¿Hasta qué punto The Dark Knight Trilogy (serie de películas) sigue la narración de The Dark Knight Returns de Frank Miller? Animación, cómics y juegos

Solo la última película de la serie, The Dark Knight Rises , estuvo significativamente influenciada por la historia del cómic The Dark Knight Returns . Sin embargo, también hubo algunos elementos de la historia cómica en las dos primeras películas de Nolan. Echemos un vistazo a todos, en orden … pero ten cuidado, ¡ obviamente habrá MUCHOS spoilers por delante!

En Batman Begins , probablemente la influencia más importante de la icónica historia del cómic de Frank Miller es la parte de un muy joven Bruce cayendo a un pozo y asustado por los murciélagos. Otro elemento famoso del origen de Batman que fue popularizado por la historia de Miller y que se abrió paso en Batman Begins es un elemento visual clave durante el asesinato de los padres de Bruce: el collar de perlas de Martha Wayne se rompió y las perlas que cayeron al suelo fue una metáfora visual de la historia. rompiendo la vida ideal de Bruce en un solo momento de violencia, y del encantador mundo elegante que él conocía convirtiéndose en un caótico desorden desordenado dejado sucio en las calles de Gotham City. Por último, la idea general de que el personaje enmascarado de “Batman” es algo animalista, casi gruñendo cuando habla, es similar a la historia de Miller también.

Pero en su mayor parte, Batman Begins está mucho más influenciado por la otra historia cómica famosa de Batman de Miller, Year One , y por algunos fragmentos de la igualmente famosa historia cómica The Long Halloween Batman, así como por el cómic The Man Who Falls que reúne un cuento de origen para Batman de historias pasadas que se ajustan y vuelven a contar como una narración coherente de la infancia de Bruce y el entrenamiento posterior, etc.

The Dark Knight toma menos influencia directa del cómic de Miller, y tiene solo unos pocos elementos similares a The Dark Knight Returns . Por ejemplo, la importancia de “la única regla” de Batman contra matar es desafiado y forzado por su sensación de que el Joker será una amenaza mientras se le permita vivir, y Batman sea tentado a romper su regla y matar al Joker. Del mismo modo, la idea de que Batman quiera salvar a Dent de su comportamiento de “dos caras” y que Dent venza a sus demonios es tonal, pero indirectamente, similar a la historia de Miller. Se puede encontrar una similitud más abierta en los policías de combate de Batman, particularmente en un equipo SWAT, que es un momento famoso en la historia de Miller y se refleja en la segunda película de Nolan. Pero ese es realmente el final de las similitudes e influencias, en lo que respecta a la segunda película.

Como se señaló anteriormente, The Dark Knight Rises es la película con más similitudes con The Dark Knight Returns , y de hecho hay muchas de ellas.

Aquí hay una lista simple de los elementos de la película que reflejan elementos del cómic:

Bruce es mayor, ha crecido el vello facial, se ha convertido en un recluso, está retirado de ser Batman y físicamente ya no está en su mejor momento;
La historia se desarrolla en una especie de futuro distópico vago y sutil, especialmente durante escenas posteriores en invierno y cuando una bomba de neutrones es parte de la trama;
Batman sale de su retiro y es perseguido por la policía;
Debido a su edad y lesiones, Batman necesita dispositivos protésicos para ayudarlo a usar extremidades dañadas;
Dos policías, un veterano y un novato, conducen después de que los ladrones ven a Batman aparecer y el policía mayor le dice al menor que “está en un espectáculo”;
Gordon está saliendo como Comisionado, con un reemplazo más joven y más agresivo que busca arrestar a Batman;
Una pandilla violenta se está apoderando de las calles de Gotham, y Batman se enfrenta a su líder (Bane en la película, pero no en el cómic) y es golpeado físicamente, casi hasta la muerte;
Batman regresa de su derrota física y vence al líder de la “pandilla” al final;
El alcalde es asesinado por el líder de la “pandilla”;
Una bomba de neutrones juega un papel importante en la historia, durante el invierno, y la bomba detonó;
Batman finge su muerte (y la muerte de su identidad de la vida real, Bruce Wayne) al final, con Bruce pasando de su vida como Batman.

