compasión a aquellos con quienes viajaba. Sabía que era hora de que Susan siguiera adelante, pero también que ella nunca lo dejaría a sabiendas. Desde entonces, el Doctor ha demostrado en numerosas ocasiones que ser un compañero de viaje siempre es una ocupación transitoria. Después de todo, él es solo un loco con una caja azul.

El episodio específico es “Flashpoint”, el episodio final de la invasión Dalek de la Tierra, transmitido el 26 de diciembre de 1964.

La historia es la primera en la que regresó cualquier monstruo (los Daleks, consolidando su estatus como el principal adversario del programa) y la primera en la que partió una serie regular (Carol Ann Ford interpretando a Susan Foreman). El discurso de “Un día” es el adiós del Doctor a su nieta.

Susan reapareció en The Five Doctors (1983).

El primer Doctor (no llamado Dr. Who, es solo el Doctor) le dice esto a su nieta, Susan, cuando la deja en 2164 después de rescatar a la Tierra de las sobrecargas de Dalek. Fue el primer compañero en irse y su nieta. En la serie de televisión, el Doctor aún no la ha vuelto a ver.