¿Es difícil dirigir un programa como The League cuando se trata de estándares y prácticas de red? ¿Cuáles son algunos ejemplos de situaciones difíciles que tuvieron que ser navegadas?

Las normas y prácticas para una red de cable básica son un poco como un sistema judicial del tercer mundo, hay mucho espacio para maniobrar.

Por ejemplo, nunca se nos permitió decir “joder”, tenía que sonar y en la espalda del actor. Pero luego filmamos la diatriba destructiva de Kevin con el belén y él está lanzando bombas F como si el pesebre fuera Hiroshima. Y simplemente cortamos la escena de la manera que pensamos que era mejor y la entregamos. Para crédito de FX, también pensaron que la escena era tan divertida que nunca escuchamos nada sobre “Ponerle la espalda”.
Y una vez que haya obtenido esa asignación, es un precedente. Y nunca nos preocupó volver a ponerlo en sus espaldas.

Aquí hay algunos correos electrónicos de FX S&P, para que pueda ver lo que hicimos que las personas con educación universitaria y las familias discutan con nosotros:

“Elementos 6 y 14 – Precaución en la Vu-Vag-zuela. ¡Sería prudente enviar una foto del accesorio propuesto antes de filmar!”
(Lo hicimos. Nos pidieron que pudiéramos hacer la apertura “menos como una vagina”. Dijimos que lo haríamos. No lo hicimos).

“Artículo # 15 – No veamos realmente los pesos vaginales cuando se caen de su lugar de anidación o después. El diálogo y las reacciones pueden contar la historia”.
(Disparamos a los kegels rodando por el suelo, esto fue en una conferencia de padres y maestros, eso sí, pero tuve que cortarlo a tiempo).

“Aproximadamente con el código de tiempo 01:08:46 y nuevamente con el código de tiempo aproximadamente 01:08:53, la botella de cerveza de Kevin se mueve lo suficiente como para que podamos ver muchas de sus partes heroicas. Por favor, encuentre una manera de oscurecer por completo, incluidos los pubes. Gracias”.
(Se corrigió esto con VFX: nadie quiere ver su basura).

Aproximadamente a la hora 01:18:41, no queremos escuchar a la pequeña Ellie usar el término “dick”. Ella está fuera de cámara en este punto; Si no tiene otra opinión con una palabra diferente, ingrese algo más. Gracias.

(Esto peleamos y ganamos. Ya habíamos hecho que Ruxin dijera que Ellie estaba “siendo un verdadero imbécil” frente a ella una temporada antes. ¡Precedente!)

Página 6, Artículo 8 – No utilice el término “mongoloide” ni nada similar, incluido “retrasado”.

Este último fue cuando estábamos haciendo una historia sobre Ruxin y Taco yendo a Chinatown y teniendo un altercado con una persona china con problemas mentales. El chiste era simple: si te encuentras en un lugar donde no hablan inglés, una persona con problemas mentales de esa cultura es muy superior a ti.
Pueden saber 100 palabras de chino, no sabes ninguna. Pueden pedir arroz, o dónde está el baño, no puedes.
Y luego escuchamos que no podemos decir la palabra retraso. Esta vez no hay que moverse, absolutamente no.
Pero el gusto, la moderación y la necesidad son la madre de la invención desagradable, y afortunadamente Nick Kroll había estado usando la palabra “frittata” en su acto. Lo hemos estado usando en el programa desde entonces.