¿Qué piensan las personas que conocieron a Piper Kerman en prisión sobre el programa de Netflix ‘Orange is the New Black’?

Beatrice Codianni, quien pasó tiempo con Piper Kerman (en el libro se la conoce como “Esposito”), dijo lo siguiente sobre el programa:

[…] La serie no refleja a las mujeres en el campamento como las conozco.

Por ejemplo, las escenas de la sala de visitas no representan adecuadamente el dolor que impregna la sala cuando las madres y sus hijos se ven obligados a sentarse uno al lado del otro y no tocarse ni consolarse. La Oficina de Prisiones solía celebrar un día familiar donde los niños y sus padres podían pasar horas juntos en un ambiente menos restrictivo y tocar y jugar. Este día de visitas humanitarias ha sido cancelado por la BOP.
La serie no muestra cuántas mujeres no violentas que recibieron severas sentencias mínimas obligatorias se les niega el derecho a ser madres porque les robaron sus años de maternidad. La serie no muestra cómo un ginecólogo masculino fue tan duro dando exámenes pélvicos a mujeres que no habían sido sexualmente activas en años que las mujeres rechazaron las pruebas de Papanicolaou debido al dolor que infligió.

La serie no muestra cómo en 2013, a pesar de la “misión” de la BOP de mantener a las personas en prisión dentro de 500 millas de sus hogares, la BOP decidió cerrar la única institución correccional federal para mujeres en el noreste para convertirla en un hombre prisión. Las mujeres fueron enviadas a Alabama, a más de 1,100 millas de distancia. Mi sitio web, Reentry Central , dio la noticia a nivel nacional y surgió un furor entre senadores, jueces y el público. La mayoría de las mujeres encarceladas que eran ciudadanas en el noreste fueron enviadas a centros federales de detención en Nueva York y Filadelfia que fueron diseñadas para llevar a las personas a los tribunales, no aquellas con sentencias. La falta de recreación y programación al aire libre, incluida la participación en un programa de drogas que permite que una mujer reciba un año de condena, ha sido denunciada por políticos que han preguntado repetidamente a la BOP cuándo se construirá la nueva institución prometida para mujeres del noreste. La fecha proyectada es ahora 2016.

La serie tampoco muestra la verdadera solidaridad entre las mujeres tras las rejas. Cuando se llama a una mujer para ver al capellán, automáticamente las mujeres se acercarán a ella y caminarán con ella hasta donde se les permita, porque saben que le van a contar la muerte de un ser querido. Estarán esperando para acompañarla de regreso a su litera y se quedarán con ella o le darán el espacio que necesita. Las mujeres corren el riesgo de ser enviadas a SHU por traer de vuelta leche, frutas y verduras de la sala de comida para dárselas a una mujer embarazada. Cuando la nueva madre regresa al campo o prisión sin su bebé, las mujeres están allí para saludarla con abrazos. Las mujeres llevarán a una mujer enferma por las escaleras hasta la sala de atención de enfermos. Hay un fuerte sentido de hermandad en Danbury que la serie ignora.

La serie ofrece muchas escenas de sexo. Si bien ciertamente hay sexo en prisión, no es tan desenfrenado como la serie parece ser. Hay sanciones que pagar por ser atrapado teniendo relaciones sexuales. Parte del personal es extremadamente homofóbico y separará a las parejas enviando a una mujer a otra instalación.
La ACLU señala que Estados Unidos tiene el 5 por ciento de la población mundial, pero según ABC News:

  • Estados Unidos encarcela al 30 por ciento de las prisioneras del mundo.
  • Todos los días, 174 nuevas mujeres son encarceladas en los Estados Unidos.
  • El 63 por ciento de las prisioneras están encarceladas por delitos no violentos.

Sé que la serie está destinada a ser entretenida, pero el encarcelamiento masivo de mujeres no es una broma. OITNB ofrece una oportunidad incomparable para ayudar a cambiar la opinión nacional sobre el rápido aumento del número de mujeres encarceladas en los Estados Unidos hoy. Los guionistas de OITNB tienen la oportunidad de ayudar a detener esta creciente tragedia. Las historias reales sobre las mujeres reales en las que se basa OITNB son tristes, convincentes y significativas a nivel nacional. Los televidentes de OITNB necesitan escucharlos.

Vanity Fair hizo una entrevista con Catherine Cleary Wolters , quien es la inspiración de la vida real para el personaje Alex Vause:
El verdadero Alex de * Orange es el nuevo Black * Habla por primera vez: “No tuvimos sexo en prisión”

En el artículo, Wolters habla sobre sus sentimientos generales hacia el programa:

Cuando le pregunto si es fanática del programa, Wolters ofrece una respuesta verdaderamente conflictiva. Ella dice que ella y Kerman finalmente hicieron las paces durante su escala en Chicago, y se siente realmente orgullosa de la decisión de Kerman de presentar su propia historia … Pero es extraño para ella ver su propia vida, como ella lo expresa, interpreta y abstrae. actores

“Esta historia no se trata de un divertido viaje a través de una vieja guarida familiar, dándome pequeños vislumbres y miradas de algún viejo y pisando terreno”, dice ella. “Cristo, es mi pesadilla , la que te despierta jadeando sobre tus piernas de goma que no funcionan. . . . Este estrés es real, es implacable. Tuve un ataque al corazón, un bypass de cinco vías, me juzgaron, humillaron y cojearon, pero lo logré “.

… ” Pero vi, y por supuesto que veré el resto “, dice ella. “No puedo evitarlo. Es un gran show. Los actores son increíbles, la historia es interesante.

También queda claro en el artículo que el alcance de su relación en el programa es exagerado y en gran parte ficticio:

“No tuvimos relaciones sexuales en la cárcel”, dice la ex delincuente de 51 años sobre su relación con Piper Kerman, en cuyo libro se basa el programa. “Ni siquiera un poquito.”

… En otras palabras, como Wolters tiene claro: las dos mujeres ciertamente no consuman un arco narrativo de lo que quieren o no quieren en un estallido de pasión por la capilla de la prisión, como lo muestra el programa. En general, Wolters dice que la verdadera historia sería “tan miserable y maloliente, que posiblemente resultaría en un universo colapsado”. Así que supongo que es bueno que Piper y Jenji se queden con los divertidos pequeños detalles “.

Piper Kerman confirma que la representación de su relación es ficticia:

Ciertamente no tuvimos sexo en prisión, y eso debería quedar bastante claro en mi libro. La relación entre los personajes de la serie de Netflix, Piper Chapman y Alex Vause, es ficticia.

Un punto en el que Wolters y Kerman no están de acuerdo es si alguna vez fueron novias. Mientras Wolters afirma “No éramos novias”, la respuesta de Kerman es:

No debería sorprendernos que podamos tener diferentes puntos de vista sobre el tiempo que pasamos juntos. Creo que cualquiera entendería que mi relación con ella fue y es complicada. Lo que escribí sobre nosotros en mi libro es cierto. Si Cleary cree que nunca fuimos novias, eso es una noticia sorprendente para mí, aunque ciertamente no es la primera vez que me sorprende.

La verdadera Alex hizo un artículo de Vanity Fair donde explica mucho de cómo la experiencia real se diferencia del libro / programa:
El verdadero Alex de * Orange es el nuevo Black * Habla por primera vez: “No tuvimos sexo en prisión”