¿Cómo fue estar en el set del Informe Colbert para el último episodio?

Answer 1

Todo comenzó alrededor de un mes antes de mi primer vuelo espacial con una de esas ideas simples que termina alterando su vida. Mi esposa, Simone, y yo estábamos descansando en nuestro sofá viendo uno de nuestros programas favoritos, el ‘Informe Colbert’. Stephen estaba vendiendo sus pulseras ‘WristStrong’ para aumentar la conciencia de la muñeca y en ese instante tuve mi momento eureka. Para algunas personas, tal momento de claridad cristalina conduce a un descubrimiento científico importante o la creación de una forma de arte completamente nueva, pero para mí fue: “Oye, ¿no sería divertido si compro una de esas cosas y la use?” ¿en el espacio?” Llegó por correo justo a tiempo para que me metiera en nuestra cuarentena previa al lanzamiento y se metió en el bolsillo de mi traje espacial justo al lado de mi radio de supervivencia de emergencia cuando salía por la puerta de la plataforma de lanzamiento.

Poco después de la inserción orbital, puse el brazalete en mi muñeca y lo usé mientras esa misma muñeca operaba el controlador de mano del brazo robótico de la estación espacial. (Ayudó, lo juro). Pero nadie se dio cuenta. Pasaron las semanas con muchas fotos de mi muñeca adornada siendo bajadas del espacio exterior, pero fue en vano.

Hasta que un día, mi amigo Stu, un escritor, finalmente lo notó. Envió la foto de arriba a su agente de libros, Simon, quien la compartió con su novia, Annie, quien una vez trabajó en un especial de televisión de Willie Nelson con una productora, Tanya, quien terminó como la productora supervisora ​​del ‘Informe Colbert’. Al pasar por estos 5 grados de separación, esta foto mía y de mi muñeca terminó en el escritorio de Stephen. Le encantó, y llegó un mensaje a través de las 5 personas: a Stephen le gustaría entrevistarme para el Informe.

Lo primero que hice fue enviar la solicitud a nuestra Oficina de Asuntos Públicos de la NASA en Houston para su aprobación. La aprobación no se recibió. De hecho, lo primero que me dijo Houston fue que nunca en un millón de años me dejarían aparecer en ese programa altamente inapropiado, irreverente y vulgar. Puede causar vergüenza a la agencia. A lo que respondí: “¿En serio? Acabamos de tener un astronauta conduciendo de Houston a Florida en un pañal para intentar asesinar a un rival romántico. ¿Cuánto podrían empeorar las cosas? Le respondieron: “Pero podría retratar a la NASA con una luz negativa”. Mi respuesta fue: “¿No es la forma más segura de hacer que eso suceda para mí decirles que tomen su solicitud de entrevista y la empujen?”

Ese argumento ganó el día y el 8 de mayo de 2008 estaba en la Estación Espacial Internacional, con nada más que una vieja cámara de video Sony PD-100 para mirar fijamente y recibí la llamada de Houston de que íbamos a comenzar la entrevista de Colbert . Alguien de la Tierra comenzó a hacerme preguntas divertidas, pero al ver el sistema de comunicación no parecía Stephen. Pensé que era alguien de su personal que me estaba calentando. Adelante , pensé, lo cual era bueno, ya que aproximadamente un minuto después de la entrevista escuché una frase o entonación que era inconfundiblemente Stephen y me di cuenta de que la entrevista había comenzado hace un tiempo.

Stephen se lo estaba pasando genial, resulta que es un gran fanático del espacio, y también resulta que puedo ser bastante divertido con un retraso de 3 segundos en las comunicaciones. Stephen decía algo histéricamente divertido y ya estaría metido en su próximo chiste cuando de repente me echara a reír. Stephen se dio cuenta de esto inmediatamente y comenzó a jugar con él, los dos nos divertimos muchísimo. Puedes ver la entrevista original aquí: Garrett Reisman Lejos de retratar a la NASA con una luz negativa, la entrevista fue una gran victoria de relaciones públicas para la NASA y, como puedes ver, fue muy divertido para mí.

