Mi lengua materna es el español, mis padres me enviaron a la escuela los sábados (¡UGH!) Durante años para aprender inglés, lo que eventualmente llegó con facilidad, en parte debido a que era joven cuando comencé a aprenderlo (aproximadamente 8 años). Seguí practicando incluso después de que dejé de ir a estas clases, a través de juegos, viendo televisión, “amigos” en línea y tal, la mayoría de estos, me ayudaron inconscientemente.
A los 20 años, comencé a aprender francés, aunque no era tan bueno como mi inglés, aprendí un poco y recuerdo algunas palabras, pronunciación y otras pequeñas cosas. Aprendí a través de Rosetta Stone y creo que, con práctica, un diccionario y tal vez Google Translate, o un hablante nativo, podría llevar mi francés al mismo nivel que mi inglés, o incluso español.
Una de las mejores cosas para hacer cuando se aprende algo nuevo es simplemente preguntar. Sé humilde contigo mismo y sabe que algunas personas saben más que tú, incluso si crees que has dominado por completo una habilidad. Hay una gran posibilidad de que la mayoría de las personas que conoces sepan algo que tú no. Entonces, si aprende un poco de japonés, siga practicando, pregúntele a la gente y, finalmente, pierda las ruedas de entrenamiento y hable con los japoneses (a través de Facebook o tal), pídales que lo corrijan si comete un error, y aprenda de ellos.