¿Qué deberían saber todos sobre Sailor Moon?

Answer 1

Hay 10 Senshi (soldados marinos o guardianes) que luchan contra los enemigos. Todas las Senshi son mujeres y nacieron con los poderes del planeta que representan, excepto que Sailor Moon representa a la Luna, y su consorte, Tuxedo Kamen (Tuxedo Mask) representa al Príncipe de la Tierra. Creo que es importante tener este concepto claro porque muchos fanáticos piensan erróneamente que hay una vacante para un personaje de Sailor Earth e insertan rápidamente al soldado / guardián planetario “perdido” en sus fanfics. ; _;

Sailor Moon ha sido manga y anime desde 1992. Su fandom creció viendo el anime en Canadá (donde se creó el doblaje en inglés), Estados Unidos, Japón (por supuesto), Alemania, Suiza, Francia, Italia, España, Inglaterra, Australia, Turquía, Singapur, Malasia, Hong Kong y México, ¡y esos son solo los principales fandoms! Es importante entender que el fandom de Sailor Moon es internacional y que hay millones de fanáticos en todo el mundo.

El anime Sailor Moon de los 90 tuvo 5 temporadas y la temporada final, Sailor Stars nunca fue doblada al inglés. Recientemente, Viz adquirió el anime original de Sailor Moon y harán nuevos subtítulos y un nuevo doblaje en inglés de las 5 temporadas, las 3 películas y los cortos / episodios especiales. También van a doblar la nueva serie Sailor Moon, Sailor Moon Crystal. El fandom de Sailor Moon se emocionó cuando Toei anunció un nuevo anime y prometió que la historia de este anime se acercaría más a la historia del creador de Sailor Moon, el manga de Naoko Takeuchi.

Deliberadamente no abordaré la controversia de cuán bien Sailor Moon Crystal ha logrado sus objetivos hasta ahora. Si te vuelves fanático, ¡escucharás rápidamente sobre esto sin ninguna información mía!

Qué más debes saber sobre Sailor Moon: dos de las Senshi son una pareja de lesbianas, Sailor Uranus y Sailor Neptune. En América del Norte, en los años 90, esto fue, por supuesto, controvertido, por lo que cuando se realizó el doblaje en inglés en Toronto, Canadá, se tomó la decisión de elegir a estos dos personajes como primos para explicar su estrecha relación. Hay varios otros personajes LGBTQ en la serie, pero Urano y Neptuno son, con mucho, los más conocidos.

Además, hubo tres nuevas Senshi de fuera de la galaxia en la temporada final de las Estrellas llamadas Starlights: Sailor Star Fighter, Sailor Star Maker y Sailor Star Healer. En el manga, estos personajes eran mujeres que se vestían como una banda de chicos. Pero en el anime de los 90, estos personajes se volvieron físicamente masculinos en su forma civil. Como resultado, algunos de los fanáticos los ven como mujeres y al menos uno de ellos, Seiya, como lesbiana, mientras que otros los ven como una metáfora transgénero, ya que pueden transformarse de masculino a femenino cuando se transforman en sus roles de Senshi. .

Esa es otra controversia dentro de la serie que se te presentará si te conviertes en un fanático.

Soy uno de los fanáticos de mayor edad de Sailor Moon y mi hija, que ahora tiene 20 años como muchos de los fanáticos, me presentó a la serie de televisión de anime y luego al manga. ¡Hay fanáticos de Sailor Moon que ahora están vistiendo a sus bebés y niños pequeños con los trajes de Sailor Moon y me atrevería a decir que probablemente ha habido casi tantas bodas temáticas de Sailor Moon como ha habido bodas temáticas de Star Wars y Star Trek! Hay una extensa mercancía de Sailor Moon de todo tipo imaginable disponible para comprar en ambos lados del Pacífico, y muchos fanáticos, predominantemente mujeres jóvenes, las recogen. Yo estimaría que el fandom internacional es 80% femenino, 20% masculino. Además de Sailor Moon, el personaje más popular entre los fanáticos occidentales parece ser Sailor Jupiter, mientras que la hija de Sailor Moon, Chibi-Moon y Sailor Saturn, son populares entre los fanáticos japoneses. Sailor Mercury fue el más popular entre los fanáticos japoneses adultos.

