¿En qué se diferencia a la Mujer Maravilla en las películas de los cómics?

Los personajes de cómics son mitología moderna. Son personajes que existen fuera del tiempo y se representan a través de las lentes del tiempo. Eso significa que “el” es un artículo complicado para colocar frente a un personaje como Wonder Woman.

Su historia ha sido contada en cómics durante 75 años, por muchos escritores, artistas y editores. Dentro de los límites establecidos por el editor, cada escritor y artista ha presentado al personaje tal como la vieron y como la vio su tiempo.

Más que Superman o Batman, Wonder Woman es un personaje que la gente percibe de diferentes maneras. El papel y la percepción de las mujeres ha cambiado continuamente en los últimos 75 años, mucho más que el papel y la percepción de los hombres. Eso ha contribuido a la evolución de las interpretaciones de Diana. Desde el principio, tenía la intención de ser un personaje progresivo, que representaba un ideal aún no disponible para las mujeres. Ajustar esa visión de futuro a medida que el mundo alrededor de los escritores y artistas cambió no ha sido uniforme. Algunos escritores la escribieron cumpliendo el papel que querían para las mujeres, algunos intentaron adaptarla al modelo de la mujer moderna de su tiempo. Algunos han tratado de escribirla en un sentido clásico para mantenerse conectados con el personaje que recordaban de su juventud.

Incluso para aquellos escritores que intentan presentarla de manera progresiva, ha habido conflictos debido a la naturaleza de su origen. ¿Es una espada empuñando una guerrera amazona o es una embajadora de la paz? ¿Es una superheroína convencional que resuelve problemas con sus puños, o se supone que simboliza un ideal no agresivo que no está limitado por la testosterona masculina? Después de una batalla, ¿le gusta comer un filete jugoso o es vegana? Solo por ser un personaje de un grupo subrepresentado, se convierte en un personaje político y los escritores a menudo quieren darle su voz política.

En los créditos de la película, se mencionan varios escritores y artistas de cómics, que representan cada década desde su comienzo, hace 75 años. La película ha utilizado elementos de cada uno de esos narradores. Esa es la clave para entender los cómics. Se supone que los cómics no deben leerse como si fueran relatos históricos. Son mito Las historias nos están siendo transmitidas de segunda mano. No estamos viendo los eventos a medida que suceden, un narrador nos está interpretando los eventos. Muchos narradores pueden contar un mito y los detalles pueden variar un poco de un narrador a otro, pero está bien. No son los detalles lo que importa, son los temas, la moral, las lecciones y la esencia.

Los mejores escritores de cómics, personas como Grant Morrison, entienden esto muy bien. Entienden su papel y se esfuerzan por proporcionar una narración de la historia en la que todas las narraciones anteriores permanecen verdaderas. La Mujer Maravilla de las décadas de 1940, 1950, 1960, 1970, 1980, 1990, 2000 y 2010, en un nivel superficial, se ven como mujeres diferentes e individualmente se ven diferentes de la versión retratada por Gal Gadot. Pero no lo son, cuando uno se enfoca en la esencia. La Mujer Maravilla que defiende a los oprimidos es la misma Mujer Maravilla que inspira a los niños y niñas y también es la misma Mujer Maravilla que rompió el cuello de Max Lord.

La cinemática Diana creada por la actriz Gal Gadot, el director Patty Jenkins y el guionista Alan Heinberg, es fiel al cómic holístico Diana en todas las formas que importan.

Dicho todo esto, es solo en el último minuto de la película que vemos a la Mujer Maravilla completamente desarrollada. Hasta ese momento, ella está en proceso de convertirse en la Mujer Maravilla. La historia tiene lugar un siglo en el pasado, momento en el que apenas es adulta y ha vivido una vida muy protegida y privilegiada en Themyscira. Ella tiene una cosmovisión estrecha y el desafío de esa cosmovisión, a lo largo de la película, la está convirtiendo en el héroe en el que se convertirá. Esta es su historia de origen.

Macizamente. Si bien no he visto la última película, algunos de los detalles que estoy seguro difieren. Incluso los pequeños, por ejemplo, Diana tiene ojos azules, a diferencia de Gal Gadot, que tiene ojos marrones. A finales del siglo XX, Hipólita (que era la Mujer Maravilla Original de la Tierra 2) recibió instrucciones de moldear un poco de arcilla de las costas de Paradise Island en la forma de una niña. Seis miembros del Panteón griego luego unieron el alma a la arcilla, dándole vida. Cada uno de los seis también le dio un regalo a Diana: Deméter, gran fuerza; Atenea, sabiduría y coraje; Artemisa, corazón de cazador y comunión con animales; Afrodita, belleza y un corazón amoroso; Hestia, hermandad con fuego; Hermes, la velocidad y el poder del vuelo. Wonder Woman luchó en la Segunda Guerra Mundial, no en la Primera Guerra Mundial, aunque Steve Trevor (un piloto estadounidense) fue el hombre del que se enamoró. En la película, Ares ha matado a todos los dioses excepto a Zeus, no así en el cómic.