Esquivando a un lado aquí para hacer un punto …
Allá por los años 90 hubo un abortivo Doctor Who que reinició con Paul McGann. En eso Eric Roberts interpretó al Maestro. Mi opinión sobre Roberts era que era un tipo malo razonablemente bueno, pero de ninguna manera era el Maestro. Ahora se ha dicho que, en teoría, un personaje de Time Lord debería ser “ prueba de actor ” porque, debido a la regeneración, cualquier actor puede interpretarlos independientemente de su apariencia física (como Michelle Gomez muestra hábilmente en episodios recientes). Sin embargo, eso depende de ciertas expectativas de que la audiencia se cumpla para suspender su incredulidad lo suficiente como para aceptar al nuevo actor como ese personaje. Eric Roberts no fue lo suficientemente “maestro” para lograr este truco, ya sea que la escritura o su actuación no fueran lo suficientemente acertadas como para hacernos creer que era la misma persona con una cara diferente. Gómez, por otro lado, es capaz de lograr la intensidad oscura y la locura lo suficientemente bien como para pasar.
Lo mismo se aplica con Lutero. El personaje ha sido retratado de la misma manera a lo largo de su historia, incluso cuando ha habido cambios, hay una esencial “Lutherishness” en el personaje que ancla a los lectores / espectadores al personaje que conocen. Entiendo que intentaban actualizar al personaje para que fuera un multimillonario de Internet, lo cual es un paso razonable a seguir, pero siento que tener una nueva apariencia Y un nuevo trabajo Y maneras completamente diferentes lo han alejado demasiado del personaje original. Los espectadores no pueden aceptar tanto cambio y reconciliarlo con el personaje que conocen. Para el registro, realmente lo disfruté en la película (en general, el reparto de actores fue maravilloso, pero estaban trabajando con guiones y direcciones terribles), pero al igual que el Maestro de Eric Robert, no puedo verlo como Luther.