¿Qué hace que un cómic no sea adaptable?

Answer 1

Personalmente, solía pensar que algunos personajes cómicos no serían adaptables a la pantalla grande porque tenían habilidades aburridas o escandalosamente poderosas (por ejemplo, manipulación de la realidad, control de probabilidad, etc.). Pero luego aquí estaba viendo una película sobre Doctor Strange, posiblemente el manipulador de realidad más poderoso que existe.

¿Entonces pensaste que no podría hacerlo?

No, extraño, no es así en absoluto, es solo …

Entonces no, creo que cada cómic tiene el potencial de ser adaptable a la pantalla grande. Todo lo que se necesita es un director inteligente y un equipo que sepa lo que están haciendo.

Creo que lo único que realmente puede hacer que un cómic sea inadaptable es el equipo de producción, y no se puede hacer mucho por parte del escritor de cómics original. Con un presupuesto lo suficientemente bajo, los efectos especiales y las acrobacias realizadas en los cómics no se pueden replicar en la pantalla. Además, si los personajes comienzan demasiado poderosos en la pantalla, entonces no habría suficiente espacio para la progresión a lo largo de la continuidad (porque seamos sinceros, las películas de historietas ya no son solo una sola vez. Al igual que sus contrapartes cómicas, están entrelazadas). en muchas otras películas y secuelas).

Luego están las escenas violentas y el contenido NSFW. Excepto que quieras hacer una película de superhéroes con clasificación R como Deadpool, entonces los cómics sangrientos pueden no adaptarse bien a la pantalla grande. Además, las escenas de sexo y la desnudez pueden no funcionar bien en una película para niños de 13 años.

Entonces, sí, esas son solo algunas de las cosas que harían que un cómic sea más difícil de replicar en películas, pero una vez más, siempre que el director y el equipo sepan lo que están haciendo, cualquier cómic se puede adaptar a la pantalla grande.

Answer 2

El costo de los efectos especiales en un cómic era prácticamente nulo en comparación con lo que se necesita para mostrar lo mismo en una película. Ahora que CGI ha logrado avances significativos, ahora estamos esperando que las habilidades para usar el CGI se pongan al día con nuestras percepciones de lo que parece real. Entonces, parte de los viejos argumentos sobre los cómics que se traducen al cine está empezando a disminuir.

La complejidad de las historias y las tramas secundarias entrelazadas, sin embargo, arroja otra llave inglesa al proceso creativo de la realización de películas. Moore estaba pasando mucho en algo como Watchmen, con secuencias de subtexto, escenas temáticas con espectadores, presagios sutiles y temas vinculados a través de múltiples flashbacks. Es mucho entrometerse en un lanzamiento teatral estándar, y todavía no le dará la misma experiencia que el lenguaje visual que usan los cómics. Parte de ese lenguaje simplemente no se traduce al lenguaje vernáculo de la película, solo porque uno emplea el movimiento y el otro tiene que implicar movimiento, pero también puede implicar muchas otras cosas con una sola imagen fija.

Desde que escuché que estaban haciendo Watchmen como una serie de televisión, tienen una mejor oportunidad de representar con mayor precisión el flujo de la historia de los cómics, pero seguirá apareciendo … no es tan breve, creo, como diferente. Lo que puede estar bien, siempre y cuando la historia no se altere radicalmente (todavía no está encantado de sustituir Manhattan por la invasión alienígena fabricada como la amenaza que une a la humanidad, pero eh. Supongo que mi kilometraje varía).

Answer 3

Si el costo de producción fuera alto y la historia fuera demasiado nicho para justificar el presupuesto necesario, entonces podría considerarse inadaptable.

Si la historia se basa en gran medida en el conocimiento previo que sería demasiado esotérico para el público en general y demasiada carga frontal para incluir en la adaptación, entonces eso también podría considerarse inadaptable.

Si no hay una buena manera de contarlo en 3 horas, entonces podría no adaptarse bien a la película.

Si el cómic tiene demasiadas narraciones entrelazadas o ninguna narrativa, entonces eso se vuelve difícil de adaptar.

Si la historia depende de la naturaleza vaga / nebulosa de las imágenes fijas que se dejan abiertas a la interpretación, entonces sería difícil adaptarse a un medio dinámico como la televisión, el cine o la animación.

Si el cómic funciona mejor en dosis cortas (ex tiras), entonces puede ser entretenido cuando se toma diariamente / semanalmente pero agotador en la duración de la función.

Si el cómic es demasiado meta y hace uso de la mecánica de contar historias cómicas (por ejemplo, leer los globos de palabras de cada uno, tirarse letras entre sí, romper el borde del panel y bajar por la canaleta para subir a otra ubicación, etc.) todo se convierte en Muy difícil de adaptar directamente a cualquier otro medio.

En casi todos los casos, no es literalmente inadaptable … simplemente improbable que pueda adaptarse directamente con éxito.

Diablos, incluso con todas las películas de superhéroes que estamos viendo, casi ninguna de ellas son historias adaptadas directamente … son películas que se inspiran en carreras particulares y arcos de historias.

Answer 4

Cualquier libro de historietas se puede adaptar al cine. Lo que hacen los guionistas es tomar el texto original y extraer la esencia del mismo. ¿De qué trata la historia en su núcleo? ¿Cuál es el arco básico del personaje principal? Dicho esto, el problema de la falta de adaptabilidad se basa en el presupuesto de la película, el equipo creativo y lo que los productores y el director esperan lograr.

Por ejemplo, si la película Watchmen fue escrita y dirigida por Christopher Nolan, tiene un presupuesto muy alto y los productores dicen que estaría bien hacer una película de cinco horas, ¿resultaría mejor? (Aunque no es una adaptación, la elogiada película de 2014 de Lars von Trier “Nymphomaniac” duró más de cinco horas).

Las películas de Hollywood más largas jamás hechas

Si se refiere a una duración de película estándar de 90 a 120 minutos, entonces la densidad de la trama de una historia puede hacer que sea inadaptable: habría demasiados detalles narrativos demasiado importantes como para exprimirlos en el corto tiempo de ejecución.

Otra forma de hacer que una historia sea inadaptable es si el cómic juega con el formulario. Es decir, el cómic utiliza las características únicas de los cómics de una manera postconsmoderna deconstructiva. Por ejemplo, ¿qué pasaría si el cuadro de subtítulos fuera el personaje principal y pueda transformarse en un panel? ¿O paneles dentro de paneles, como algunas de las cosas que Will Eisner hace? Es concebible que un cineasta capaz pueda lograr este efecto en pantalla, pero la pregunta es, ¿funcionará como una película?

Para resumir, cualquier cómic se puede adaptar al cine, pero algunos serán más difíciles de adaptar, algunos funcionarán mejor que otros en la pantalla. Si quieres hacer un cómic que sea extremadamente difícil de adaptar, entonces deberías entrar en territorio abstracto y usar la forma del cómic y sus elementos de formas novedosas.