En mi opinión, una pregunta relacionada, y quizás mejor, sería por qué una película producida en un país (EE. UU.) Que no tiene una política de censura artística ordenada por el gobierno en sí misma estaría sujeta a una autocensura y una revisión del origen general del Capitán América como se muestra en Captain America: The First Avenger para evitar referencias abiertas al Tercer Reich?
La respuesta, en parte, se debe a la mentalidad alarmista y instintiva que impregna el pensamiento estadounidense moderno de que si muestra algo que se considera malvado a un niño, se sentirá atraído automáticamente por ese mal con cero discernimiento (vea mi respuesta a la pregunta ¿Por qué la gente dice que algo hecho durante los años 50 – 80 e incluso los 90 (película, dibujos animados, canciones, etc.) es demasiado anticuado para que la nueva generación lo entienda? para una elaboración adicional). Y con los vínculos de comercialización ahora como un motor fundamental como parte del flujo de ingresos anticipado de una película, junto con la inquietud mencionada anteriormente, algunos minoristas tenían la idea de vender cualquier cosa con temática nazi (incluso cuando son villanos bien definidos), así es como Cap llegó a ser un talón para Hydra en lugar de los nazis en sus películas hechas en los EE. UU.
Volviendo a la elección alemana de no censurar las referencias de Hydra: las leyes de censura alemanas están escritas para restringir el uso de referencias explícitas nazis. Y como Hydra es una organización ficticia y simplemente una metáfora del Reich, no hay nada que lo impida legalmente. Y no es que los alemanes sean extraños a las metáforas cinematográficas pesadas importadas sobre su pasado …
- ¿Cuáles son las diferencias notables entre todos los cómics de DC Flashes?
- Para alguien que no ha leído los cómics, ¿cuál es la diferencia entre el Profesor Zoom y el CW Flash Zoom?
- ¿Quién ganaría una batalla contra Superman (DC comics) vs. Sentry (Marvel comics)?
- ¿Es Gotham City la ciudad más atacada y dañada en la historia de los cómics?
- ¿Cuál es la amistad más duradera en el universo cómico de DC o Marvel? ¿Cuál es el núcleo de esa amistad?
The Wall de Pink Floyd, que recaudó casi $ 7 millones en la taquilla alemana.
Starship Troopers – ganó 15 millones de marcos alemanes
Incluso si Alemania quisiera prohibir meras alusiones al nazismo, ¿dónde terminaría? Sería prácticamente imposible prohibir todo lo que tuviera alguna conexión vaga con el movimiento, incluidas corporaciones / marcas enteras como Volkswagen, Fanta e IBM.
La conclusión es que, si bien es posible no hacer referencia a detalles específicos sobre los capítulos oscuros del pasado de una nación, es casi imposible vencer cualquier referencia indirecta posible a tales períodos, y este es probablemente el mejor enfoque. En ausencia de tales referencias, es más probable que esos espectros resurjan. O como dice la sabiduría sucintamente, aquellos que no están familiarizados con la historia siempre están condenados a repetirla.