¿Los reyes hablaban hindi puro como se muestra en muchos programas de televisión? ¿En qué dialecto se comunicaron?

Answer 1

Depende de qué período de tiempo estás hablando. El lenguaje es un proceso en constante evolución.

Si estás hablando de los reyes de Mahabharata, ellos solían hablar en sánscrito, que era un idioma hablado por los brahmanes y los kshatriyas en ese momento (la gente normal solía hablar en prakrit [supongo]). Puedo decir eso porque el Bhagvad Gita fue escrito en sánscrito

Si está hablando de los gobernantes recientes del siglo 15, tampoco hablaban hindi puro porque no había gobernantes cuya lengua materna fuera el hindi, solo hubo 2 imperios principales después del siglo XV antes del dominio colonial, a saber, el Imperio Maratha y el Imperio mogol (Aunque había imperios Adilshahi y Nizamshahi, también formaron parte de los mogoles en algún momento anterior) Los mogoles solían hablar urdu y los marathas solían hablar marathi.

¡Y según mis suposiciones, diría que el hindi puro como lo conocemos hoy no debe haber existido hasta el siglo XI!

Así que no creo que haya gobernantes que hablen hindi puro, los programas de televisión lo hacen para que podamos entender y sentir el espectáculo.

PD: los Marathas y los Mughals solían hablar marathi puro y urdu puro

Espero que ayude ! Que tengas un buen día 🙂

Answer 2

El rey de Inglaterra en el siglo XX habló el inglés del siglo XX, el rey de Arabia Saudita hoy habla árabe, el rey del Imperio Chola en el 200 aC habló el tamil del 200 aC, el rey mogol del siglo XVI habló el farsi del siglo XVI, el rey de Magadh en 250 BC (Ashoka) habló Magadhi Prakrit y así sucesivamente.

Entonces, ¿de quién estás hablando exactamente? ¿Rey de dónde y de qué período? El idioma dependería de eso. Tu pregunta es demasiado vaga. Algunos reyes de la región que ahora es UP / MP pueden haber hablado hindi (en realidad hindustani) en los siglos XVIII / XIX. Tienes que preguntar qué rey y de qué período.