Francamente, esta película es una adaptación de cinco historias específicas de cómics: The Dark Knight Returns , Knightfall , No Man’s Land , Batman: Bane y The Cult , todos mezclados. Ya discutí cómo la película reflejaba The Dark Knight Returns , y podrías pensar que esas similitudes son tan fuertes que estos otros cuatro no pueden ser tan significativos, ¿verdad? Incorrecto. Veamos las otras cuatro historias que adapta …

Knightfall es la historia de Bane llegando a Gotham, tomando el inframundo y rompiendo la espalda de Batman. Una de las acciones de Bane es sacar a todos del Arkham Asylum y armarlos. En un momento, Alfred renuncia porque ya no puede ayudar a Bruce en lo que Alfred siente que es una misión suicida. Después de ser golpeado por Bane y lisiado, Bruce finalmente se recupera y se enfrenta a Bane nuevamente, ganando la batalla esta vez. Poco después, esta historia fue seguida por …

Batman: Bane , Bane va a Gotham y trata de hacer que la central nuclear explote e irradie la ciudad, para cumplir el deseo de Ra’s al Ghul de destruir la ciudad de Gotham. Bane corta la ciudad desde el exterior y amenaza con detonar el reactor si alguien se niega a seguir sus órdenes o intenta detenerlo, pero su verdadero plan es destruir la ciudad de todos modos. Sin embargo, Bane tiene que esperar a que la planta de energía alcance el nivel de potencia donde la explosión causará la mayor irradiación de la ciudad, por lo tanto, el elemento del “reloj” de la historia. Esta historia lleva directamente a …

Cataclysm / No Man’s Land es uno o dos golpes de arcos de historias consecutivas sobre Gotham City que sufre un terremoto masivo que reduce la ciudad a escombros y la ve abandonada por el resto de los EE. UU. La ciudad es tomada por bandas criminales. y la policía tiene que luchar para regresar como una especie de “pandilla” con la ayuda de Batman una vez que regrese a la ciudad. Los policías dejan su propio “graffiti de pandillas” alrededor de la ciudad para marcar territorio, y esto es algo similar a la forma en que John Blake marca secretamente las calles con graffiti de símbolo de murciélago en la película para marcar las rutas de la pandilla de Bane alrededor de la ciudad. Toda la representación de Gotham en los cómics es de una ciudad sin estado de derecho, donde las pandillas criminales corren por las calles y donde el mundo exterior no puede ayudar. La policía se une para tratar de defenderse, y Batman regresa a la ciudad para ayudarlos a derrotar a las pandillas que dirigen Gotham, todo es muy similar al tono y la representación en la película final de Nolan.

Entonces, toma Knightfall , Batman: Bane y Cataclysm / No Man ‘s Land juntos, y tienes una mezcla que cubre una gran porción de eventos y temas de The Dark Knight Rises de Nolan. Ahora podría estar pensando: “Está bien, entonces, ¡ESOS son realmente la principal fuente de inspiración para la película!” Pero espera, porque la película también es una gran inspiración de otra historia …

The Cult trata sobre un ejército fanático que vive y se entrena en las alcantarillas de Gotham, supuestamente planea destruir a los funcionarios corruptos del gobierno en la ciudad e imponer su propio “nuevo orden”. Asesinan a políticos (incluido el estallido del alcalde), atacan al comisionado Gordon y lo dejan herido en el hospital, golpean a Batman y lo encarcelan en un “hoyo” subterráneo para romper su espíritu, mientras que la ciudad está acordonada cuando las fuerzas del Culto la policía abandona el poder y derriba los puentes y toma el control, y se declara una especie de ley marcial mientras se les dice a los ciudadanos promedio y empobrecidos que se levanten contra los ricos. Batman escapa de su prisión subterránea y tiene que recuperarse, y pronuncia la famosa frase: ” El Caballero Oscuro aún se levantará … ” Batman regresa después de estar desaparecido durante mucho tiempo (incluso va a ver a Gordon al hospital, donde Gordon se pregunta por qué desapareció y tardó tanto en regresar), golpeando al líder del Culto y ayudando a recuperar Gotham City.

