Técnicamente, Mark Twain. Aquí está la cita original:
Cada uno de ustedes, por sí mismo, por sí mismo y bajo su propia responsabilidad, debe hablar. Es una responsabilidad solemne y pesada y no se debe descartar a la ligera por la intimidación del púlpito, la prensa, el gobierno o el político. Cada uno debe decidir por sí mismo qué está bien y qué está mal, qué curso es patriótico y cuál no. No puedes eludir esto y ser un hombre, decidirlo en contra de tus convicciones es ser un traidor incondicional e inexcusable. Es traidor tanto contra ti como contra tu país.
Deje que los hombres lo etiqueten como pueden, si usted solo de toda la nación decide de una manera, y de esa manera es la forma correcta por sus convicciones de lo correcto, usted ha cumplido con su deber usted y su país, mantenga la cabeza por no tienes nada de qué avergonzarse.
No importa lo que diga la prensa. No importa lo que digan los políticos o las turbas. No importa si todo el país decide que algo malo es algo correcto. Las repúblicas se basan en un principio por encima de todo: el requisito de defender lo que creemos. Sin importar las probabilidades o las consecuencias.
- ¿Quién ganará en una pelea uno a uno entre Krrish y el Capitán América?
- ¿Qué superhéroe DC / Marvel, si se volvieron malvados, sería la mayor amenaza para su Tierra suponiendo que los otros héroes se mantengan bien?
- ¿Puede Wolverine controlar qué tan rápido extiende o retrae sus garras?
- ¿Hay desnudos en la película Logan?
- ¿El capitán América se retiró renunciando a su escudo?
Cuando la mafia, la prensa y el mundo entero te dicen que te muevas. Tu trabajo es plantarte como un árbol al lado del río de la verdad y decirle a todo el mundo:
“No, te mueves”.
Cap da una variación de este discurso a Spidey en Amazing Spider-Man # 537, escrito por J. Michael Straczynski:
Recuerdo la primera vez que realmente entendí lo que era ser estadounidense … Lo que era ser patriota.
Yo era solo un niño … Hace un millón de años, parece que a veces. Tal vez doce. Estaba leyendo a Mark Twain. Y escribió algo que me golpeó hasta el fondo … algo tan poderoso, tan cierto, que cambió mi vida. Lo memoricé para poder repetirlo una y otra vez a lo largo de los años. Él escribió: ‘En una república, ¿quién es el país?
¿Es el gobierno el que está por el momento en la silla? Por qué, el gobierno es simplemente un servidor temporal: no puede ser su prerrogativa determinar qué está bien y qué está mal, y decidir quién es un patriota y quién no. Su función es obedecer las órdenes, no originarlas.
¿Quién, entonces, es el país? ¿Es el periódico? ¿Es el púlpito? Por qué, estas son meras partes del país, no todo, no tienen comando, solo tienen su pequeña parte en el comando.
En una monarquía, el rey y su familia son el país: en una república es la voz común de la gente que cada uno de ustedes, por sí mismo, por sí mismo y bajo su propia responsabilidad, debe hablar.
Es una responsabilidad solemne y pesada, y no se debe descartar a la ligera por la intimidación del púlpito, la prensa, el gobierno o las frases vacías. de los políticos
Cada uno debe decidir por sí mismo qué está bien y qué está mal, y qué curso es patriótico y cuál no. No puedes eludir esto y ser un hombre.
Decidirlo en contra de sus convicciones es ser un traidor inexperto e inexcusable, tanto para usted como para su país, deje que los hombres lo etiqueten como pueden.
Si usted solo de toda la nación decidirá de una manera, y de esa manera será la forma correcta de acuerdo con sus convicciones de la derecha, tiene su deber usted mismo y su país. Levanta la cabeza. No tienes nada de qué avergonzarse ‘.
No importa lo que diga la prensa. No importa lo que digan los políticos o las turbas. No importa si todo el país decide que algo malo es algo correcto.
Esta nación se fundó en un principio sobre todo lo demás: el requisito de defender lo que creemos, sin importar las probabilidades o las consecuencias. Cuando la mafia, la prensa y el mundo entero te dicen que te muevas, tu trabajo es plantarte como un árbol al lado del río de la verdad, y decirle a todo el mundo:
–No, te mueves.
NOTA: Copié esta transcripción del Capitán América cita a Mark Twain e inspira, así que no estoy seguro de si es 100% exacto o si hay algo oculto.