Hay 2 tipos de sitios de manga en streaming / traducidos :
- Con licencia (Crunchyroll, VIZ.com, etc.)
- Sin licencia (las que persiguen las compañías de anime / manga)
El primer tipo es perfectamente legal. Las compañías de streaming / manga pagaron a los titulares de los derechos de autor para exhibir su contenido (es decir, Crunchyroll y Viz pagaron a Shueisha por los derechos de vender la versión en inglés de Naruto).
El segundo tipo está operando ilegalmente. Los sitios web no pagaron a los titulares de los derechos de autor para exhibir su contenido. Esto es similar a comprar un artículo falsificado en las calles.
Para el segundo tipo, es perfectamente legal mirar en línea, pero dependiendo de su propio compás moral, puede ser inmoral apoyar a los falsificadores.
- ¿Alguien podría explicar Mobile Suit Gundam 00 the Movie: A Wakening of the Trailblazer?
- ¿Qué es un buen anime para ver con vampiros?
- ¿Por qué es tan popular One Piece?
- ¿Cuáles son las cosas malas que no deberíamos aprender del anime / manga?
- ¿Alguien por ahí que haya visto este anime llamado ‘Monster’ podría explicarme el final?
Tenga en cuenta que la industria del manga / anime respalda miles de trabajos (escritores, artistas, editores, diseñadores gráficos, contadores, etc.) y los sitios web sin licencia niegan ingresos a estas personas. Además, los organismos encargados de hacer cumplir la ley han afirmado que las organizaciones criminales utilizan las ganancias de los falsificadores para apoyar actividades nefastas.
Al final, depende de qué tipo de sitios de transmisión esté consumiendo y su propia brújula moral.