¿Tal vez estamos hablando de Nagato Yuki-chan no Shoushitsu / La desaparición de Nagto Yuki?
Se desarrolla en el mundo alternativo de Dissapearance of Haruhi Shizumiya (supongo que ya has terminado de ver la serie principal), donde los eventos que ocurrieron en la novela / manga / película de The Melancholy of Haruhi Shizumiya no suceden y Shizumiya tampoco tiene sus poderes “como de Dios”. Y esta es la parte crucial: el personaje principal es Nagato Yuki y no Haruhi Shizumiya .
Nagato es un personaje tímido y tímido en esta serie completamente diferente de cómo era en la serie principal. El enfoque principal de la serie está en la interacción de Kyon y Nagato y cómo pasan por su vida cotidiana (una típica parte del anime de la vida) .
Los puntos de la trama también se han cambiado convenientemente. Por ejemplo, cuando la escuela secundaria Kyon conoció a Haruhi en la escuela secundaria durante el festival Tanabata en el pasado, y le dio su alias “John Smith”, se cambió para que la escuela secundaria Kyon se reuniera con Shizumiya en la escuela secundaria durante Tanabata para mantener la coherencia.
PD: solo voy por lo que vi en el anime y no he leído ningún material relacionado.