¿Qué puedo hacer para ayudar con un lanzamiento de manga?

Lanzar un manga no es tan difícil para ti, generalmente tendrá un grupo de fanáticos de cada manga, a los fanáticos de este grupo se les asignarán diferentes trabajos, como escaneo, PS, traducción, lanzamiento.

Estoy haciendo el trabajo de traducción en un grupo de manga Modern Life of Immortal Demons , y lanzo en Mangafox, Bato, Tapastic, etc. Me gustaría recomendarle Let Your Story Amaze The World, es una comunidad internacional de redes sociales con un centrarse en animación, cómics, juegos, novelas. El contenido está organizado alrededor de una interfaz de estilo blog que los usuarios pueden publicar libremente, y puedo traducir el contenido mediante la herramienta de traducción de texto y / o imagen incorporada de una manera simple y divertida sin Photoshop.

Puedes unirte a un grupo de fanáticos en NOWDO y preguntarles qué trabajos pueden brindarte, será divertido cooperar con otros fanáticos para lanzar un manga.

Ps La mayoría de estos trabajos no son remunerados.

Si está leyendo desde sitios web distintos de Viz, está leyendo los escaneos no oficiales realizados por los fanáticos.

Son grupos de voluntarios que escanean, limpian, vuelven a dibujar y traducen las páginas del mangas en bruto. Si desea ayudar, debe conocer uno de los siguientes,

  1. Dominio del japonés para que pueda traducirlo al inglés / francés / italiano / español o al idioma que le resulte más cómodo.
  2. bueno con photoshop para que puedas limpiar la imagen.
  3. Habilidades de dibujo digital.
  4. Dispuesto a trabajar sin remuneración (creo que todo esto no es remunerado)

Debes tener habilidades de ellos como escaneo, photoshop, …

El escaneo es importante, porque la calidad del manga depende del escaneo.

Photoshop usando para editar el idioma (si quieres lanzar manga en inglés).

Mi amigo está lanzando su manga sin traducir en bruto y su manga en bruto es de alta calidad.

Puede intentar ver lo que está haciendo en: http://jpmangaraw.com