¿En qué se parece House of Cards a Boss?

Answer 1

House of Cards es un remake de un programa de televisión de 1990 del Reino Unido, basado en una popular romana clave de los años 80 de Michael Dobbs. Dobbs fue Jefe de Gabinete de Margaret Thatcher y su libro se basó en sus experiencias con el partido conservador, entonces en el poder. La mecánica principal de la trama del espectáculo estadounidense (el trabajo del protagonista principal, la esposa intrigante, la personalidad del jefe) se toma de la versión del Reino Unido. El trabajo de Dobbs se ha convertido en parte de la lista de lectura para los amantes de la novela política, al igual que Primary Colors unos años más tarde, por lo que es más probable que la línea de influencia sea al revés, y fue la versión británica de House of Cards que influyen en el jefe.

Detalles de la versión del Reino Unido: House of Cards (serie de televisión del Reino Unido).

Answer 2

Me parecen notables las similitudes, casi incómodas:

• Protagonista = ejecutivo político intrigante y manipulador que racionaliza su engrandecimiento de poder brutal e interesado como importante para el Bien Mayor.
• La esposa del protagonista y su relación matrimonial son fríos, intrigantes, cínicos y maquiavélicos. La esposa usa la carrera del esposo de manera muy estratégica. Ambos cónyuges engañan. Las esposas en los dos programas son notablemente similares: es casi imposible creer que el personaje de Robin Wright no haya sido inspirado por Meredith Kane de Boss.
• Una premisa central de la historia temprana es que el protagonista es traicionado por un aliado político. Frank es traicionado por el Presidente, quien rompe su promesa de convertirlo en Secretario de Estado. Tom Kane es traicionado por su protegido y candidato a gobernador Ben Zajac.
• El mundo interior profesional del protagonista está casi monopolizado por un jefe de gabinete habilidoso e intrigante.