En The Avengers, ¿cómo es que Nick Fury le dice a Phil Coulson, al principio, “Estamos en guerra”, pero luego le dice a Thor, en el helicarrier de SHIELD, que no lo están?

Answer 1

Hay muchas razones por las cuales este podría ser el caso …

Primero, y lo más importante, Nick Fury es un tipo que le dice a la gente lo que cree que quiere escuchar, siempre y cuando los motive a hacer las cosas que él necesita que hagan. No está por encima de mentirle a alguien, siempre y cuando esa mentira sirva al “bien mayor”. Es por eso que todavía hay un debate sobre el verdadero destino de Coulson: mintió sobre las cartas coleccionables del Capitán América, ¿quién puede decir que no mintió sobre la muerte de Coulson por completo?

Luego, recuerde que Coulson es básicamente la mano derecha de Nick Fury, y Thor es un ser interdimensional aleatorio que Fury ni siquiera ha conocido antes. No le va a decir a un extraño al azar que ha demostrado ser básicamente un dios que están “en guerra”, pero es probable que esté menos protegido con Coulson, que es un compañero humano y un ESCUDO de alto rango. operatorio.

Por último, hay un contexto para cada uno de estos comentarios que cambia sutilmente lo que Fury está tratando de comunicar: no puede eliminar estos dos comentarios de esos contextos y compararlos, porque están impulsados ​​por lo que está sucediendo en ese momento, quién está en el audiencia para las declaraciones, etc.

Answer 2

Acabo de ver esta escena de nuevo. Thor habla de llevar la guerra a la Tierra y Fury dice “La guerra aún no ha comenzado”. En la superficie, esto es lo opuesto a la declaración inicial de Fury a Coulson de que estaban “en guerra”.

Creo que la segunda declaración podría simplemente significar que la acción no había comenzado. Esto podría haberse dicho con mayor precisión como “La batalla aún no ha comenzado” o “La lucha aún no ha comenzado”

Joss Whedon es un maestro en escribir diálogos que suenan muy bien y son fieles a cada personaje que dice las líneas. El uso de la palabra “guerra” en la declaración de Fury se hace eco del uso de la palabra por parte de Thor. Esto que enfatiza la seriedad de la situación y tiene cierta poesía. También es más consistente con el carácter algo profundo y dramático de Fury.

Mi conclusión es que el uso de la palabra “guerra” fue una elección artística. Otras explicaciones ofrecidas aquí son igualmente plausibles y muy interesantes.

Answer 3

En una nota al margen, Thor estaba básicamente en el medio de defender a Loki y decirle en ese momento que Fury consideraba que la situación de ‘guerra’ probablemente no tranquilizaría al NORSE DIOS de que Loki iba a ser tratado con respeto.