Los directores emiten las voces que creen que funcionan mejor para la película. Pueden ser actores de renombre, alguien que encontró la agencia de casting o alguien que trabaja en Pixar. El único criterio es, realmente, que la voz funcione para el personaje. A veces, actores muy queridos y capaces han sido rediseñados porque simplemente no eran adecuados para la película. Esto puede deberse a que la película y / o el personaje cambian directamente debajo de ellos. Recuerde que el desarrollo aquí continúa hasta la producción.
A veces esto va rápido y es obvio. A veces lleva más tiempo. Eso es lo mismo que el casting para cualquier película. Y, como en el caso de cualquier otra película, a veces se escribe un papel para un actor específico, como fue el caso de Ellen DeGeneres como Dory.
A medida que se desarrollan los carretes de la historia, los “jugadores de Pixar” a menudo proporcionan voces, solo empleados aleatorios que proporcionan scratch. Somos reemplazados, casi siempre, por actores profesionales. Ocasionalmente, la voz “scratch” termina siendo emitida. Ratatouille probablemente tuvo los casos de perfil más alto de eso. Así fue como mi fragmento de oración terminó en Cars .
Algunos directores proporcionan voces, tanto scratch como final, también. Andrew Stanton hizo varios en Finding Nemo . Bob Peterson ha aparecido en varias películas. Brad Bird era Edna Mode.