¿Está el infierno en Dragon Ball debajo de la Tierra?

Nop. Pero no es porque sea otra dimensión o ese tipo de mierda. Es porque, de hecho, el infierno está por encima de la Tierra XD.

Podemos pensar mal que el Otro Mundo es una realidad etérea porque la gran mayoría de las personas llegan allí solo con sus almas; sus cuerpos permanecen en la Tierra, donde se descomponen. Pero, en realidad, es un plano físico. La prueba de esto son los Guerreros Valhala (como Goku y sus amigos), luchadores prodigiosos a los que se les permite llevar sus cuerpos al más allá, para que puedan continuar con sus entrenamientos.

Podríamos pensar que, a pesar de ser una realidad física, podría ser diferente de la nuestra. Pero, en Dragon Ball Super, pudimos ver el aspecto de un universo: una pequeña esfera en el patio de Zeno Sama. Solo una esfera. Si este mundo y el Otro Mundo estuvieran en dos lugares, habría dos esferas.

Pero solo hay uno, que es este mundo en la parte inferior, y el Otro Mundo en la parte superior, con una enorme nube mística entre ellos (como el que podemos ver alrededor del Camino de la Serpiente).

Entonces, el Infierno está debajo del Cielo, pero sobre la Tierra (si dudas, piensa que cuando Goku cayó de la Serpiente, no pasó por la Tierra antes de aterrizar en el Infierno).

Hay una imagen que detalla la estructura del universo DB.

Parece que el Infierno está realmente sobre la Tierra, lo cual es consistente con la continuidad.

El infierno es otra dimensión llamada otro mundo que no tiene conexión con el planeta Tierra.

Definitivamente no.

Durante las dos primeras temporadas, la animación y las transiciones fueron, en lo más mínimo, cuestionables.

Por lo tanto, probablemente fue una panorámica de transición que cualquier otra cosa.