¿De qué trata la novela gráfica ‘American Born Chinese’?

American Born Chinese es una novela escrita por Gene Luen Yang que ganó el prestigioso Premio Eisner.

El libro trata sobre la crisis de identidad de otras razas en los Estados Unidos. Específicamente razas asiáticas y del este asiático. La novela trata sobre tres historias, una de un rey mono, una familia china emigró a los Estados Unidos y un niño estadounidense con un primo chino. Todas estas historias se cruzan al final.

La novela trata sobre:

  1. Estereotipos : por ejemplo, el niño cuya familia ha emigrado a los Estados Unidos, crece principalmente en los Estados Unidos y es casi tan similar como cualquier otro niño estadounidense, pero sus amigos de la escuela lo estereotipan. Por ejemplo: se burlan de él diciendo que los chinos comen perros.
  2. Crisis de identidad: el niño chino intenta en la medida de lo posible encajar en el estereotipo estadounidense. La novela indica que los estereotipos de otras razas hacen que las personas de estas razas se esfuercen por adaptarse a otra cultura. Este es un mal efecto secundario de los estereotipos raciales. Al mismo tiempo, el libro educa sutilmente a las personas para que acepten su identidad. Esto se demuestra usando la historia de Monkey King . A pesar de que el rey mono domina muchas artes y va al reino de los dioses, todavía se lo mira como un “mono”, lo que enfurece al rey mono. Esta es una forma poderosa de expresar cómo las personas se esfuerzan por perder su identidad porque se les hace sentir que no pertenecen.
  3. Estereotipo aparentemente bueno : todos los estereotipos no son malos, pero algunos de ellos parecen buenos, pero terminan afectando a las personas. Por ejemplo: es un estereotipo popular que los niños asiáticos obtienen buenos resultados en la escuela. Pero hacer cumplir esto repetidamente puede ejercer una presión invisible sobre un niño asiático que no puede obtener buenos resultados en la escuela. Les hace sentir vergüenza de quienes son realmente. Les hace tratar de encajar: una clavija cuadrada en un agujero redondo.

American Born Chinese es un gran libro para comprender y aceptar su identidad y ser quien es y no hacer un gran esfuerzo para encajar solo para evitar los estereotipos. También enfatiza cómo los estereotipos están afectando indirectamente a las personas que lo hacen y a quienes están en el extremo receptor.