El anime NO es la corriente principal en el oeste. Pero puede convertirse en la corriente principal en el oeste.
Para estar de acuerdo con esta afirmación, debes hacer una cosa: mirar el anime desde la perspectiva de alguien que no lo ve.
El anime (que no sea Internet) apenas se transmite por televisión. Ya sea que estemos hablando de EE. UU., Reino Unido, Europa u otras partes del mundo.
- ¿En qué anime apoyaste / apoyaste al villano?
- ¿Cuál es el anime más visto en el mundo?
- ¿Cómo se te ocurre lo que debe usar un personaje de manga? ¿Tiene algún consejo?
- ¿Qué sucede después de que Taki y Mitsuha se conocieron cuando eran adultos en la última escena de la película?
- ¿A quién le gusta el anime?
Internet es la razón principal por la que el anime es tan popular y conocido en todo el mundo. Pero ser popular “en Internet” no significa que el anime sea la corriente principal.
Aquí está la definición de mainstream:
Las ideas, actitudes o actividades que se consideran normales o convencionales; La tendencia dominante en la opinión, la moda o las artes.
El anime está lejos de ser “normal”, “convencional” o “dominante” cuando se trata de tus tendencias, opiniones o conversaciones cotidianas en Occidente.
¿Cómo resolvemos eso? La distribución es la respuesta.
En este momento, el anime no está haciendo el mejor trabajo con la distribución. Es la razón por la que muchos programas de anime son gratuitos en línea (por eso la mayoría lo ve gratis).
Y también es la razón por la cual los sitios legales como Crunchyroll tienen un catálogo limitado de espectáculos, a pesar del crecimiento en los últimos años.
Otra solución: cómo se comercializa el anime.
En el oeste, mucha gente ve el anime como “infantil”, “lleno de chicas lindas” y cosas por el estilo. Se podría decir que es un problema de marketing.
Entonces, la forma en que se comercializa y presenta a las personas que no han estado expuestas al anime es la clave.
Después de todo, si tienes la primera impresión equivocada de algo, eso solo hace que sea menos probable que le des una oportunidad. Porque juzgamos el libro por su portada.
Por injusto que pueda ser …
