¿Por qué el diálogo del guión de ‘Tan bueno como se pone’ es conciso y diferente del diálogo real de la película? ¿Quién escribe estos diálogos adicionales?

Answer 1

Vale la pena señalar que en este caso parece ser una reescritura que cambió el guión. Sin embargo, puede variar de película a película.

Por ejemplo, en el caso de la película Dr Strangelove , una gran parte del diálogo fue ‘retroscrito’, lo que básicamente significa que fue improvisado en el set por los actores y luego el guión se cambió para reflejar el nuevo diálogo.

Esto también fue cierto para otra de las películas de Kubrick: Full Metal Jacket, donde el diálogo del sargento Hartman fue improvisado casi en su totalidad por el actor R. Lee Ermey (que era un ex instructor de perforación).

A veces, lo que se puede improvisar en el calor del momento es mucho mejor que cualquier cosa que un escritor pueda inventar, esta es una lección importante que los cineastas deben aprender.

Ver: Las 32 mejores escenas de películas sin guión

Es difícil saber qué fue qué después del hecho, a menos que se indique en alguna parte.

Entonces, parte del diálogo de As Good as it Gets podría haberse improvisado en el set (presenta actores fantásticos, por lo que no me sorprendería si este fuera el caso).

Como señala James, puede que incluso se haya agregado algún diálogo durante la etapa de edición de la película; el dicho dice que “la edición es el último borrador del guión”.

Recomiendo leer la historia de cómo se desarrolló el guión de Jaws :

Mandíbulas (película)

Answer 2

Tan bueno como se consigue (1997) fue escrito y dirigido por James L. Brooks, quien adoptó un gran guión de Marc Andrus (quien merece algo de crédito). Brooks es un legendario maestro cinematográfico como productor, director, escritor e ícono cultural en la televisión a través de Mary Tyler Moore y los Simpson.

Brooks es tu respuesta.

Answer 3

¿De dónde sacaste el guión que leíste? ¿Qué nombre de escritor está en él? Hay una buena posibilidad de que no fue el guión con el que entraron en producción.

Los guiones de las películas se modifican constantemente, a veces incluso después de que comienza el rodaje, a veces incluso en el set cuando a un actor no le gusta una línea. Agregue a eso el hecho de que al director James L. Brooks le gusta que los actores improvisen y este guión se reescribió durante años y es probable que lea algo que apareció mucho antes en el proceso.