Entonces las cosas salieron terriblemente mal. Un día oscuro más tarde ese mes, nuestro único baño en la Estación Espacial se rompió, y a pesar de nuestros mejores esfuerzos hercúleos, no pudimos hacerlo funcionar nuevamente. Fue un momento de desesperación, consternación y estreñimiento, pero el 29 de mayo, Stephen aligeró el estado de ánimo considerablemente con un histérico ‘Shout Out’ que puedes ver aquí: ¡Shout Out! – Baño de espacio roto

Cuando este ‘Shout Out’ se nos comunicó, me reí tanto que mis ojos se llenaron de lágrimas, lo cual es un problema ya que esas lágrimas no corren por tu cara en el espacio. Se juntan alrededor de tus ojos haciendo que sea difícil de ver, así que tuve que tomar una toalla y limpiar las lágrimas para curar lo que podría haber sido el primer caso de ceguera clínica inducida por la risa.

Las cosas mejoraron una vez que el transbordador espacial Discovery apareció con repuestos para nuestro inodoro roto y poco después me encontré de vuelta en la Tierra con una invitación para venir a Nueva York a aparecer en el programa en persona. El miércoles 23 de julio tomé un vuelo comercial de Houston a Nueva York muy emocionado por el espectáculo del jueves.

Entonces las cosas salieron terriblemente mal. Hubo una severa línea de tormentas eléctricas que se movía a través de la ciudad de Nueva York cuando nos acercamos y nuestro vuelo tuvo que desviarse a Pittsburgh, PA. Después de esperar el mayor tiempo posible, nos pusimos en marcha para el despegue solo para descubrir que el clima todavía no estaba cooperando y que íbamos a estar varados en Pittsburgh. De pie en el reclamo de equipaje, llamé a Hertz por mi teléfono celular y marqué el último auto alquilado en Pittsburgh.

Al escuchar mi conversación y saber que el próximo vuelo a Nueva York no sería por otras 12 horas más o menos, otros tres refugiados varados se acercaron a mí y me preguntaron si podían venir. Sintiéndome como el piloto del último helicóptero que salió de la embajada de los Estados Unidos en Saigón, acepté. Sin embargo, imponía dos requisitos: primero, iba a conducir todo, y segundo, iba a conducir muy rápido. Estuvieron de acuerdo y un astronauta, un productor musical, un médico y un psiquiatra abordaron un auto alquilado y partieron a la medianoche hacia Nueva York. En poco tiempo estábamos en la autopista PA Turnpike acercándose a velocidades orbitales, o al menos viajando tan rápido como un Ford Taurus blanco.

Mientras atravesábamos la oscura noche de Pensilvania a una velocidad vertiginosa, finalmente uno de los tipos en el asiento trasero me preguntó, ¿cuál es la prisa? “Umm”, le dije, “¿Han visto el ‘Informe Colbert’?” Los tres asintieron sí (resulta que todos eran fanáticos del programa) “Bueno, soy el invitado de mañana”. De repente, fue una fiesta interestatal. Al llegar a nuestro destino con tiempo de sobra, dejé al productor musical en el aeropuerto de Newark y al médico y psiquiatra en Manhattan, luego me registré en mi hotel, me di una ducha rápida y me dirigí a los estudios de Colbert para la grabación. Hasta el día de hoy, los cuatro refugiados compartimos un vínculo especial y nos mantenemos en contacto por correo electrónico y nos ponemos al día sobre cómo van nuestras vidas, nos felicitamos por las bodas, las graduaciones y el nacimiento de niños.

Lo logramos, pero luego comenzó la ansiedad; fue mucho más aterrador hacer la entrevista en el estudio. ¿Cómo iba a ser divertido sin ningún retraso en el tiempo de comunicación? Le pregunté si podía sentarme en una habitación diferente con un retraso electrónico arbitrario, pero no tuve suerte. Stephen me visitó en la sala verde y fue muy tranquilizador. Era muy interesante y bastante serio en privado. Le pregunté sobre el ‘Daily Show’ y el cambio notable una vez que Jon Stewart tomó el timón. Me dijo que Jon alentó a todos a incorporar sus pasiones en sus escritos y sus segmentos sin la restricción de ser rigurosamente equilibrados políticamente. Eso, dijo, marcó la diferencia y Stephen elogió efusivamente a Jon y su liderazgo en ese programa.