Ahí lo tienes, entonces: Knightfall , Batman: Bane , Cataclysm / No Man’s Land , The Dark Knight Returns y The Cult se fusionaron en una sola narrativa primaria. Si tomas los planes y acciones de Bane, dale el Culto y mezcla sus acciones con el ejército de Bane, enfréntalas contra Batman / Bruce del icónico cómic TDKR de Miller y haz que sufra como lo hace contra Bane y el Culto en los cómics, y establece todo en un Gotham como el después del terremoto y la toma de Bane and the Cult, entonces obtienes The Dark Knight Rises . Pero hay algunos detalles persistentes que no se encuentran en esas historias, así que si estás interesado en otras inspiraciones de cómics para detalles menores y personajes secundarios en los cómics, sigue leyendo …

La primera historia de cómic de Catwoman, The Cat, es probablemente la vaga inspiración para su revelación en la película de Nolan. Y la amiga más joven de Catwoman en la película parece obviamente inspirada por un personaje similar en la historia del primer año de Miller.

Mientras tanto, el personaje de la película John Blake es básicamente una mezcla de Dick Grayson, Tim Drake y Jason Todd. Considere los siguientes antecedentes y eventos para cada uno de ellos, y verá cómo se funden en el personaje único John Blake en la película …

Dick Grayson creció en un orfanato católico en los cómics posteriores a la crisis, antes de convertirse en un oficial de policía en la edad adulta en su propia serie de cómics Nightwing , su segundo nombre era “John”, y en la historia cómica de dimensión alternativa Nine Lives Dick era solo un policía de Gotham que descubre que Bruce es Batman y en realidad va a Wayne Manor y confronta a Bruce con la verdad, como en la película. Y como Nightwing, Dick usa un disfraz con los colores dominantes negro, azul y morado, los colores de casi todos los atuendos que usa John Blake en la película.

Tim Drake era un joven adolescente que descubrió que Bruce Wayne era realmente Batman, y sus habilidades de detective y lucha contra el crimen hacen que quiera convertirse en Batman algún día. Se enfrenta a Bruce en Wayne Manor, diciendo que dedujo que Bruce es Batman, similar a la escena en la tercera película de Nolan.

Jason Todd es un joven cuya madre muere, y luego su padre, que estaba involucrado con delincuentes, fue asesinado por un criminal. Todd creció huérfano, con mucha ira, pero luego se convirtió en alumno de Batman. Esto también es muy similar al fondo de Blake en la tercera película de Nolan.

Entonces, si tomas las muertes de los padres de Jason Todd, envíalo a un orfanato como Dick Grayson, haz que descubra la identidad de Batman como Tim Drake, haz que crezca para ser un policía como Dick Grayson, haz que se enfrente a Batman / Bruce como Tim Drake y el universo alternativo Dick Grayson, luego haz que corra como un héroe vestido de azul / negro / púrpura como Dick Grayson, y finalmente tenlo como heredero del trono de Batman como Tim Drake y Dick Grayson, luego obtienes a John Blake , cuyo nombre es una mezcla de “John” de Dick Grayson más un apellido “Blake” que rima con el apellido de Tim Drake.

Ah, pero el nombre de John Blake sí aparece en la historia de Batman, como un niño llamado “Johnny Blake” en una historia de Batman para colorear que luego apareció en un cómic (en la década de 1940).