¡Quizás estés buscando el tema de apertura de Dragon Ball dub!
Es Mystical Adventure , que es la versión en inglés de Makafushigi Adobenchâ (La versión japonesa original).
Las letras son así:
¡Encuentra las esferas del dragón! ¡Cuidado con todos ellos!
Puedes buscar en todo el mundo conmigo.
¡Tengo que escuchar la llamada de las bolas mágicas de Dragon Balls!
Qué gran aventura será esta.
Puedes subir a bordo, ¡porque el Nimbus no espera!
Un viaje fantástico para tus sueños, ¡un misterio emocionante!
- Para sus propios universos respectivos, ¿quién es el mejor luchador, Goku, Luffy o Naruto?
- ¿Quién es Broly en Dragon Ball Z y por qué atacó a Goku?
- ¿Goku es más fuerte que Saitama?
- ¿De qué línea de tiempo vino Goku Black (Zamasu con el cuerpo de Goku)? ¿Quién creó esa línea de tiempo?
- ¿Los creadores de Dragon Ball Z deliberadamente no permiten que Gohan supere a su padre sabiendo que Gohan tiene poderes místicos ocultos en él?
A través de los fuegos del tiempo, han esperado pacientemente.
Cuando encuentres las siete bolas, el Dragón queda libre.
Creciente, creciente, hipnótico, éxtasis desenfrenado.
Radiante y brillante, escondido en algún lugar del campo,
Luminoso y cegador, con su deseo revelado.
Sin edad, sin tiempo, ¡lo que encontrarás está más allá de lo creíble!
¡Intentemos, intentemos, intentemos, mirar arriba y abajo!
¡Busca el cielo y el mar debajo!
Probemos, intentemos, intentemos, aprovechemos el día,
¡Y haz nuevos amigos en el camino!
Encuentra las bolas de dragón! ¡Cuidado con todos ellos!
Ven y caza esas Dragon Balls conmigo.
Tengo que escuchar la llamada de las bolas mágicas de Dragon Balls!
Qué gran aventura será esta.
¡Establezca un curso para la acción, la aventura no espera!
Un viaje fantástico para tus sueños, ¡un misterio emocionante! ”
Salud !
Fuente: Letra de “Mystical Adventure!” (Tema de apertura de Dragon Ball Dub) – transcripción de Julian Grybowski.