Hay varios, aunque la mayoría solo son aplicables a los libros y los guionistas no pudieron transferir estos temas a la televisión.
Como dijo David Benioff, uno de los escritores: “Los temas son para informes de libros de octavo grado”. [1]
Que quede claro que no podría estar más en desacuerdo con esta declaración. ¡Sobre los temas y significados más profundos!
La venganza es inútil y solo conduce a más derramamiento de sangre.
- ¿Verías House of Cards si lo continuaran con Kevin Spacey?
- ¿Crees que “Cómo conocí a tu madre” es una comedia que vale la pena ver?
- ¿Qué serie de televisión es mejor, la versión estadounidense o británica de Shameless?
- ¿Cuántas temporadas han tenido Family Guy y The Simpsons en total?
- ¿Cuáles son las series similares a Boston Legal con el mismo nivel de ingenio, inteligencia y genialidad?
Esto está perfectamente ilustrado por el contraste casi irónico entre Ellaria Sand de los libros y el programa de televisión.
En los libros, Ellaria decía lo siguiente a las tres serpientes de arena (Obara, Nymeria y Tyene):
Oberyn quería venganza por Elia. Ahora los tres quieren venganza por él. Tengo cuatro hijas, te lo recuerdo. Tus hermanas. [..] Si debes morir, ¿deben El y Obella buscar venganza por ti, entonces Dorea y Loree por ellos? ¿Es así como va, vueltas y vueltas para siempre? Pregunto de nuevo, ¿ dónde termina? Vi morir a tu padre. Aquí está su asesino. ¿Puedo llevarme una calavera a la cama para consolarme en la noche? ¿Me hará reír, escribirme canciones, cuidarme cuando sea viejo y esté enfermo?
Fuente: [2] (A Dance with Dragons, Capítulo 38)
Sin embargo, ¿qué hizo Elliara en el programa? Ella vengó a Oberyn … ¿asesinando a su sobrino y a su hermano?
Escenas como esa casi hacen que cualquier análisis sensato del espectáculo sea inútil. Poco vale la pena analizar o debatir, y mucho menos tratar de encontrar significados más profundos, cuando la trama básica es tan cruda y completamente absurda.
En los libros, la futilidad de la venganza es un tema recurrente. Robb intenta vengar a Ned y falla. Viserys busca venganza toda su vida pero termina muerto. Lady Stoneheart intenta vengar la Boda Roja, pero pierde todo lo que la hace humana en el proceso. Robert logró su deseo de venganza al matar a Rhaegar, pero luego fue un hombre destrozado sin un propósito. La lista sigue y sigue.
El programa hace lo contrario y nos muestra que la venganza generalmente es exitosa y que deberíamos sentirnos bien al respecto. Cersei se venga de Tyrells, High Septon y Septa Unella. Jon y Sansa pueden matar a Ramsay. Sansa, Arya y Bran consiguen matar a Littlefinger. Arya mata a Walder y envenena a todos los Freys. Parece que el Sabueso se vengará de la Montaña en la Temporada 8. ¿Quizás Arya matará a Cersei? Todas estas escenas son retratadas como momentos de bienestar, un completo opuesto a los libros.
La batalla entre el bien y el mal tiene lugar en el corazón humano.
Una de las principales motivaciones de GRRM para escribir ASOIAF fue sacudir los clichés del género de fantasía, especialmente su tendencia a recurrir siempre a una batalla del bien contra el mal.
El primer delincuente real en el programa que rompió con este tema, fue el episodio Hardhome . Curiosamente, este episodio también recibió calificaciones fantásticas y le dio al programa el impulso que necesitaba después de la reacción violenta del episodio ‘Unbowed, Unbent, Unbroken’ (donde Sansa es violada por Ramsay). Esto demuestra que, aparentemente, una gran parte de la audiencia y los críticos valoran una batalla clásica del bien contra el mal.
“Pero”, puede decir ahora, “¡los libros también tienen White Walkers y el evento Hardhome!”
Esto es ciertamente cierto. Sin embargo, en los libros, Jon no está presente en Hardhome, ni otros personajes de PoV. Esta es probablemente una elección deliberada por GRRM; El conflicto contra los White Walkers queda en segundo plano hasta el final de la serie. Los conflictos políticos y el juego real de tronos son más importantes por ahora y ocupan un lugar central.