Tener ese tiempo privado con Stephen fue muy especial, pero teníamos un trabajo que hacer y, antes de darme cuenta, estaba sentado en el set en la mesa redonda de entrevistas. Cuando el miembro del personal que me acompañó a la mesa me dejó, me dijo: nos vemos en unos 5 minutos y comencé a sentir pánico. “¿No te refieres a unos 30 minutos?” Le pregunté, suponiendo que grabáramos una larga entrevista para ser editada con indulgencia más tarde. “No, nos gusta hacer esto lo más cercano posible a un show en vivo para mantenerlo fresco y espontáneo”, respondió. Oh, mierda, fue lo que pensé, pero antes de que pudiera preocuparme demasiado, Stephen comenzó la introducción y salió corriendo de su escritorio con los brazos en alto victoriosamente sobre su cabeza, aceptando la ola de aplausos de sus fanáticos con una modestia extremadamente falsa e inclinándose profundamente. como todos han presenciado en su programa antes. Fue todo lo que pude hacer para resistir la tentación de salir de mi asiento para saludarlo. Realmente no puedes evitar sentirte incómodo en este momento, incluso si lo esperas por completo. Luego comenzó la entrevista y ambos nos lo pasamos genial. Gracias a Hertz, todo estuvo bien y puedes ver el resultado aquí: Garrett Reisman

Con los años nos hicimos muy buenos amigos con Tanya y todavía vimos a nuestros amigos Colbert en ocasiones. Pero a pesar de eso, me sorprendió gratamente recibir una llamada de Tanya a principios de diciembre invitándome a ser invitada en el episodio final del ‘Informe Colbert’. Agradecido acepté de inmediato y reservé un vuelo a Nueva York. Cuando aterricé en el aeropuerto JFK, envié un correo electrónico a mis compañeros refugiados para asegurarles que no estaba varado en Pittsburgh.

Al llegar a los estudios de Colbert, el estado de ánimo era exuberantemente emocionante, como una reunión de la escuela secundaria donde todos terminaron con éxito mientras conservaban su aspecto juvenil. Ninguno de nosotros sabía exactamente a quién esperar al final ya que el equipo de Colbert nos pidió a todos que mantuviéramos nuestra participación en secreto, por lo que caminar por el estudio fue fascinante ver a todos los invitados reunidos. Encontrarse con Patrick Stewart, Arianna Huffington y Cookie Monster fue como recibir pequeños regalos de Navidad sorpresa una semana antes. Fui escoltado al invernadero ‘coro’, el grupo de nivel más bajo, pero qué diablos, la mayoría de los columnistas del New York Times estaban allí conmigo junto con Charlie Rose y Elliot Spitzer. Terminé hablando de la crisis financiera de Rusia con Thomas Friedman, principalmente para poder decirles que hablé de la crisis financiera de Rusia con Thomas Friedman. Además había una barra libre! Quizás mi momento favorito fue hablar con Ed Viesturs, uno de los mejores montañistas del mundo sobre el Everest y cuántas de las consecuencias fatales del montañismo son autoinfligidas debido a malas decisiones y cuántas similitudes hay entre el montañismo y el vuelo cuando se trata de tomar una decisión. -haciendo.

Pronto nos acompañaron al set para nuestro ensayo general. Practicamos entrar, golpear nuestras marcas y cantar ‘Nos veremos de nuevo’. Afortunadamente para la audiencia, no había un micrófono cerca de mí; creo que solo pusieron un micrófono en Stephen, Randy Newman, Barry Manilow y Cindy Lauper, lo cual es bueno ya que realmente solo canto cuando quiero que la gente entienda fuera de mi auto. Lo atravesamos dos veces y luego volvimos al bar. En el camino me presentaron a James Franco recién salido de su estallido de controversia en Corea del Norte. Cuando le pregunté si tenía seguridad allí, señaló a un tipo enorme que acechaba en el pasillo con un auricular colocado y se levantó sobre mí amenazadoramente diciendo: “¡Y está mirando directamente a … USTED!” Luego me encontré con un Willie Nelson mucho más suave y rápidamente le agradecí por hacer posible mi presencia en este augusto evento.

