No creo que esa fuera la intención. Están basando el disfraz del Hombre de Acero en los nuevos cómics. Y también, el director no pudo hacer que la ropa interior roja funcionara, por lo que eligieron el nuevo diseño.
… a pesar de que DC Comics reinició los calzoncillos de Superman a fines de 2011 con su iniciativa New 52, Snyder todavía estaba decidido a incluirlos.
“La verdad es que quería la ropa interior. ¡Era un defensor de la ropa interior! Miraba estos diseños que vendrían y diría: ‘Sí … sí, eso es duro'”. Snyder reveló que su deseo de tener el Superman más cool de todos los tiempos finalmente superó su deseo de adherirse al aspecto tradicional del Kryptoniano.
‘Hombre de acero’: ¿Qué pasó con la ropa interior de Superman? – Música, celebridades, noticias de artistas | MTV.com
Personalmente, pensé que el nuevo disfraz tiene más sentido en el universo de la película.