También hay 3 gatos con poderes planetarios especiales del Planet Mau: son Luna, hembra, gato negro, que es el gato de Usagi / Sailor Moon, Artemis, que es el gato de Minako / Sailor Venus / Sailor V, macho, gato blanco y Diana, una gata gris, que es la gatita de Chibi Usa y, naturalmente, es la hija de Luna y Artemis del futuro.

¡Sospecho que esto es más de lo que querías saber sobre Sailor Moon! Pero me pediste que enumerara lo que * yo * consideraba importante sobre Sailor Moon, y he hecho todo lo posible por hacerlo. Espero que disfrutes de Sailor Moon incluso la mitad que mi hija y yo, porque si lo haces, ¡te divertirás muchas horas y conocerás a muchos amigos geek por todas partes!

Answer 2

Sailor Moon es una caricatura japonesa (anime) y un cómic (manga) que define a la generación. ¿En cuál es el gran problema de Sailor Moon? Escribo sobre mi relación personal con esta historia.

El cómic se publicó originalmente en una revista mensual de cómics dirigida a niñas de 11 a 14 años, llamada Nakayoshi.

La historia trata sobre una chica muy promedio, Tsukino Usagi, cómo se entera de que ella es la reencarnación de una Princesa de la Luna del pasado, y cómo conoce, se hace amiga y lucha con las reencarnaciones de sus antiguos asesores y guardianes cercanos, las Senshi. Debido a que sus disfraces están diseñados siguiendo el estilo de uniforme de “traje de marinero” de la escuela japonesa, se les llama Sailor Senshi – Sailor Soldiers o Sailor Guardians en inglés.

Cada personaje principal es un arquetipo, cuyas habilidades y personalidad están ligadas al planeta que representan y, por lo tanto, a su signo zodiacal.

Tsukino Usagi es emocional e instintivo. Ella es un cancer.

Mizuno Ami, Sailor Mercury es inteligente y estudiosa. Ella es un virgo.

Y así….

Todos los ataques y poderes de las Senshi se pueden encontrar en detalles amorosos en Sailor Moon – WikiMoon

---

No es la historia, per se, lo que la gente debería saber. Es la historia sobre la historia.

A fines de la década de 1980, “Japanimation” era un medio relativamente desconocido. Los fanáticos eran en su mayoría de edad universitaria, se unieron para formar clubes donde verían un precioso y costoso disco láser o una traducción VHS hecha por un fan.

En la década de 1990, las cosas comenzaron a cambiar. Dos series de anime de repente llamaron la atención de la gente, tanto dentro como fuera de Japón.

Dragon Ball Z

La fantasía de lucha de Toriyama Akira sobre un pequeño mono, Goku, conquistó el mundo. Entre otras cosas, estandarizó elementos de narración de cuentos en manga y anime a los que todavía se adhiere la revista en la que se ejecuta, Shounen Jump. Por un lado, una vez que un héroe SJ derrota a alguien, es probable que regrese a la historia como un aliado. Eso se conoce realmente como el “fenómeno Dragonball”.

Entonces, unos 5 años después de que Dragonball comenzara, una mujer llamada Takeuchi Naoko dibujó una pequeña historia linda sobre un luchador de amor y justicia, Sailor V. Nombre clave: Sailor V era bastante popular, por lo que el editor le pidió que hiciera otra … y Sailor Moon nació.

Pero el editor de Nakayoshi creía que no había razón para que a los niños no les gustaran los cómics femeninos, excepto que no tenían cosas que les gustaran a los niños. Entonces sugirió que adoptaran un estilo narrativo de Shounen Jump. Funcionó. Y luego, en 1992, el anime llegó a la televisión y se convirtió en un éxito de taquilla. A esa audiencia tan evasiva (eyeroll) de adolescentes varones y hombres jóvenes que no compran nada pero todos quieren como audiencia de todos modos, les gustaban las chicas lindas con faldas cortas. Los adultos encontraron a los personajes encantadores y nostálgicos, a las niñas les encantaron las heroínas con las que podían identificarse y Toei tuvo un gran éxito en términos de comercialización.

