¿Cuál es el mejor anime para ver doblada en inglés?

He estado viendo anime por mucho tiempo. Esta es mi lista de los 10 mejores animes que debes ver antes de morir

1.Dragon Ball z

¿Quieres ver un programa con un ambiente de los 80? ¡No busque más! Dragonball Z es todo el tipo correcto de queso, con peleas increíbles, power-ups y … ¡SUPER SAIYANS!

Son Gokuu es un personaje inspirado en el Rey Mono de la literatura clásica china. Sin embargo, las similitudes entre Dragon Ball Z y Journey to the West terminan allí. Son Gokuu es un extraterrestre, el último de los Saiyajin. ¡Ahora vive en la Tierra y debe proteger su nuevo planeta de los diversos peligros que le suceden, desde otros extraterrestres hasta dioses!

2 nota de muerte

El éxito de una serie de anime se puede medir por si tiene o no una adaptación de acción en vivo: Death Note no solo tiene varias películas japonesas en el lanzamiento, sino que incluso existe la posibilidad intrigante de un remake estadounidense del talentoso director de terror Adam Wingard.

Al igual que Mononoke, Death Note es una historia que enfatiza lo sobrenatural; aquí, sin embargo, el escenario es el Japón actual y las investigaciones llevadas a cabo por Light Yagami y su compañero demoníaco Ryuk son más parecidas a los thrillers contemporáneos.

El verdadero atractivo de Death Note radica en la ambigüedad moral de la historia: ver cómo se desarrolla el personaje de Light mientras usa el libro titular para matar a sus enemigos lo convierte en un reloj que invita a la reflexión, y aunque la historia ocasionalmente se retrasa, hay algunos pagos realmente buenos. offs que hacen que valga la pena.

3. una pieza

One Piece es una de las series de anime más populares del mundo, una aventura de capa y espada que presenta duelos con poderes sobrenaturales, personajes divertidos, viajes y toneladas de piratas. Ciertamente cumplirá cualquier antojo de acción que tengas.

En un mundo cubierto por el agua del océano, Luffy está en una búsqueda para encontrar el One Piece, el tesoro perdido del antiguo Rey de los Piratas. No está solo, por supuesto. ¡Todos los piratas del mundo lo están buscando! En la búsqueda de Luffy, reunirá a un equipo de compañeros de equipo, cada uno de los cuales tiene sus propios sueños y objetivos.

4 Naruto Shippuden

La larga serie de shounen Naruto definitivamente merece un lugar en esta lista. Después de las muchas aventuras y desventuras de Naruto, un ninja con cabeza de puño y sus amigos ninjas, los espectadores de esta serie disfrutarán de una experiencia visual divertida.

El estudiante problemático Naruto nunca fue popular o talentoso como ninja. Es decir, hasta que descubre el poder oculto del zorro de nueve colas sellado dentro de él. A pesar de que la fuerza física de Naruto se debe al Fox, su verdadero punto fuerte es su brillante personalidad y determinación para ser amigo de todos. ¿Alcanzará su sueño de convertirse en el líder de la Aldea del Fuego de los ninjas? ¿Y puede proteger a sus amigos de los innumerables males que amenazan con destruir todo lo que tiene? Descubre en lo que podría decirse que es el anime más famoso a nivel internacional (además de Pokemon, por supuesto).

5. Fullmetal Alchemist Brotherhood

Fullmetal Alchemist no solo tiene toneladas de increíbles escenas de acción, sino que también contiene personajes divertidos y memorables, escenas desgarradoras y música hermosa. Esta es una serie de anime imprescindible para los fanáticos del anime por igual.

Ambientada en una tierra donde la alquimia se considera una profesión altamente calificada, Fullmetal cuenta la historia de dos hermanos que viven todos los días y pagan por su error de la infancia. Olvidaron la regla más importante de la alquimia: el intercambio equivalente. A raíz de su intento fallido de revivir a su madre muerta, Ed perdió un brazo y una pierna, y Al perdió todo su cuerpo. Escuchan que una piedra misteriosa llamada la Piedra Filosofal puede resolver todos sus problemas, y así comienza su aventura en un intento de restaurar lo que se perdió.

6 puerta de acero

Steins; Gate adopta un enfoque mucho más medido de la historia, trabajando duro para establecer los personajes antes de acelerar el drama.

Una historia de viajes en el tiempo, Steins; Gate gira en torno al autoproclamado “científico loco” Rintarou Okabe y sus asistentes, quienes descubren que uno de sus dispositivos es una máquina del tiempo capaz de enviar mensajes al pasado. Cuanto más experimentan con el dispositivo, más se entrelaza la trama a través de una variedad de líneas de tiempo.

