Lo compararía con caminar por la calle y mirar por la ventana de una casa que está iluminada, y ver a dos personas bailando, pero sin saber qué música están bailando. El proceso de escribir guiones, ya sea sobre personas reales o no, es imaginar qué música están bailando.
Por ejemplo, con la historia de Stephen Hawking, no estaba en la habitación. No sé lo que se dijeron el uno al otro. Entre los hechos conocidos, tuve que imaginar el diálogo de un genio (y si no eres un genio, eso es un desafío). Hice lo mejor que pude, y luego tuve la noticia muy alentadora de que cuando Stephen vio la película final, que comprende el noventa y cinco por ciento del diálogo inventado por mí, y muchas escenas obligadas por las demandas de narración de historias que nunca ocurrieron realmente tal como los describo: que él vio la película y cuando se encendieron las luces, su enfermera se estaba limpiando una lágrima de la mejilla, y comenzó a escribir su veredicto … y dos palabras salieron de esa máquina icónica … y fueron: “En general Cierto.” Fue un momento realmente conmovedor para mí porque, durante diez años, tuve una vaga sensación de violación, que estaba en la propiedad de otra persona y no había sido invitado, pero con ese respaldo, ese sentimiento me dejó y fue Un alivio considerable. Y creo que cualquiera que trabaje en historias de la vida real, lo admitan o no, anhela ese respaldo del tema de sus historias. Y no siempre lo entiendes, no sé si Mark Zuckerberg alguna vez respaldó The Social Network, por ejemplo.
No creo que realmente lo necesites, pero hay una parte de tu conciencia que requiere esa bendición. Y puedo decirte que es muy relajante. Jane Hawking también lo vio y dijo, cuando se encendieron las luces, “estoy flotando en el aire”. Y los niños dijeron: “Esa es la vida que vivimos … y, por cierto, ¿cómo sabías que nuestro mantel era ese patrón exacto?” Aparentemente, el mantel que usamos en la cocina tenía el mismo diseño que tenían cuando crecieron, lo cual era muy espeluznante. Para los niños, nunca habían visto a Stephen caminando, solo habían conocido a su padre en una silla de ruedas, por lo que resultó ser algo catártico para los niños. La hija de Hawking, Lucy, envió un correo electrónico después de la proyección diciendo que tendrá que volver a verla, porque lloró todo el tiempo.
- ¿Hay concursos de guiones en curso para largometrajes?
- ¿Cuáles son los mejores guiones de escenario?
- ¿Cuándo es pertinente adaptar una película extranjera?
- ¿Qué historias de la vida real deseas que se conviertan en películas?
- ¿Cómo lo hacen los actores cuando sus roles les obligan a fingir un ataque u otra condición visualmente severa?