¿Cómo entiende Luke lo que dice R2D2?

Si miras las tres películas de Star Wars, notarás que Luke rara vez habla directamente con R2-D2. Por lo que puedo decir, solo le pregunta directamente algo una vez por película.

Por ejemplo, en el Ep.4, cuando R2 se está escapando de Lars Homestead y Luke lo alcanza, le pregunta ‘¡Hola! ¿A dónde vas?’ Pero la respuesta es traducida de nuevo por C-3PO. La próxima vez es cuando aborda su X-wing y le pregunta a R2 si está bien. Esto se responde con un pitido muy agudo / positivo. Ya se había establecido anteriormente en la película que cuando R2 está molesto, suelta un sonido muy grave y es justo decir que Luke también interpreta los sonidos de R2 de la misma manera que lo hace la audiencia.

La única vez que Luke habla directamente con R2 (y obtiene una respuesta clara) es en Ep.5 cuando ambos están en un ala X viajando para encontrar a Yoda. Aquí hay una imagen clara de la escritura que aparece en una pantalla pequeña y Luke responde “No se preocupe, me gustaría mantenerlo en el manual por un tiempo”. Aparte de esta conversación, Luke nunca le pregunta directamente a R2 nada que pueda requerir una respuesta adecuada.

Probablemente adivine y / o se haya familiarizado con su discurso En Degobah, hay un momento en el que dice “” Si estás diciendo que venir aquí fue una mala idea, estoy empezando a estar de acuerdo contigo “, por lo que no siempre parece entender lo que se dice.

Luke solo puede entender directamente R2-D2 cuando el droide está conectado a un traductor. Ver: la respuesta de Levi Throckmorton a ¿Pueden los personajes de las películas de Star Wars entender R2-D2?

porque es el personaje principal