La primera mitad de esta serie de 25 episodios es de combustión lenta, pero no se desanime por este ritmo como Steins; Gate levanta las cosas en el período previo a la conclusión apasionante, lo que lo hace aún más impresionante gracias a la profundidad emocional de la serie .

7.ataque al titán

Attack on Titan tomó por asalto a la comunidad de anime. Definitivamente merece crédito por ser una de las mejores series de anime en los últimos cinco años. Equipo de batalla increíble, soldados rudos, colgadores de acantilados y algunos combates épicos, esta es una serie de acción realmente excelente.

En un mundo aterrorizado por gigantes humanoides devoradores de hombres conocidos como titanes, la humanidad se esconde detrás de gigantescos muros con miedo constante. La única forma en que tienen que luchar contra los titanes es con los militares. Eren Yeager, que fue testigo de la muerte de su familia y amigos cuando era niño, está decidido a defenderse de la única manera que puede: ¡uniéndose al servicio! Poco sabía: la historia detrás de los Titanes es mucho más complicada de lo que parece.

8 Código geass

Code Geass es una serie increíble que incorpora habilidades sobrenaturales, acción y mensajes morales. Es una serie de mecha / acción anime hecha correctamente.

En este futuro alternativo, el mundo está gobernado por tres facciones: el Sacro Imperio Británico, la Federación China y la Unión Europea. Lelouch, príncipe del Imperio Brittannian, hizo un voto a su amigo de la infancia Suzaku para derribar el Imperio, solo para descubrir que, como adolescentes, terminan en lados opuestos.

9. Clannad

si te gusta el anime romántico, esta es una fiesta para tus ojos. Clannad es un anime que debes ver con personajes increíbles y una experiencia emocional increíble.

10 El infierno y el infierno supremo

Seamos honestos, el anime está repleto de series con temas de vampiros y no debería sorprender a nadie si los fanáticos se han cansado un poco de esto. Afortunadamente, Hellsing Ultimate es una saga sobrenatural que satisfará incluso al fanático del anime más hastiado.

Alucard es el protagonista principal: un vampiro que lucha contra su propia especie. Y vaya, ¿alguna vez despacha a sus antagonistas con sangrías increíblemente elegantes!

este es un video recopilatorio de los 10 mejores animes que debes ver antes de morir, pruébalo si te gusta mi respuesta

Si quieres una experiencia de anime que se vea mejorada viendo el doblaje en inglés, entonces tu mejor opción es Ghost Stories .

Dato curioso: debido a la falta de éxito comercial en Japón, se le pidió al personal a cargo del doblaje en inglés que le diera a la serie una revisión cómica al reescribir historias de fondo e improvisar diálogos, para que sea más agradable.

¿El resultado? Un doblaje oficial de anime que es básicamente una serie resumida de sí mismo.

Ganó el mejor doblaje de 2006. Súper recomendado.

No te estropearé algunos de sus mejores momentos, solo ve a verlo.

1.) Evangelion – Personalmente me gusta mucho la actuación de voz para Asuka y Shinji. Además, el VA inglés para Asuka puede hablar alemán mejor que su contraparte japonesa. Como resultado, el alemán de Asuka es más fluido y frecuente.

2.) Baccano! – La versión en inglés clava el acento y la jerga estereotípica de mafiosos italoamericanos.

3.) Black Lagoon: sentí que las voces de doblaje se adaptaban mejor a los personajes. Aunque el submarino era realmente igual de bueno.

Muchas respuestas no tan buenas aquí y, literalmente, sin mencionar a Cowboy Bebop, definitivamente uno de los doblajes más reconocidos y elogiados.

Mi perspectiva general es que si tiene lugar en Japón, deberías ver el submarino. ¿Qué tan importante es la inmersión de tener japoneses con nombres japoneses viviendo en Japón hablando inglés con acentos estadounidenses?

Mis tres mejores probablemente serían Cowboy Bebop, Baccano y Hellsing Ultimate. Estos animes no usan una configuración japonesa, además de eso, Baccano tiene lugar en la década de 1920 en Estados Unidos y usa acentos convincentes de Nueva York y una gran actuación de voz. Hellsing Ultimate tiene lugar principalmente en Londres y tiene muchos personajes alemanes, todos hablando con los acentos apropiados. Del mismo modo, no creo que tenga sentido que los caracteres japoneses hablen inglés, ¿por qué estos caracteres ingleses, alemanes y estadounidenses hablarían japonés?

