Star Wars (franquicia creativa): ¿Es cierto que Yoda cambia las secuencias de palabras en la oración para poner la información más importante al principio?

Answer 1

En mi opinión, esta no es una decisión consciente de parte de Yoda. Simplemente sucede que reorganiza sus oraciones en una estructura objeto-sujeto-verbo. De Wookieepedia:

Yoda habló una versión inusual de Basic. Por lo general, solía colocar verbos (especialmente auxiliares) después del objeto y el sujeto (un formato objeto-sujeto-verbo ). Un ejemplo del patrón de discurso de Yoda: “Cuando llegues a novecientos años, lucirás tan bien que no lo harás”. La mayoría estuvo de acuerdo en que este patrón de discurso era complicado, y aunque parece que otros de su especie (por ejemplo, Yaddle) tenían la misma inclinación por reorganizar las oraciones, no todos lo hicieron (por ejemplo, Vandar Tokare).

Entonces, dada la información de que otros de su especie también hablan con esta extraña estructura de oración, creo que es seguro concluir que Yoda no lo está haciendo a propósito; Es solo la forma en que habla Básico.

Artículo de Wiki: http://starwars.wikia.com/wiki/Y…

Answer 2

Lo más importante no es, las palabras que yoda pone primero. El objeto es