¿Por qué Naruto no recreó su mano y la de Sasuke?

En pocas palabras, no puede.

Siento que esta pregunta es sobre las habilidades de regeneración de Naruto que curó a Kakashi y Gai. Entonces, si tiene esa habilidad de regeneración, ¿por qué no regeneró la mano para ambos?

La respuesta es que no tiene capacidad de regeneración al final.

La habilidad regenerada de la que estamos hablando es el poder que le dio Hogoromo Otsusuki, Sabio de los seis caminos, cuando tuvo una conversación con él. El Sol como símbolo que podemos ver en la mano de Naruto cuando es revivido después de que Kurama es extraído de él.

Este poder es el único responsable de la habilidad de regeneración que poseía Naruto. Ese poder de regeneración es una de las cosas que puedes hacer con la liberación de Yang.

Una vez que usó Seis caminos, Chibaku Tensei junto con Sasuke para sellar a Kaguya el Yang y Yin de ambos regresaron a Hogoromo. Perdieron esos poderes. Entonces no pueden.

Naruto 690 – Lea Naruto 690 en línea – Página 2 a Naruto 690 – Lea Naruto 690 en línea – Página 5

Eso debería darte una prueba de que ambos, Naruto y Sasuke, perdieron sus lanzamientos de Yang y Yin dados por SoSP.

Puedes ver que están recuperando sus brazos con las manos protésicas hechas por Tsunade con las células de Hashirama en el último capítulo del manga. Bueno, puedes obtener confirmación de eso en Naruto Gaiden.

Algunas personas han señalado que Naruto ya no puede recrear brazos y ojos ya que perdió sus poderes. Pero en el manga de Boruto, el dibujado por Ikemoto

Si miras sus manos, parece que todavía tiene el sello solar. Dos cosas, eso es probablemente una inconsistencia o cambiaron los eventos del manga y les permitieron mantener sus poderes de todos modos. Si ese es el caso, entonces, la única explicación es que Naruto probablemente solo dejó que Tsunade regenerara sus brazos por él como una señal de Buena voluntad y respeto y que Sasuke era Sasuke, simplemente no le importó una mierda. Quería que eso fuera una señal de su pasado, un recordatorio de su origen y de lo que tiene ahora. Sasuke acaba de entrenar para usar su mano para el combate y en general. Ahora que es un guerrero.

Agregando a la respuesta de otros, puede ser que fue una cicatriz de batalla preciosa para ellos. Los guerreros siempre están orgullosos de sus cicatrices de batalla, siempre quisieron pelear entre ellos y esa fue la última vez que se enfrentaron.

Para crear algo como el ojo de Kakashi, necesitaba el chakra del sabio que estaba en su mano, que fue destruido durante la pelea con Sasuke, por lo tanto, no pudo regenerar la mano de Sasuke.

No creo que pueda crear un nuevo brazo. Creo que creó el ojo de Kakashi copiando su ojo original y simplemente implantándolo, y salvó al hombre al reavivar su fuerza vital para que no muriera. Sin embargo, se volaron los brazos, por lo que no podía simplemente Crtl + C y Crtl + V en un brazo nuevo, porque el brazo derecho de Naruto y el brazo izquierdo de Sasuke ya no existían.

Porque una vez que sellaron a Kaguya habían perdido el poder que Hagoromo (Sabio de los seis caminos) les había dado porque les había dado este poder solo para sellar a Kaguya para no destruir el mundo.