Recientemente descubrí One Punch Man y es fantástico, sin embargo, el doblaje en inglés aún no está completo. Está en el episodio 5 en este momento.

Recomiendo Puella Magi Madoka Magica a todos, si están de acuerdo con lo oscuro que está.

Angel Beats fue realmente bueno y bastante divertido también, pero también fue triste. Sin embargo, tenía una música fantástica.

Eso es todo lo que puedo pensar ahora que he visto. La mayoría de los buenos animes tienen un doblaje.

¡¡canasta de frutas!!

especialmente me encanta el actor de voz que dio su voz para shigure sohma

y si quieres saber qué tan blanco es el color de cabello real de hastsuharu sohmas …

MIRA EL ANIME !!!!

Chica calamar / Shinryaku! Ika Musume / 侵略! イ カ 娘 es un anime para niños increíblemente dependiente de juegos de palabras tontos por su humor. Lo adoro, y la actuación de la voz es mejor en la versión secundaria, pero “¡Debes estar haciendo calamar!” simplemente no me suena igual en japonés.

Ahora todos estos animes enumerados se pueden ver en japonés. Sin embargo, este anime, que usa muchos acentos europeos, es increíble en inglés. Es baccano. La historia es divertida, aunque confusa, y el VA es genial. La versión japonesa no puede extraer los acentos europeos del gángster tan bien.

Aquí está la lista ::

  • Aviso de muerte
  • Alquimista de metal completo
  • Mushi-Shi
  • Erufen rîto
  • Preparatoria de la muerte
  • Naruto
  • Sangre +
  • Caballero Vampiro
  • Devorador de Almas
  • Blanqueador
  • Cuento de hadas
  • Una pieza
  • País de las maravillas de hombre muerto
  • Mayordomo negro
  • Mucama sama
  • Baka y Test: Invoca a las bestias
  • Rey Demonio Daimaou
  • Angel Beats!
  • ¿Esto es un zombie?
  • Devil May Cry

Aviso de muerte: –

Con solo 37 episodios, te cautivará a cada momento.

Naruto y Naruto Shippuden: –

Con más de 700 episodios, será la mejor serie más larga que verías. Prueba también Dragon Ballz, Future Dairy, FullMetal Alchemist Brotherhood, Attack on Titans, Detective Conan.

Pero aún así Death Note es el mejor de todos.

Mayordomo negro o kuroshitsuji.

Los actores de voz en el sub y dub son relajantes y combinan bien con los personajes. El tono en sus voces realmente da sentido a la trama de la historia.

Personalmente, encuentro que Dragonball Z y sus iteraciones posteriores son imposibles de ver en japonés, pero, por supuesto, el programa es un anime de gran éxito internacional y se encuentra entre algunos de mis animes favoritos de todos los tiempos. El problema es que, como suele ser el caso, el joven protagonista masculino Goku fue elegido como un actor de voz femenino en Dragonball, lo cual está bien para un protagonista de 12 años, pero como Dragonball Z reintrodujo al personaje como un hombre adulto con una esposa y un hijo, el Los productores japoneses no cambiaron su voz para que coincida con su edad y terminas con uno de los héroes más poderosos del anime que suena como una niña de 17 años en un cuerpo musculoso de 300 libras en medio de la batalla con monstruos terroríficos.

El doblaje en inglés de Funimation fue icónico y apropiado, pudiendo hacer que Goku fluctuara entre un tonto de corazón cálido y un guerrero endurecido y enfocado de forma natural, además de proporcionar una gran cantidad de voces únicas y entretenidas para el elenco restante, como la voz estridente y cruel de Frieza, la intensidad de Vegeta, calma de Picollo y por supuesto … por supuesto … la incomprensible cacafonía del maestro Roshi.

Menciones honoríficas

Death Note: te ayuda a través de la trama enrevesada y aumenta el factor genial del elenco.

El doblaje en inglés de My Hero Academia me sorprendió con su calidad y realmente elevó la experiencia visual.

Ninguno, he visto tantos animes. Primero los probé en inglés después de ver la mitad del primer episodio que cambio para ver con subtítulos. Traté de aprender el idioma japonés también, pero no funcionó. Como hombre con experiencia, te sugiero que veas anime en su propio idioma con subtítulos o aprendas ese idioma y los veas pero no los veas en inglés.

Realmente disfruté viendo “steins; gate” en inglés doblaje. Excelente actuación de voz y en realidad ayudó a comprender algunos de los conceptos más complejos. Otro favorito es “Black Lagoon”, un espectáculo donde se supone que los personajes hablan inglés, excelente traducción y dirección.

