¿Quién cortó la mano de Jaime Lannister en los libros? ¿Por qué Jaime no se vengó después?

Ese sería Zollo, el gordo jinete Dothraki de la compañía de sellsword llamado Brave Companions. La orden fue dada por Vargo Hoat, el entonces líder de la compañía, y son famosos por su práctica de cortar las manos y los pies de los prisioneros capturados, lo que les dio el nombre de “los Bloody Mummers”.

Los Brave Companions habían estado cambiando las alianzas de izquierda a derecha durante la Guerra de los Cinco Reyes, y Tywin finalmente ordenó a Gregor Clegane que librara a Harrenhal de ellos. Cuando Brienne era su prisionera, ella mordió un pedazo de la oreja de Vargo cuando él trató de forzarla. La herida se agravó y, mientras Vargo empeoraba cada día, la mayoría de la compañía lo abandonó. Cuando Gregor llegó no había mucha resistencia, y le cortaron las manos y los pies a Vargo, lo cocinaron y lo alimentaron a los prisioneros, y al propio Vargo. Finalmente, Gregor mató a Vargo antes de regresar a Desembarco del Rey.

Pero, muchos de los valientes compañeros todavía están vivos, vagando por Poniente, y Jaime no ha terminado con ellos. Lo único que lo detiene es que todavía no ha encontrado ninguno.

Jaime enganchó sus dedos dorados alrededor del tallo de su copa de vino. “Si alguno de los valientes compañeros de Hoat cae en tus manos, envíame un mensaje de inmediato”. El Extraño podría haber huido con la Cabra antes de que Jaime pudiera acercarse a él, pero el gordo Zollo todavía estaba allí, con Shagwell, Rorge, Faithful Urswyck y el resto.

Una contraparte del mismo tipo, Vargo Hoat, lo hizo en los libros.

En el programa, Locke termina yendo al Dreadfort para encontrarse con Ramsay Snow / Bolton, y finalmente, va más allá del Muro, donde Bran / Hodor lo mata.

En los libros, Gregor Clegane, bajo el mando de Tywin Lannister, regresó a Harrenhal, donde acampó Hoat. Torturó gravemente a Hoat, llegando incluso a alimentarlo con sus propias manos y piernas después de cortarlas.
Finalmente, Clegane terminó matándolo, ya que Tywin le ordenó que regresara a Desembarco del Rey (para el juicio de Tyrion por combate). Lo consideraba un acto de misericordia.

Entonces, para responder a su pregunta, Jaime nunca tuvo la oportunidad de vengarse.