¿La serie de libros Expanse es mejor que el programa de televisión?

Las adaptaciones de libros pueden ser una perspectiva aterradora … ¿Cómo se combina tanta profundidad y detalle en un corto período de tiempo? Es por eso que muchos libros y películas terminan siendo muy decepcionantes para los fanáticos de los libros. Hay excepciones, por supuesto, Harry Potter, LOTR

Pero, con el advenimiento de la “Edad de Oro” de la televisión, estamos viendo presupuestos más altos y valores de producción, lo que hace que una serie de televisión sea mucho más adecuada para extender la historia de un libro durante varias horas … Se podría decir que Game of Thrones lideró el cargue sobre esto, creando un mundo profundo y detallado, y dando el ejemplo …

¿Qué (finalmente) nos lleva a la pregunta aquí, es la serie de libros Expanse mejor que los libros? Hasta ahora, el programa de televisión ha cubierto aproximadamente un año y medio de los libros, por lo que es difícil dar una respuesta definitiva, pero hasta ahora, tan bueno. Después de ver la primera temporada, tuve síntomas de abstinencia y comencé a leer los libros. ¡Realmente me sorprendió lo bien que siguieron la trama y los detalles! Por supuesto, se dejaron caer algunas cosas, se combinaron o se movieron, pero no una desviación radical.

Sin embargo, con la temporada 2, hubo cada vez más recortes (la situación en Ganímedes debería ser mucho más caótica, por ejemplo), incluso nuevas cosas agregadas … En general, la historia no cambió, pero me da un poco de miedo para las próximas temporadas , a medida que las historias se vuelven más complejas, ¿cuánto se suavizará?

Sin embargo, fuera de la trama, la adaptación es realmente fiel. Los personajes principales son quizás más jóvenes de lo que parecen estar en los libros, y algunas personas podrían pensar que Belters no mide 7 pies de altura con grandes cabezas, ¡pero de lo contrario es perfecto!

Sin embargo, eso todavía no responde a su pregunta, ¿es mejor la serie de libros? Hasta el momento no. Ambos son igualmente agradables, así que diría que en este punto es una cuestión de preferencia personal …