¿Cuáles son algunos buenos espectáculos noruegos para mí para mejorar mi noruego?

La mejor serie de televisión en la televisión noruega tiene que ser Dag. Se trata de un consejero matrimonial cínico que no cree en el matrimonio, y es un ejemplo perfecto de humor negro nórdico sombrío y elegancia minimalista.

Un segundo lugar sería Kampen para tilværelsen, ambientado en el barrio de Ullevål Hageby de Oslo. Al igual que Dag, es sombrío, digno de vergüenza, dolorosamente divertido y una producción muy sólida. Podría ser un poco mejor que Dag para comprender la cultura noruega, ya que el humor es un poco menos extraño y más relevante, pero sigue siendo extraño.

Sin embargo, si quieres entender el humor noruego, ninguna referencia es mejor que Lille lørdag. Estos muchachos definieron el humor noruego en los años noventa, y aunque creo que actualmente se están quedando vacíos, todavía puedes encontrar sus clásicos en NRK. En la misma línea, también recomiendo la primera temporada de Uti vår hage, que también protagonizó Atle Antonsen, de Dag. Un elemento básico de todos los espectáculos en los que Bård Tufte Johansen y Harald Eia han participado ( Lille lørdag, Åpen post, Team Antonsen, Uti vår hage, & c.) se burla de los dialectos. Para empezar, esto puede hacer que sea más difícil de entender, pero es bastante útil en un país tan dialécticamente diverso como Noruega estar familiarizado con al menos algunos de los dialectos más divertidos.

Bonificación: la publicación de Åpen no era, en mi libro, tan divertida como Lille lørdag, pero presentaba algunos de los mejores bocetos de la televisión noruega: Jarle, quien dio lecciones de vida desde la perspectiva de un adicto bastante paranoico. YouTube tiene la mayoría o todos ellos, aquí está mi favorito:

Para espectáculos de comida, Ingrid Espelid Hovigs “Fjernsynskjøkkenet” es el definitivo. Su recorrido abarca desde los años 60 hasta finales de los 90, por lo que una muestra podría darle una impresión del “espíritu de la época” en ese período, cuando la televisión y el NRK eran la misma cosa, y la emisora ​​estatal veía la educación del público como Su razón principal para existir.

Es simplemente un programa de televisión diseñado para enseñarle cómo cocinar comidas básicas, nada lujoso, con un anfitrión cuyo comportamiento se compara bien con Bob Ross.

Hola !

Aquí está mi foto. No tengo idea de la disponibilidad, ¡pero seguro disfrutarás de esos grandes espectáculos!

Una de las mejores series de televisión nórdicas que conozco debe ser Lilyhammer : tres temporadas de seguir a un mafioso estadounidense exiliado en su retiro noruego. ¡La serie se burla de la rigidez de la sociedad noruega y en general es genial!

¡Hellfjord debe ser mi favorito en la lista! ¡Solo tiene una temporada, pero es absolutamente divertido! Imagine una versión divertida de Twin-Peaks ambientada en una comunidad remota del norte de Noruega (Hellfjord … ¡no se necesita traducción!). La mayoría de los personajes son estúpidos más allá de lo creíble y la mayoría de las situaciones y maravillosamente absurdos, pero encajan perfectamente en el paisaje cultural muy específico del norte de Noruega.

La última serie que he visto (aunque solo unos pocos episodios) es Himmelblå : una joven madre soltera, sus hijos y su amigo amigo de la zona abandonan los entornos opresores de Oslo para tratar de hacer una nueva vida en una pequeña isla en el norte. Noruega. ¡Es un poco dramático, un poco cómico y un gran reloj para toda la familia!

Espero que esto haya ayudado!

Comedias de situación!

Helt Perfekt med Thomas Gjertsen. (TVNorge)

Lado ved lado. (TV NRK)

Neste sommer. (TVNorge)


Editar; Si desea un programa de entrevistas, pruebe SENKVELD en TV2 o SKAVLAN en NRK1. Ambos tendrán una mezcla de lengua noruega e inglesa debido a los invitados del extranjero.

Creo que especialmente Skavlan es bueno para mezclar personas para tener conversaciones interesantes.

Senkveld (con Thomas y Harald) Me encanta por la química entre los dos anfitriones. ¡Este espectáculo siempre me da buenas risas! 🙂

¡Disfrutar!

Siempre está el jabón TV2 Hotel Cæsar de larga duración (¡desde 1998!), Que probablemente ilustra bien cómo habla la gente de Oslo, con algunas muestras de varios sociolectos. Por ejemplo, los propietarios acomodados del hotel ficticio, la familia Anker-Hansen, generalmente hablan en un registro del extremo oeste, mientras que los personajes con trabajos menos prestigiosos (como el adorable botones Pelle Krogstad) tienen más estilo de habla de la clase trabajadora.

Si lees noruego, puedes consultar el wiki bastante completo y de alta calidad:

Hotel Cæsar Wiki