¿Les gustará a los estadounidenses si escribiera un libro de fantasía medieval como Juego de tronos sobre los reinos de Indonesia?

Mi querido amigo Rieztra, lo tienes al revés. ¡No se preocupe por si les gustará o no a los occidentales, simplemente ESCRIBAN, hagan que sea excelente y entretenido, y HAGAN que les guste! 🙂 Deberías tomar el poder en tus propias manos: si haces bien tu trabajo, la pregunta es, ¿cómo podría NO gustarles?

Por un lado, el drama medieval está disfrutando un momento ahora. Por otro lado, los estadounidenses y los europeos pueden estar aburridos de toda la fantasía europea. Si les das vida a los reinos de Indonesia, con un mapa, cultura, tipos de comida, vida silvestre, árboles y peces completamente diferentes, diferentes barcos, las especias que pueden ser comunes para ti pero que han llevado a los europeos a venir a todos el camino a tus islas: la ropa, la música, las formas de vida, todo sería exótico y mágico SI LO HICISTE.

Sin embargo, no piense que alguien golpeará su puerta ofreciéndole millones para publicar su historia, o ponerla en la televisión o hacer una película. Hay muchas, muchas personas por ahí tratando de vender sus obras creativas, por lo que tendrá que investigar lo que se necesitaría para atraer el interés por sus historias. Seguramente sabes que cada autor exitoso pasó mucho tiempo enviando sus trabajos y siendo rechazado. Creo que el autor de terror estadounidense Stephen King, un escritor extremadamente exitoso y ampliamente leído, recibió más de DOSCIENTOS rechazos antes de que su primer libro fuera aceptado para su publicación. Doscientos, ¿te imaginas? No sabía que había tantas editoriales en el mundo.

Te sugiero que te animes y tengas confianza y comiences a escribir. Ya sea que se publique o no pronto, se beneficiará de muchas maneras al escribir. Y mientras está armando su trama y esquema (si elige mapear toda la historia antes de escribirla, como lo hacen la mayoría de los autores), puede investigar cómo vender su escritura. Por ejemplo, si desea que se publique una idea de libro, creo que los editores ahora no quieren que les envíe un manuscrito grueso. En cambio, quieren una sinopsis o una breve descripción de la historia, con varios capítulos de muestra para que puedan juzgar su estilo de escritura. Verifique esto, pero el punto es que necesita saber qué quiere la industria antes de escribir una novela de mil páginas.

Creo que su idea es excelente, y una historia o serie de historias ambientadas en un lugar tan interesante y poco conocido (poco conocido en el mundo occidental) tendría una ventaja incorporada. A los escritores estadounidenses les encantaría escribir historias ambientadas en lugares como India, Malasia e Indonesia, pero saben que les tomaría años aprender lo suficiente sobre las culturas, los idiomas y las formas de escribir con autenticidad. Usted, por el contrario, puede escribir sobre Indonesia con gran autenticidad (suponiendo que haga su tarea sobre las formas medievales en su país).

Probablemente ya lo sepas, pero no intentes copiar “Game of Thrones”, intenta crear algo exclusivamente tuyo. Si te inspiraste escribiendo desde Indonesia, pocos editores occidentales estarían familiarizados con él, y tu escritura se sentiría nueva y original para ellos.

¡Comienza, mi amigo! ¡Y que disfrutes de ricas bendiciones mientras dedicas tiempo a tu investigación y escritura!

Personalmente, creo que sí.

Las historias basadas en la época medieval europea son realmente exageradas, para ser honesto. Lo que hizo que Game of Thrones fuera tan notable es el elenco masivo de personajes complejos y moralmente grises de GRRM y su increíblemente detallado mundo. Si puede manejar eso en lo que sería un mundo completamente nuevo para mucha gente, entonces definitivamente podría tener un éxito en sus manos.

Sin embargo, no necesita escribir para una audiencia occidental. Solo escribe, mi amigo.

Personalmente, creo que sería fascinante. Vemos tantas fantasías ambientadas en entornos medievales europeos, con la cultura y las poblaciones europeas. He estado en la Indonesia moderna un par de veces, y aprendí un poco sobre el folklore y las tradiciones locales. Sería realmente interesante verlos jugar en un escenario de fantasía.

Soy un estadounidense que intenta escribir sobre reinos indonesios, así que mi opinión podría ayudarte. Si puede escribir sobre Indonesia y desarrollar personajes y tramas como las desarrolladas en GOT, habrá un mercado. Tenga cuidado con lo exótico que suena para los angloparlantes. Muchas palabras javanesas sin significados claros aparentes de inmediato son malas. Pero si pasa por alto los términos de inmediato o está implícitamente claro, el término es solo para sabor, probablemente esté bien. Dune de Frank Herbert tuvo tanto éxito en parte porque utilizó una variedad de términos árabes y sánscritos de manera efectiva. También las ventas de combate sobrenaturales y el folklore medieval indonesio están llenos de eso, por lo que centrarse en eso podría ayudar a vender su escritura

Posiblemente. Depende de la escritura. Necesitaría un agente para poder obtener un contrato con una editorial grande para que puedan publicitar el libro. A continuación, deberá trabajar con el agente y la editorial para difundir la información en los sitios y las redes sociales adecuados. Fundamentalmente, tiene que ser relacionable para una audiencia estadounidense. El mercado de fantasía es bastante abierto, pero es difícil abrirse paso. La mejor de las suertes.

Si estuviera bien escrito, lo cavaría. Me gusta la idea de leer fantasías que están fuera de lo común y no necesariamente basadas en un entorno europeo. Es la historia lo que cuenta, y me gusta aprender cosas nuevas sobre historia y culturas, incluidas las culturas de fantasía.

Mientras hagas un libro entretenido y lleno de suspenso, no importa el reino. La razón por la que me gusta TGOT es porque te mantiene adivinando y es un misterio esperando ser resuelto. Desafortunadamente para GRRM, ha sido un proceso de 20 años y gran parte de la ficción de fanáticos puede superar lo que sale cuando todo está dicho y hecho. Yo digo que si quieres escribir un libro pon lápiz a papel. Avísame cuando esté terminado para que pueda leerlo.

Si realmente quieres hacerlo, tal vez podría darte un poco de ayuda. Soy un gran admirador de ASOIAF, History y Im an Indonesian. Hay tantas cosas que tienes que explorar antes de hacer una historia como ASOIAF basada en la cultura de Indonesia.