Francamente, la mayoría de los títulos, ya se trate de anime, películas o libros, a veces tienen que ver con conceptos menos relevantes de la historia o algo completamente inventado.
¿Por qué? Porque franquicias y marcas registradas.
Dragon Ball era muy popular en Japón, incluso antes de que se creara el Super Saiyan de cabello dorado. ¿Por qué cambiarle el nombre cuando se establece en el mismo universo alrededor de los mismos caracteres? Es mucho más práctico y rentable mantener el nombre de la serie reconocible tal como está, que renombrarlo, lo que causa confusión entre los fanáticos. A la industria del anime en general no le gusta cambiar las cosas. Incluso estaban en contra cuando Toryama dijo que planea hacer Goku y adulto.
¿Y cómo exactamente Dragon Ball no es relevante en Z? Si no fuera por Dragon Ball, los Saiyajin no vendrían a la Tierra y Frieza no vendría a Namek. Eso parece suficiente catalizador.
- ¿Cómo ganan dinero los creadores de anime si es gratis en Internet? ¿O los sitios que ofrecen anime gratis son legales?
- ¿Cuál es mejor Kuroko no Basket o Slam Dunk? ¿Por qué?
- ¿Sarada superará a Sasuke?
- ¿Quién ganará: Guy vs Itachi?
- ¿Por qué la animación de Family Guy se enfoca en un personaje a la vez?
Claro, originalmente, la primera trama de la historia de Dragon Ball se centró directamente en Dragon Balls mucho más que en Z, pero nadie planeó que Dragon Ball se hiciera tan popular y generara tanto arco de secuela. Se suponía que terminaría varias veces durante su ejecución, pero los fanáticos exigieron que nacieran más y más historias, que obviamente tuvieron que convertirse en algo más que solo buscar Dragon Balls.