Unas cervezas con Ed Viesturs más tarde, ya era hora y, como un grupo de escolares vertiginosos, volvimos al estudio, esta vez con cámaras rodando, y todos cantamos. Puedes verlo aquí: Stephen y sus amigos – “Nos encontraremos de nuevo”

Cuando terminó, Stephen se levantó sobre su escritorio y dio una nota de despedida maravillosamente conmovedora.

Luego fue a la fiesta de despedida. Todos abordamos los autobuses y bajamos al centro de la ciudad donde Comedy Central había reservado un espacio de artes escénicas e instaló un bar, un buffet de cena ligera, un fotomatón y una estación de helados Ben and Jerry’s, atendida por Ben y Jerry, por supuesto.

Fue prácticamente la mejor fiesta de cóctel. Había algunas celebridades de buena fe allí, pero también había muchas personas menos reconocibles pero realmente sorprendentes que acechaban. Claro, había personas como Bryan Cranston:

Pero también había personas como Jimmy Wales, el tipo que inventó Wikipedia, a quien le agradecí sinceramente por permitirme conseguir mi trabajo actual en SpaceX. (Historia real: para otro día). La parte difícil fue sortear la incómoda pregunta que todos querían hacer: “¿Quién eres?” Así que todos recurrimos a consultas eufemísticas cuidadosamente elaboradas como, “¿Entonces fuiste invitado al programa? ¿Discutiste un libro durante tu segmento? Y “¿Eres un animal, vegetal o mineral?”

Con mi chaqueta azul brillante, no era un gran enigma, ni Tim Meadows. Nos acurrucamos y señalamos a las personas que conocimos. “Ese tipo parado en el bar con una cerveza en la mano, es uno de los mejores montañistas del mundo”. Dije. “Ese tipo pintó el gráfico de Obama Hope “, dijo Tim confesando que su mayor temor era perder la oportunidad de hablar con alguien realmente genial porque simplemente no podía decir quiénes eran.

Hubo muchos encuentros divertidos con celebridades. Neil deGrasse Tyson me enseñó un nuevo truco en mi iPhone. Lo intentamos, pero fracasamos miserablemente para hacer una broma práctica sobre Doris Kearns Goodwin debido a una revelación prematura, pero ella nos permitió continuar de todos modos con una gracia increíble y buena naturaleza. Pero quizás el hecho más halagador fue cuando Paulina Porizkova aceptó tomarse una selfie conmigo pero pidió un momento primero para retocar su lápiz labial. Para una foto En mi iPhone Para mi. Eso … fue … tan … genial! (Puede ver el resultado en mi feed de Twitter @astro_g_dogg).

La noche terminó demasiado pronto a pesar del hecho de que nos quedamos más tarde que la mayoría de los invitados, pero fuimos recompensados ​​por la oportunidad de escuchar a Stephen dar un último discurso de agradecimiento a su personal. Les agradeció a todos por dejar que todas sus estrellas salieran todas las noches, un cielo sin nubes todo el tiempo.

Una gran pregunta en todas nuestras mentes fue, ¿cómo sería el nuevo espectáculo? Nadie lo sabe realmente, porque Stephen y su equipo están comenzando a resolverlo ahora, pero sabemos que no incluirá el personaje que Stephen ha interpretado en los últimos nueve años. Una vez que se abandone la pretensión del personaje, ¿sería tan fascinante ver a Stephen? Stephen nos aseguró que traería su pasión al nuevo concierto, “¿Por qué más hacerlo?” Y Jon Stewart pensó que Stephen quedaría sin ataduras, liberado de la restricción del personaje. “Lo que hizo que el espectáculo fuera tan genial no fue el personaje”, dijo Jon, “sino el maravilloso intelecto e ingenio de Stephen”.

Finalmente, tuve la oportunidad de agradecerle a Stephen por el increíble regalo que me ha otorgado. Por un tiempo, temí ser recordado para siempre como el astronauta que estaba varado en el espacio con un inodoro roto. Pero en cambio, me recuerdan como el astronauta que estaba en el ‘Informe Colbert’. ¡Y eso es mucho mejor!

Garrett Reisman es un ex astronauta de la NASA que actualmente trabaja en SpaceX, donde es director de operaciones de la tripulación. Puedes seguir a Garrett en Quora y @astro_g_dogg en Twitter.