Y luego … a fines de la década de 1990, Dragonball y Sailor Moon volvieron a hacer lo mismo en la televisión estadounidense como los presentadores de un nuevo espacio extracurricular de Cartoon Network.

Sailor Moon desveló mitos acerca de que los niños no consumen los medios de comunicación de las niñas en todo el mundo.

Y no se hizo explotar cosas

---

Sailor Moon comenzó con 6 personajes, Sailors Moon, Mercury, Mars, Venus y Jupiter y el destino de Sailor Moon, Chiba Mamoru (Protector de la Tierra). Él era el Príncipe de la Tierra en el pasado, él y la Princesa de la Luna estaban enamorados y está constantemente involucrado en la historia. Secuestrado, asesinado, lavado de cerebro, pierde la memoria, literalmente desapareció durante toda una temporada.

En la temporada 2, se agregaron dos nuevos personajes, Sailor Pluto, que guarda las Puertas del Tiempo (una referencia al nombre de Plutón en japonés, meiohsei) y la futura hija de Moon and Earth., Llamada Chibi-Usa (pequeña Usagi).

En la tercera temporada, finalmente nos encontramos con Sailor Uranus y Sailor Neptune. Resultan ser una hermosa pareja de lesbianas.

Y, Sailor Saturn se une al elenco en último lugar, pero en absoluto.

Cuando Sailor Moon S , como se conocía la tercera temporada, apareció en la televisión japonesa, toda la sección gay de Tokio sintonizó.

La rubia, Tenoh Haruka, pasa como hombre en la primera parte de la serie, pero una vez que se entiende que es mujer, nada cambia. Ella todavía prefiere la ropa de hombre y coquetea con las lindas chicas más jóvenes. Ella y Kaioh Michiru son obviamente una pareja comprometida.

Esta es la primera vez que se ve a una pareja de lesbianas en la televisión japonesa. En una caricatura para, presumiblemente, niños. Pero fue visto por casi todos.

Y aún no se hizo.

En la quinta temporada, se introdujeron más personajes nuevos. En el manga, los Tres Starlights eran mujeres que se vestían de nuevo, pero en el anime eran hombres que, cuando se transformaron, se convirtieron en mujeres.

Cuando la tercera temporada iba a aparecer en la televisión estadounidense, los censores no podían lidiar, por lo que convirtieron a “Amara” y “Michelle” en primas. Fue contraproducente. Los hizo parecer incestuosos, en lugar de alegres. ^ _ ^ Los censores simplemente bloquearon esa quinta temporada de llegar a los Estados Unidos por televisión.

---

En Japón, Sailor Moon se mudó al escenario musical con musicales anuales durante décadas. Pude ver uno en vivo en 2002 en mi primera visita a Tokio. Fue grandioso. ^ _ ^

Hubo un programa de televisión de acción en vivo en 2003 para el décimo aniversario. Fue grandioso. ^ _ ^

Más musicales, la serie alcanzó el 15 aniversario con una nueva edición de manga, luego, en 2013, llegaron al 20 aniversario … y anunciaron un nuevo anime. Finalmente, Takeuchi estaba obteniendo el anime que siempre quiso: el manga, animado. Sailor Moon Crystal está transmitiendo legalmente, gratis en Crunchyroll, Hulu o Nico Nico Douga en 10 idiomas con acceso global . La temporada 3 debutó este lunes. Sonreí como un loco por todo el asunto. (El Sailor Moon original también se transmite en Hulu. Los 200 episodios finalmente se mostrarán, con un nuevo doblaje. Los empleados de Viz me dijeron que todos los que trabajan en el nuevo doblaje son grandes fanáticos y que ser fanático era un criterio para ser involucrado. ^ _ ^)

Pero en última instancia, “todos” no necesitan saber nada sobre la serie. Es una caricatura y un cómic que, para muchas personas en todo el mundo, nos conmovió, y en muchos casos, cambió nuestras vidas.

Llegaré a esa exhibición de Roppongi y te haré saber cómo está en mi blog, Okazu.