Hardhome es donde GoT profundizó en el territorio del Señor de los Anillos, por lo que probablemente a tanta gente le gustó, pero tiene poco que ver con los temas de los libros.
Estos temas también faltan cuando se trata de los personajes. En los libros, casi no hay personajes que sean puramente buenos o malos. Si existen, tienen un papel menor (como Ramsay) o son asesinados rápidamente (Quentyn, Ned Stark).
El espectáculo, por otro lado, tiene héroes y villanos arquetípicos. Tyrion ha sido llamado ‘Saint Tyrion’ por los fanáticos desde la primera temporada. En los libros, es un personaje muy complejo y moralmente gris, mientras que en el programa es básicamente un santo. Incluso las prostitutas no le cobran dinero porque es muy amable.
Ramsay en el programa no solo es puro mal sino también sorprendente en todo lo que hace. Mientras tanto, Ramsay en los libros no solo es feo sino también un luchador incompetente y con frecuencia reprendido o ignorado por su padre Roose Bolton.
Si bien los libros fueron escritos para redefinir el género de fantasía y sacudir un poco sus límites, el programa solo refuerza los viejos y usados clichés.
Identidad (conflicto)
(fuente de inspiración [3], el texto a continuación está en mis propias palabras)
Otro tema central de los libros es el significado y el conflicto de identidad resultante. ¿Qué identidad te otorgan otras personas? ¿Cómo te ves a ti mismo?
Jaime Lannister es, obviamente, el ejemplo perfecto de esto. Se ve a sí mismo como el salvador de Desembarco del Rey, mientras que todos lo conocen como el Asesino de Reyes.
GRRM se llama a sí mismo un “jardinero”, un escritor que deja que los personajes lideren la trama. Cada momento y acción debe ser un resultado lógico de la motivación interna, los sentimientos y la identidad del personaje.
Eso incluye a Jaime empujando a Bran en el calor del momento, pero también cómo lentamente comienza a ver a Cersei por quién es realmente y finalmente le da la espalda cuando más lo necesita.
En el programa, los personajes con frecuencia carecen de una identidad consistente. Su identidad y motivaciones cambian según lo que exija la trama.
Es este cambio de personaje a trama que es una de las razones principales por las que el programa pierde el barco con tanta frecuencia en los temas centrales de los libros.
Otros ejemplos son cómo Cersei es repentinamente un genio político, cómo Littlefinger perdió el juicio, cómo Tyrion se convirtió en un estratega incompetente, cómo Jon comete un error tras error al servicio de otros personajes, y cómo Arya se convirtió casi instantáneamente en un maestro asesino.
Puedo ampliar esta respuesta más tarde. Por ahora, enumeraré algunos de los significados y temas más profundos restantes de los libros:
- Los White Walkers en realidad representan un conflicto hombre-naturaleza y, en particular, el cambio climático. Mira esta respuesta mía: ¿Cuál es la ironía más inquietante en Game of Thrones?
- El significado más profundo de todo el ‘juego de tronos’ es un cambio global en Poniente del feudalismo (medieval tardío) a un eventual renacimiento cultural (posiblemente catalizado por la Ciudadela)
- Sin sentido de guerra que conduce a ‘hombres rotos’ (vea este fantástico monólogo de Septon Meribald, que desafortunadamente fue eliminado del programa: [4])
- Todos los hombres deben morir. No importa si tus intenciones son buenas o malas, si eres poderoso (Tywin) o pobre (Mycah). La muerte nos llega a todos.
- Pecados del padre. Las hijas y los hijos sufren los pecados cometidos por su padre (o madre), tanto directamente como por sus propias acciones. Ver Oberyn Martell y las serpientes de arena, pero también Walder Frey y sus hijos.
Entonces, para concluir: sí, hay muchos significados más profundos, pero para la mayoría de ellos debe recurrir a los libros.
Notas al pie
[1] El invierno está aquí
[2] Una danza con dragones-Capítulo 38
[3] (Spoilers todos) ¿Cuáles son los temas generales de una canción de hielo y fuego? • r / asoiaf
[4] Los fanáticos de los libros de ‘Juego de Tronos’ están molestos porque el mayor monólogo fue eliminado del programa