Shameless 2011 es una nueva versión estadounidense de un programa británico Shameless 2004.
Muchos han señalado que el guión es casi idéntico palabra por palabra, la diferencia radica principalmente en cómo los actores retratan a los personajes. Compararé personajes y países (versiones) que jugaron mejor
Pequeña Debbie: Reino Unido gana esto. No contestar.
Carl: … cerca, pero el Reino Unido está un poco más trastornado y divertido de ver.
- ¿Por qué las series de televisión rara vez se analizan como una forma de arte?
- ¿Cuál es la mejor serie de TV que has encontrado?
- ¿Hay algún episodio de Star Trek (cualquier serie) que ilustre cómo los no miembros ven a The Federation?
- ¿Debería Fox terminar con Los Simpson después de que Harry Shearer dejó el programa?
- ¿Beth Greene realmente regresará a The Walking Dead?
Ian: esto también va al Reino Unido. El Reino Unido Ian siempre parece un poco asustado, y los primeros planos de gran angular de su rostro lo hacen parecer bastante extraño, pero el estadounidense Ian es sombrío y guapo.
Labio: Estados Unidos gana aquí.
Kevin: calor muerto.
Veronica: un empate … ambos hicieron un gran trabajo
Fiona: Estados Unidos, pero muchos difieren para ir a Reino Unido.
Frank: En la versión estadounidense, te sientes bien por odiar al tipo, porque él es así por elección. Con el Reino Unido Frank, debes tener lástima de él … quien tiene problemas mentales … así que esto va a EE.