10/10 sugeriría ambos

Mi anime favorito personal es Angel Beats . También he visto la versión en inglés, y es bastante buena. La música fue una de las mejores, especialmente si ves la traducción de las letras.

Sí, sé que hay defectos en ese anime, pero nada es perfecto. Me gusta la sensación de poder enfatizar con los personajes. Es conmovedor

En realidad, no recomendaría ningún anime doblado (ya que generalmente son terribles y no veo ninguno por eso), pero si realmente quieres ver un doblaje, muchas personas me han dicho que Panty and Stocking tiene un buen doblaje.

Un anime más serio con buen doblaje probablemente sería Fullmetal Alchemist, Fullmetal Alchemist: Brotherhood and Death Note.

(De hecho, los he visto en doblaje ya que fueron algunos de los primeros animes que vi).

Gekkan Shoujo Nozaki-kun

Baccano!

Canasta de frutas

Samurai Pizza Cats (puede ser un poco tonto para ti)

Psycho-Pass

Cowboy Bebop

Asesinos

Fullmetal Alchemist / Fullmetal Alchemist: Brotherhood

Tenchi Muyo!

Outloaw Star

Tu mentira en abril

Brothers Conflict (La premisa puede no ser de su agrado si no le gusta la serie Otome, pero el guión del doblaje es dorado)

Mucama-sama

Ouran High Host Club

Si desea un doblaje de crack / no serio / no fiel al material de origen: Ghost Stories

He visto todo decente, todo, desde el año 2000. Solo hay 3 programas que vería en inglés que en japonés:

Engranaje de aire

Space Dandy

Ataque a Titán (solo porque los nombres occidentales de los bucher japoneses)

Simple, es un pequeño anime llamado Ghost Stories.

Tres palabras

Puro. Comedia. Oro.

Cuando consideramos el mejor anime para ver doblado en inglés, debemos considerar algunas cosas.

1- Sincronización

Estoy loco por ti, pero no puedo soportarlo cuando veo un anime doblado y los labios de los personajes dejan de moverse mientras su diálogo continúa. Por el contrario, no puedo soportarlo cuando comienza un diálogo y los labios de un personaje no han comenzado a moverse todavía. Desplaza la sensación realista del anime y es un recordatorio doloroso para mí de que los eventos en el programa fueron todos guionados, y eso quita vivir en el momento del anime.

2- Claridad y pronunciación

Lo peor que alguien querría experimentar en un programa es no entender lo que dicen los personajes. Puedo recordar un anime (olvídate del nombre ahora) donde la calidad de los actores de voz fue excelente, y se mezcló perfectamente con los labios de los actores, pero el personaje estaba TOMANDO MUY rápido para comprender realmente lo que estaban diciendo. Sonaba genial, simplemente confundido e inarticulado. Además, la pronunciación es enorme. No lo soporto cuando se pronuncia algo japonés en el doblaje y se mata por completo. Como alguien que disfruta estudiar japonés, es un gran desvío y suena como clavos en una pizarra. Por el contrario, es bastante impresionante escuchar a un actor de voz clavar la pronunciación japonesa en inglés, ya que es increíblemente culta e increíble.

3- Calidad de la actuación de voz

Este es probablemente el más importante para mí. La calidad de los actores de voz es esencial para cada doblaje en inglés. Los actores necesitan entender lo que está sucediendo en el programa, para que puedan representar exactamente lo que el personaje siente por los patrones vocales. Con demasiada frecuencia se siente como si los actores de doblaje estuvieran distantes de lo que está sucediendo en los doblajes porque no entienden la historia y, por lo tanto, la actuación de la voz parece insípida. Por otro lado, también vemos que los actores de doblaje son demasiado dramáticos cuando no hay nada de dramático, y luego suenan llorosos. Es un equilibrio muy fino que requiere que el actor de voz evalúe de manera activa y adecuada el estado de ánimo y la situación del personaje que está interpretando para hacer un doblaje exitoso en inglés.

Ahora con todo eso, puedo decir con confianza que mi anime favorito personal que cumple con estos tres requisitos es Fate / Zero . Combina maravillosamente todos estos elementos de gran actuación de voz con una historia fantástica, convirtiéndose en una verdadera obra maestra. Es el único anime que he visto de este tipo que tiene una calidad de doblaje tan increíble. Es una visita obligada para cualquier fanático del anime que busque un fantástico doblaje en inglés.

Espero que esto ayude 🙂