Muy interesante observación!
El autor George RR Martin ha declarado que Westeros está inspirado libremente por Inglaterra durante la Guerra de las Rosas (siglo XV) y, por lo tanto, posee un nivel tecnológico a la par con la Era Medieval tardía . Por lo tanto, en general, se han representado alimentos que eran conocidos en la Europa medieval antes del contacto con las Américas. Los cultivos y animales del Nuevo Mundo rara vez se mencionan.
El tabaco es uno de esos cultivos del Nuevo Mundo. (El 15 de octubre de 1492, a Cristóbal Colón le ofrecieron hojas de tabaco secas como un regalo de los indios americanos con los que se encontró. Poco después, los marineros trajeron el tabaco a Europa, y la planta se cultivaba en toda Europa).
Sin embargo, Martin llevó su ilustre memoria un paso más allá al desarrollar un fantasía equivalente al tabaco; conocido como ‘ sourleaf ‘, que se mastica de manera similar al tabaco de mascar (Marwyn lo mastica como lo hace Bennis en The Sworn Sword). La hoja amarga se mastica como el tabaco de mascar y proporciona un efecto narcótico leve similar. Y el hecho de que el sourleaf haga que se forme una espuma rosada en los labios de sus jugos rojos, lo que si se usa habitualmente hará que los dientes se vuelvan rojos como la sangre (Masha Heddle, la posadera del Crossroads Inn, es un gran usuario de sourleaf, sin embargo esto no apareció en la serie de televisión).
- ¿Fisk cree que está tratando de ayudar a Hell’s Kitchen en Daredevil Season 1?
- ¿Qué música ambiental se usa en el episodio 8 de House MD temporada 1?
- ¿Por qué los Starks son los que más sufren en Game of Thrones?
- ¿Crees que mirar televisión todo el día es una pérdida de tiempo?
- ¿Los reality shows tienen guiones?
Por otro lado, sin embargo, se han hecho menciones extraviadas en los libros que dicen que las plantas y animales del Nuevo Mundo se pueden encontrar en Westeros. Se menciona que las “calabazas” crecen tanto en el Valle como en el Alcance. Durante la escena de la primera novela, cuando Bran Stark es atacado por salvajes mientras cabalgaba (que ocurre en “A Golden Crown” de la temporada 1), Theon Greyjoy se distrajo de vigilar a Bran porque vio un “pavo” en el bosque e intenté cazarlo. Tanto los pavos como las calabazas eran desconocidos para la Europa medieval; aunque las referencias son tan oscuras que podrían ser simplemente errores: el cambio de “tabaco” a “hoja amarga” fue mucho más prominente, y puede indicar que la intención general de Martin era que las plantas y animales del Nuevo Mundo no existen en Westeros.
Fuentes:-
1. Comida y bebida – Juego de tronos
2. Historia del tabaco – Wikipedia